The Shining

Ух..вот это книга! Люблю Кинга за его сюжеты. Мне было одновременно страшно и интересно. Такое ощущение, что я целую неделю прожила в "Оверлуке". Была сторонним наблюдателем за тем, что происходит с семьей Торрансов и отелем. Наверное, единственная книга, в которой меня не напрягали описания объектов, предметов и всего остального.

Второе кэдменовское издание порадовало читателей замечательным романом С. Кинга "Сияющий". У большинства людей на слуху совсем другое название - "Сияние" - но для меня книга остается "Сияющим", с таким названием я её и читал. Обложка, как и у "Коллекции трупов", ужасна - хорошо, что она с приставкой "супер"! Но в плане перевода всё на высоте. Александрова бесподобный переводчик, ей бы сейчас в АСТ Кинга переводить, заместо господина Вебера (чьи переводы как раз не на высоте). Правда, напрягают периодические опечатки.

Отели битком набиты северянами.

На самом деле имелись в виду суеверия.

Запах плесени и гнилой, отсыревшей бумаги сменился каким-то другим... резким, отдающим можжевельником запахом Дэнни.

Имелась в виду Дрянь (так в романе называли выпивку), а вовсе не сынишка главного…

Удивительное дело - читая Кинга, не перестаешь диву даваться - от куда в его голове столько тараканов и как им удается создавать подобное? Подобное - бесподобное. "Сияние" прочиталось взахлеб, после чего в 10й раз пересмотрелась экранизация. В этой книге бесподобно все: и сюжет, и персонажи и накал действия. Ух, как классно: одни в огромном отеле, вокруг куча призраков и папаша-психопат. Уф, как прелестно: ребенок "сияет" и видит всякие бяки. Уау, как круто: мочилово, мочилово, кровища-кровища будет! Эх, как жалко, что быстро прочиталось.

Я бы отнесла "Сияние" не к жанру ужасов, а к социальной-психологической драме. История семьи Дэнни, их взаимоотношения, проблемы отца семейства с алкоголем и склонностью к насилию, его борьба с самим собой. Метания жены между любовью к мужу и страхом за сына. Всё это интересно, хорошо описано. Но того, чего я жду от ужасов, не было. Были ужасы и страхи трёх отдельно взятых личностей и семьи в целом. От "Кладбища домашних животных" мне было действительно страшно, до мурашек по коже. "Сияние" мне понравлось просто как хорошая драма.

Читала я эту книгу оооочень долго. Не знаю, в чем дело: в книге или во мне, потому что в последнее время вообще читать не хотелось, но... Недели две-три я бралась за нее, ставила цель прочитать определенное количество страниц/глав, чуть-чуть заинтересовывалась - продолжала читать, потом откладывала буквально на минуту, и желания продолжать чтение не возникало. Иногда было так скучно, что я просто засыпала, хотя я НИКОГДА еще не засыпала, читая книгу. А тут я читаю, глаза слипаются, и я уже сплю. Но я взяла эту книгу на "Школьную вселенную", поэтому добить ее надо было. Реально интересно стало чуть позже середины. Тут уж я не могла оторваться от книги. Сидела, волновалась, думала о разных возможных концовках и продолжала читать, пока не закончилась книга. Сейчас, собрав все воспоминания…

Давно хотела прочитать эту книгу. Советовали друзья, хотелось попробовать почитать ужасы, а не посмотреть, как привыкла. Делала два подхода... Дальше тридцатой страницы дело не пошло. Но в новом году решила добить "Сияние". Возникали противоречивые чувства: бросить чтиво или подождать, больше минусов в книге или плюсов. Итак, сначала расскажу о минусах...

Слишком уж книга похожа на сценарий, а не на литературное произведение. Через чур много описаний второстепенных героев, которых дважды в сюжете не встретишь, через чур много нудных описаний и размышлений... Все это помогло бы режиссеру выбрать артистов, место съемки, детали задних планов. Но читателю успевает набить оскомину. Вот зачем было так долго и дотошно излагать содержимое этих коробок в подвале, так точно цитировать вырезали из…

Я не хотела сразу писать отзыв на эту книгу в день прочтения, потому что хотела почувствовать послевкусие, которое у меня останется. Спустя несколько дней я поняла, что - практически никакого. Наверное, это странно. Культовая, известная вещь, визитная карточка Мэтра г-на Кинга - и не запала в душу мне, этакой-разэтакой снобке!

Вообще, с этой книгой у меня изначально сложились весьма странные отношения. "Сияние" я себе представляла совсем по иному. Я имею в виду сюжет, ассоциации. Мне почему-то сюжетом этой книги виделось: яркий, всё заливающий свет в больничной палате для душевнобольных, а из этого света выходят жуткие страшные силуэты... почему-то именно инопланетян. Я не знаю, почему у меня эти странные образы в подкорке моего мозга прочно связались с романом "Сияние". Ведь там совсем…

Не дай бог в своих кошмарах мне увидеть отель "Оверлук". Как бы хорошо я не знала сюжет, сколько бы раз не читала "Сияние", все равно мне будет страшно. Отель "Оверлук" - улей, в который залезли голой рукой. Монстр, который подталкивает к помешательству и заставляет убивать. Сколько крови пролито в его комнатах, сколько призраков ходит по его коридорам! Добровольно оказаться запертым в нем на всю зиму - самоубийство. Стать служителей отеля - последний шанс Джека Торренса доказать себе и своей семье, что он победил алкоголизм и готов двигаться дальше. В планах у него закончить пьесу, которая имеет все шансы стать бестселлером. Их маленькая семья за эту зиму должна сплотиться, пережить кризис, вновь стать крепкой. Джек и Венди познакомились в колледже. Юношеская любовь, счастливое…

Чуть ли не единственный случай в моей биографии, когда за книгу я взялась уже после фильма. Тем не менее, интрига оставалась, ведь Стивен Дональдович известный любитель изменять концовку киносценариев, чтоб они отличались от оригинального произведения. Но, естественно, от призрака отеля фильма мне спрятаться не удалось. Поэтому буду писать путано и непонятно, временами сбиваясь на Кубрика, временами возвращаясь к Кингу.

Тут начинаются спойлеры, просьба убрать от мониторов людей со слабой психикой и повышенной агрессией

Итак, фабула, наверное, и так всем известна: маленькая семья приезжает на зиму в отель, чтоб присматривать за его целостью и сохранностью до открытия нового сезона. Но у отеля были свои планы на этот счет, и к весне вместо красных дорожек и улыбающихся портье птицы,…

Кинг не только бесподобен в сотворении книг данного жанра-он еще и очень тонкий психолог! В этом я убедилась раз и навсегда! Он чувствует состояние души и прекрасно излагает это.Каждый герой у него прорисован так,как будто-это он сам,сам Кинг-как будто он раскрывает самого себя.Как глубоко и досконально переданы характер,душевный настрой,переживания,страхи-все настолько правдоподобно...слов нет просто,это как удар током! Ощутимо до предела! Дух захватывает от избытка адреналина! Обычная семья-папа,мама,сын.Папа(Джек)-хронический алкоголик,мама(Венди)-до безумия любящая сына(а сын больше привязан к отцу) и Дэнни-пятилетний умный мальчик,который обладает особым даром предвидения,сиянием. Папе предлагают сезонную работу сторожа(с осени по весну) в красивом горном отеле "Оверлук",который…