Год зайца

Это сборник коротких забавных, карикатурных историй из жизни финской глубинки середины XX века, объединенных одним героем (и его зайцем). Герой, которому осточертела его безрадостная жизнь, в порыве вдохновения уходит в лес за зайцем, приручает его и начинает вместе с ним странствовать по стране. Он берет любую попадающуюся работу, знакомится с колоритными персонажами, тушит лесной пожар, уходит в запой, валит лес, охотится на медведя, участвует в официальном обеде военных чиновников и даже нелегально пересекает границу Советского Союза, где очаровывает уже местных военных.

Это легкая развлекательная книжка, и кажется, что приключения человека и зайца могут продолжаться бесконечно - но в какой-то момент автор решил, что пора закругляться, и сделал это, уж совсем неизящно сгустив абсурд.…

Третья (и первая переведённая на русский язык) книга финского автора Арто Тапио Паасалинны – «Год зайца» - это история, как неожиданный случай подтолкнул человека к кардинальному изменению своей жизни. Чего хотят многие, но решится далеко не каждый.
Хельсинский журналист Ватанен, возвращается с коллегой из командировки. Они едут, спорят и совершенно не замечают красоты вокруг. Не замечают и случайно оказавшегося посреди дороги зайца, точнее сказать зайчонка, и сбивают его. Не насмерть, но ранят ему ногу.
Выйдя из машины и пройдя в сторону леса, проверить, что стало с зайцем, Ватанен, найдя его с перебитой лапой, вдруг, увидев то, какая вокруг него практически совершенная природа и пожалев зайца, понимает, что та жизнь, которой он жил, просто давила его всей своей сутью и, что он хочет жить…

Всегда как-то не по себе, когда книга с достаточно высоким рейтингом и хорошими отзывами не вызывает ничего, кроме недоумения. Тем более если обычно книги такого скажем направления веселого безумия мне нравятся. Но с этим финским зайцем что-то пошло не так. Вроде как на неудачном первом свидании, когда молодой человек из кожи вон лезет, чтобы тебя насмешить, а все что ты можешь выдавить это вежливая вымученная улыбка. Нет, я оценила задумку – вполне реалистичное начало, желание бросить все и начать жить «настоящей» жизнью, нарастание абсурдности и, наконец, перевоплощение человека в историю о нем, некий ходячий миф, байку, которую рассказывают «настоящие» мужчины друг другу у костра, деля шкуру не убитого медведя. Но мне совсем не понравилась реализация, особенно женские образы. Хорошие…

"Положение было таково: летним вечером человек в костюме сидел один в лесу".

Этим человеком был финский журналист Ватанен. Он был не один в этой глуши, его сопровождал верный друг, единомышленник, сотоварищ - заяц.
Ватанен был разочарован своей жизнью: несчастливый брак, сварливая жена, бессмысленная работа, жизнь в большом городе среди равнодушных к тебе людей.
В какой-то момент терпение его переполнилось. Всё! Хватит насиловать себя. Он нашел в себе силы бросить всё: жену, работу, жизнь в столице, серые будни, не приносящие ему радости,и отправился путешествовать по Финляндии с зайцем в руках. Это был вызов обществу и решительный отказ быть/ стать таким же.
Ватанен-это современный Дон Кихот - благородный и честный, он не боится быть самим собой и следовать своим принципам и идеалам,…

Есть такие произведения, которые читаешь -- и перед глазами встают картинки происходящего. Причём не такие, как могло бы это происходить в реальности, а как будто бы иллюстрации к книге.

Читая "Год зайца", я искренне жалела о том, что я не умею рисовать, потому что иллюстрировать это бесподобное, пропитанное духом Финляндии произведение было бы очень интересно. Взять коробку цветных карандашей и набросать на бумаге тракториста посреди озера, жену шведского посла на обеде, в конце концов, Ватанена и его зайца по имени заяц... Возможно, когда-нибудь я это сделаю.

