Узорный покров

Как удачно я выбрала эту книгу!) К счастью, в самом начале чтения я не помнила, что смотрела фильм когда-то, ведь название у него другое и у меня этот пазл некоторое время не складывался. А потом, очень так четко нарисовались кадры фильма и до самого финала они хорошо прорисовывались в голове. А вот финал в книге и фильме несколько разнится. И должна заметить, что киношники были более лояльны к своей героине, чем автор романа. И, конечно, сразу скажу, что читать лучше до просмотра картины.

Название романа позаимствовано из сонета Перси Биши Шелли, который начинается со слов: «Lift not the painted veil which those who live / Call Life», что в переводе на русский: «О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют» и эта строка является эпиграфом к роману. И вот эта метафора…

На что человек готов ради любви? Как часто нам приходится расплачиваться за содеянное? И как бороться с последствиями? Именно об этом рассказывается в этой истории о трагической любви. Главная героиня едет со своим мужем на спасение людей от страшной болезни. Что этому способствовало? И что ждет их там? Первая часть произведения показалась мне скучной и не особо интересной, однако вторая часть вышла намного увлекательнее и читалась в разы быстрее. Автор уделяет слишком много внимания на ненужные детали, не хватает описания некоторых деталей и событий. В целом развитие событий интересное, но немного скомканное, все слишком скоротечно и быстро заканчивается.

Тот случай, когда берешь книгу, и уже не выпускаешь ее из рук до тех пор пока не перевернута последняя страница.

Кафка писал, что читать надо лишь те книги, которые "кусают и жалят нас". Вот эта книга как раз такая: она и кусает, и жалит, и не дает вздохнуть.

То как автор умеет описывать человеческие чувства, выворачивать наизнанку всю душу, писать так, что каждая мысль, каждая сказанная героями фраза, каждый брошенный взгляд, как будто становятся осязаемыми. Создается впечатление, что смотришь кино, а на самом деле ты просто читаешь книгу. Хорошую книгу, не современную графоманию, над которой не надо задумываться, пропускать через себя, а настоящую жизнь, которую не просто пускаешь в свое сердце, а как будто проживаешь с героями каждый миг.

Ты как будто не сторонний наблюдатель, а…

У меня прям дрыжики, когда классическое произведение читается влёт️. Это даже больше повесть, чем роман, которую я умяла за вечер, - лёгкий слог и хорошая динамика. Правда, героиня романа меня скорее раздражала своими легкомыслием и бестолковостью, но увы и её тоже можно понять, если поставить себя на её место... После поворотных событий в её жизни она сделает выводы, конечно, но сильно её это не исправит. Да и в целом очень жаль, что до нас всегда доходит, когда уже ничего нельзя изменить - здесь это показано супер жизненно. Моэма почитаю ещё точно, т.к. мне очень даже зашло!

p.s. по мотивам этого романа снят замечательный фильм Разрисованнвя вуаль с Наоми Уоттс, там есть серьёзные отличия от книги, так что мне было тем и интереснее читать

Китти – главная героиня истории – очень поверхностная девица, которая не успевает выйти замуж раньше своей младшей сестры. Пользуясь популярностью в обществе, она все-таки принимает предложение безумно влюбленного в нее бактериолога Уолтера Фейна, и таким образом покидает отчий дом первой. Семья Фейнов переезжает в Гонконг из-за работы Уолтера. Китти там очень скучно. Еще и удушливый климат в придачу к местным нравам и крайне занудному нелюбимому мужу не дают ей получать от жизни должного удовольствия. Поэтому это удовольствие она находит в объятиях дамского угодника Чарли Таунсенда. Уолтер узнает об адюльтере жены, и принимает решение уехать в город, в котором бушует эпидемия холеры. А вот согласилась ли Китти на такое заманчивое предложение мужа, я вам очень рекомендую прочитать…

