Джейн Остин, Сет Грэм-Смит
Отзывы о книге Гордость и предубеждение и зомби — стр. 4
2 июня 2018 г. 08:43
461
4 Дарси и бал
Слишком накладно одевать покойников в дорогое платье, если они все равно запачкают его, выбираясь из могилы.
Пока старая/добрая Англия погружается в пучину хаоса, мистер Беннет просиживает штаны в библиотеке, миссис Беннет мечтает утереть нос соседям и повыгоднее выдать замуж дочерей, Элизабет с суперсилой Халка и катаной наперевес носится по страницам книги, убивая неприличностей. Неприличности – это зомби. Они проклевываются из земли в поисках мозгов и всячески досаждают героям. А как же без богатого, привлекательного и смертельно опасного Дарси?
- Ваш пистон, мистер Дарси. Он взял Элизабет за руку и сомкнул ее пальцы в кулак со словами: - Он целиком ваш, мисс Беннет.
Или это, например.
- Мисс Беннет может неплохо освоить Коготь Леопарда, если она будет упорнее заниматься и прибегнет к…
13 апреля 2018 г. 17:19
671
Я попытался проглотить всю эту чушь не подавившись.
Манипуляции с признанным классикой романом должны были стать удачными, но вызвали лишь горькие слезы. Сюжет «Гордость и предубеждение» остался тот же, автор только добавляет в него нежить. Так даже обидно становится за некоторых других, чьи переделки ругают. Писатель на то и творец чтобы внести в произведение что-то свое. И пускай себе хаят и плюют за то, что на чужом добре наживается. Может у меня представления устаревшие, или «Г.и П.» слишком свежо в памяти отпечатался.
В пять часов вечера Элизабет удалилась, чтобы помедитировать и переодеться, и в половине шестого ее позвали к столу.
Текст сохранился с авторской пунктуацией, как говорится, а Сет Грэм-Смит добавил там и сям по паре предложений про нежить или неприличности, как зовутся…
15 апреля 2018 г. 19:57
412
4
Весьма забавное произведение. Представьте, что семейство Беннет, мистер Дарси и вся честная компания живут в эпоху, когда человечество поразил ужасный вирус, превращающий мертвецов в зомби. Тогда у наших героев помимо обычных интересов появится еще один - убийство этих самых зомби и спасение страны от этой напасти.
На обложке книги не зря стоят две фамилии - Джейн Остин и Сет Грэм-Смит. Грэм-Смит взял целые оригинальные куски текста, но разбавил их кровавыми расправами с зомби. Соответсвенно, мотивация героев несколько изменилась, изменились их поступки. Так, например, Шарлотта Лукас вышла замуж за мистера Коллинза, чтобы побыть немного счастливой перед скорой смертью. Но в целом характеры героев остались без изменений, так что чтение было похоже на встречу со старым другом. Но из-за…
15 мая 2018 г. 17:27
354
4
Весною минулого року я познайомилася з оригінальною історією сім'ї Беннет і залишилася в захваті! Переглянула фільми і ще раз закохалася в цю історію. . З того часу мені часто потрапляли на очі згадки про "Гордість і упередження і зомбі" будь-то кадри з фільму чи захоплені відгуки на книгу. І я вирішила, що сама доля підштовхує мене до знайомства із зомбі. . Спочатку читати було важко і не цікаво (так, до речі, бо і з першоджерелом), я відклала книгу. Але потім зрозуміла, що все ж необхідно скласти свою думку про цю нову, давно забуту історію. . У цілому такий перебіг подій заслуговує на існування і повагу. Деякі моменти були дійсно цікаві і захоплюючі, а деякі викликали відверту огиду. Автор намагався якнайяскравіше передати характери героїв і місцями деталей було, як на мене,…
6 января 2018 г. 12:23
422
4
Весьма необычного формата книгу я выбрала для открытия "читательского года", но как бы то ни было я осталась приятно удивлена. Конечно, не совсем понимаю по каким критериям оценивать данный жанр литературы, но могу сказать, что даже мне - фанатке оригинальной Гордости... - понравилось!
Честно говоря, как по мне то спасало чувство юмора так называемого современного соавтора. Я действительно смеялась, когда мистера Бингли "деликатно стошнило в ладошку" или когда Шарлотта собиралась пописать в уголке гостиной леди Кэтрин.