Эту книгу непременно стоит читать или слушать (Игорь Князев читает бесподобно. Уж на что я не люблю аудиокниги - отвлекаюсь и чтение проходит мимо меня - здесь такого практически не было) тем, кому близка Финляндия, в первую…

Я колись вже читала одну книжку Паасілінни, і можу сказати, що якщо і є тут гумор, то дуже своєрідний, і книжки його своєрідні, не схожі на інших, зі своїм власним характером. Цікаво, чи всі фіни такі, як описаний Ватанен? Я слухала аудіокнижку у виконанні Ігоря Князєва, гарна начитка. Весь час мені було цікаво, який часовий проміжок описаний, бо про мобільні телефони не було і мови, валюта - марки, а в кінці вигулькнув і СРСР. Після прослуховування подивилася на час написання - 1975 рік.

Журналіст Ватанен разом з колегою-фотографом їдуть заміською дорогою і збивають зайця. Ватанену шкода зайця, він виходить з машини і зникає в лісі. Так починається його довга дауншифтерська подорож. Що з ним за цей час тільки не трапилося. Валив ліс, ремонтував сторожку, рятував людей від пожежі, гнався…

После книг Паасилинна всегда остается ощущение теплоты. О важных, но простых, казалось бы, вещах он говорит с юмором и без навязчивой назидательности. Он возвращает нас к простым человечным радостям - общению без лицемерия, покою и свободе. Год зайца - одна из таких книг, прочитав которые, хочется бросить все и махнуть в финскую глушь, чтобы ловить форель, чинить сторожки и кормить зайца чиной луговой. Конечно, жителю современного мегаполиса забавно читать об ужасах жизни в суматохе Хельсинки, но все в этом мире суета сует относительно первозданного покоя и чистоты дикого леса. И порой, чтобы понять это, нам просто не хватает зайца)

И все-таки второй раз убеждаюсь, что мы с финнами братский народ. Отдельные моменты повествования вызывали во мне буйство узнавания - особенно когда странствия и приключения героя подкреплялись распитием алкогольных напитков.

Но обо всем по порядку... Однажды, в самом начале июня, журналист из Хельсинки почувствовал, что жизнь его не сложилась - вот кризис среднего возраста настиг товарища Ватанена на обочине дороги с зайцем в руках. У зайчика была сломана лапка и это однозначно перевесило неудачное супружество, надоевшую работу и расцветило необычайно привлекательными красками возможную свободу и одиночество. Так начались приключения финского "деда Мазая", исходившего всю территорию родного государства, пересекшего нелегально границу с Советским Союзом и даже пожившего в Кандалакше,…

Давно хотела я почитать ещё что-нибудь у автора "Очаровательного самоубийства в кругу друзей" и вот настал "Год зайца". Книга, прямо скажем, на любителя, но я вот тот самый любитель. Наверное, в прошлой жизни я жила в Финляндии :) Потому что мне не было ни нудно, ни скучно, мне было отлично.

Я не искала в этой книге глубоких мыслей, не ждала литературного прорыва, у меня просто было приятное чувство, что сижу я где-нибудь на берегу финского озера с чашкой крепкого чая с коньяком в руках и слушаю, как кто-то мне рассказывает совершенно невероятную (но зуб даю - правдивую!) историю некого финского мужика, который основательно задолбался в своей тихой и размеренной цивилизованной жизни и однажды вышел за хлебом и случайно покинул страну неожиданно для всех и для себя вышел из машины…

Пока читала, не могла понять, что же мне напоминает Год Зайца. Немного абсурда, немного путешествий, немного жестокости. Думала, что Сто лет, недавно прослушанная в исполнении Князева. А потом поняла, что с автором уже знакома по Лесу повешенных лисиц. Настроение у них очень схожее. Думаю, до конца понять книгу в силу разности менталитета я не смогла. Задумка вроде занятая. Журналист пригрузился кризисом средних лет, понял, что жизнь его не радует, посадил в рюкзак зайца, все бросил и поехал колесить по стране. Зайка милый, люди на него клюют и заодно на героя нашего, что помогает ему легко заводить новые знакомства. Но меня царапает скандинавское равнодушие к жестокости. Сцена с вороном мне была очень неприятна. Да и с медведем, в общем-то, тоже. Под конец пошел треш с пересечением…