События этого произведения разворачиваются в Китае. Муж бактериолог нашей главной героини узнав о кое чем, берет ее с собой в город в котором бродит большой вирус. Если точнее то холера, в день от нее умирает по 100 человек. Я думала что здесь всё просто, и автор сам всё проспойлерил  в начале, но по настоящему произведение закончилось совсем не так как я думала. Всё здесь не так просто, не так легко. Я удивлена что эту книгу написал мужчина. И в тоже время  так хорошо описывал чувства, мысли женщины и презирал мужчин. Китти сразу кажется егоистичной, избалованной девочкой из богатой семьи. Но она совсем не такая. Он бггга не черствая, мне  она понравилась, её характер, то как она не простила Чарли, не повелась и сама презирала себя. Она не винила во всем окружающих, а понимала что…

Китти вышла замуж за Уолтера, потому что младшая сестра вот-вот собиралась под венец, а Китти, в свои 25 «лето красное пропела», а перспективных молодых миллионеров на горизонте так и не появилось. Более того, с каждым годом предложения делали всё меньше мужчин, да и те едва достигли двадцати одного года. И тут Уолтер, тоже, кстати, не перспективный, бактериолог живущий в Гонконге и буквально через пару недель ему пора туда возвращаться, поэтому если Китти согласна, то свадьбу надо играть быстро, собирать чемоданы и следовать за мужем в новую жизнь. Думается мне, если бы Китти знала, что ждёт её там, то бежала бы в Гонконг не следом, а впереди новоиспечённого супруга.

Именно в Гонконге она впервые в жизни поняла, что такое любовь, до этой встречи она не любила никого, кроме себя. С…

"О, не приподнимай покров узорный, который люди жизнью называют... " (Шелли)

"Узорный покров" - уже не первая книга, в которой я замечаю, как же плохо относится Моэм к своим женским персонажам. Между строк так и сквозит презрение и ненависть! И вечно-то у него мужчина-невинный-агнец попадает в сети прохиндейки! Однако, расскажу по порядку.

Уолтер, врач бактериолог, скоропалительно женится на Китти - хорошенькой, но недалекой девушке. Китти уже 25 лет, ее младшая сестра сделала хорошую партию, а Китти все перебирала и отвергала одного жениха за другим, пока и свататься перестали и она уже рискует остаться старой девой. И вот подвернулся Уолтер и Китти вышла за него, словно вскочила в последний вагон уходящего поезда.

Уолтер же, как потом оказалось, с самого начала видит, что Китти пустышка…

Изначально я написала длинный отзыв, но он получился каким-то не конструктивным для вашего понятия и интереса.
Поэтому хочу просто написать о том, что дало мне это произвдение, чему оно научило. И добавлю цитаты.
- Не надо желать человеку зла, иначе можешь нанести себе больший вред. "Укушенный остался жив, собака околела". Цитата из стихотворения, которое было написано в примечании к книге.
- Чтобы встать на верный путь, надо пройти через большие ошибки. "Быть может, не напрасны были все ее ошибки и заблуждения, все муки, перенесенные ею, если теперь она сумеет пройти той дорогой, которую смутно различает впереди, — не тем путем, ведущим в никуда, о котором говорил забавный чудак Уоддингтон, а тем, которым так смиренно следовали монахини, — путем, что ведет к душевному покою.
- Не…

Не жалею, что прочитала книгу. Прочиталась она быстро и легко, но не вызвала никаких эмоций. Никому из героев сопереживать не хотелось. Да и как таковых героев-то здесь не сильно много. Мы видим историю только глазами Китти, а остальные - нелюбимый муж, отрекшийся любовник, тщеславная мать и другие - это своего рода декорация. Китти же легкомысленная и самовлюбленная пустышка, поэтому другие люди с ее колокольни выглядят как "пока тебя люблю - ты хороший, разлюбила - стал плохой". И не ее вина, что ее такой воспитали, но читателю от этого не легче. Разве что как вывод из прочитанной истории можно сделать: не пытайтесь реализовать свои амбиции в своих детях, дайте им прожить собственную жизнь. От романа ожидала более глубокой психологии, поэтому взгляда на происходящее Уолтера, например,…