Лолита

Я не для того намеревался жениться на бедной Шарлотте, чтобы уничтожить ее каким-нибудь пошлым, гнусным и рискованным способом, как, например, убийство при помощи пяти сулемовых таблеток, растворенных в рюмке предобеденного хереса или чего-либо в этом роде; но в моем гулком и мутном мозгу все же позвякивала мысль,…

... Последняя принудила меня пойти в ванную за глотком воды: для меня это лучшее лекарство, не считая, быть может, молока с редисками;

Если вас утомляют похождения полумертвого Гумберта, обратите внимание на такие живые городки Америки в описании автора. Также не забудьте про бессахарные брекфасты, безлолитные дома, потертые ковбойские штаны и молочные бары!

...мистер Эдгар Г. Гумберт ел свой бифштекс европейским способом – не покладая ножа.

Последняя принудила меня пойти в ванную за глотком воды: для меня это лучшее лекарство, не считая, быть может, молока с редисками;

Читайте сначала "Отчаяние"

Вдруг, вы, решите читать "Лолита", вместе с автобиографичным рассказом - "Другие берега", как сделал это я, тогда, спешу вас остеречь - не нужно этого делать, иначе, есть риск, что факты из жизни Гумберта Гумберта соединятся, и воплотятся в жизни уважаемого автора. Всё из-за того, что, "Лолита" подается в форме мемуаров,…