От классики это конечно так же далеко как нам до Луны, но книга и не претендует на такое звание. В конце концов, если снимают римейки фильмов, то почему бы не написать римейк книги. Я считаю, что долго разглагольствовать бессмысленно, всем известный сюжет сдобренный порцией…
18 января 2018 г. 16:28
326
4
Ну да ладно! Веселая штука! И не будь фамилии Остен на обложке я бы жуть как разозлилась. Не могу не согласиться с теми, кто поставил отрицательные оценки, но и собственных чувств стыдиться не буду - мне понравилось.
...но меня удерживали сомнения в том, не будет ли неуважением к отцовской памяти возобновлять добрые отношения с тем, кого он однажды поклялся кастрировать.
Я получила невероятное удовольствие спустя столько лет вернувшись к Дарси и Лиззи, хоть и в несколько интересном формате. Как по мне - это фанфик в альтернативной вселенной, но его все же издали…
Едва увидев обеих девушек, мистер Коллинз бросился поздравлять их с выпавшей им удачей, сообщив, что все они приглашены назавтра к обеду в Розингс. Очевидно преисполнившись восторга, Шарлотта повалилась на землю и принялась…
7 января 2018 г. 10:30
331
4
Я начинала читать "Гордость и предубеждение" ,сразу после "Джейн Эйр" ,поэтому первая книга мне не очень понравилось. Там ни у кого проблем то серьёзных ни у кого не было. Но в этой книге есть проблема у всех. Это зомби. Но,а так абсолютно все как в оригинальной версии. Мама Беннет пытается всех своих дочек выдать замуж,несмотря на апокалипсис,единственное отец непросто сидит в своей библиотеке,а печётся о боевых искусствах своих дочерей. А Мистер Дарси как всегда высокомерный и теперь у него есть ещё одна вещь,за которую он может перед другими хвалить свою сестру-это боевые искусства. Было конечно и интересно и забавно читать. Особенно когда в разгар вечеринки врывались зомби.
12 сентября 2017 г. 11:24
382
5
Это было весело и интересно! Обычно я избегаю такого рода эксперименты, но этот сюжет Остен мне очень по душе и я была совсем не против познакомиться с его переложением на новые декорации, а зомби-апокалипсис в условиях викторианской Англии, да в изложении современного автора – то, что нужно для приятного времяпрепровождения.
Оригинальный роман я перечитывала как раз незадолго до этой книги, поэтому могла более-менее подмечать то, как именно вмешался в текст автор, и это оказалось очень забавно и не раздражающе, во всяком случае, большую часть романа.
На мой взгляд, получилось очень остроумное и аккуратное вторжение в оригинальный текст. Конечно, это скорее юмористическое произведение, поскольку уровень юмора – и обычного и черного здесь очень высок и начинается с самых первых строк, но…
20 октября 2016 г. 17:38
712
0.5
Начала читать и кинула. Ну что это такое? Ужасное чтиво, ужасная переделка. Мерзко! На этом моменте вообще захотелось кинуть книгу автору в лицо:
...Из угла залы мистер Дарси наблюдал, как Элизабет и ее сестры пробиваются вперед, обезглавливая на своем пути одного зомби за другим. До этого он знал лишь одну женщину во всей Великобритании, которая владела клинком с таким же мастерством, изяществом и смертельной точностью.
Автор сие "прекрасного произведения" просто взял и стырил произведение великой писательницы, а потом изуродовал и надругался над ним как только смог. Не понимаю, как это могли экранизировать. Не понимаю, чему восхищаются люди, когда современное общество издевается над классикой.
Против зомби и фантастики - я не имею ничего против (прости, Господи), но если хочешь…
11 декабря 2016 г. 13:08
95
3
Трудно однозначно оценить впечатления, оставшиеся после чтения. И любопытно и хочется выкинуть одновременно. Попробую объяснить по порядку. Ну для начала сразу хочу отметить, что это ни в коем случае не "ужасы", а скорее пародия на них. Первоначальный текст произведения сохранен максимально возможно дословно, хотя и в некотором сокращении. Ну а появившиеся нововведения... что ж... если не зацикливаться на теме "кощунство над классикой", то в некоторой мере чтение занятное. Но... Любителям классической литературы, поклонникам высокого литературного стиля все-таки лучше, наверное, не читать. Хоть к первоначальному тексту здесь отнеслись довольно бережно, но согласитесь, опусы вроде "Мистера Бингли деликатно стошнило в ладони" или "...лопнул один из нарывов у нее (Шарлотты) под глазом и…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу