My Family and Other Animals

Вот честно. Первую книгу Даррела о Корфу я читала в далекие детские годы, и - о чудо! - когда раскрыла ее снова, она оказалась еще лучше, чем мне вспоминалось. Часто бывает так, что  страшно любишь что-то, а потом открываешь и чувствуешь, что магия пропала. Это не тот случай.

"Моя семья и другие звери" – книга-отдохновение. Куда можно спрятаться от горестей и неурядиц. Погрузиться в неспешную атмосферу Корфу, его жаркий южный воздух, негу запахов, синее море, спокойную жизнь, которую нарушают только причуды твоих домочадцев, и то не очень. Они - часть жизни. Над причудами братьев и сестры Даррелл, как мне кажется, подтрунивает очень по-доброму.

А в каждой строчке сквозит радостное отношение жизни. Какое хочется иметь самому.

Аудиокнига

С удовольствием перечитала эту книгу, на сей раз ушами. Очень нравятся книги автора, нравится его ирония, нравится, что он даже самые казалось бы обычные вещи описывает так, что не оторвешься. И как и при первом прочтении очень понравился взгляд автора на свою семью (как его браться, особенно Ларри, не прибили его за это, удивляюсь))). И так же, как и при первом прочтении восхищалась матерью семейства. Этож какое надо иметь терпение и мудрость, чтобы уживаться со своими детьми! Они же все совершенно неуправляемые! Даже юный Джерри Даррелл со всем своим зверьем. А о старших и говорить нечего! Эти их переезды, что-то с чем-то)) Сначала нашли один дом, потом переехали в дом побольше, потому что Ларри не подумавши наприглашал гостей, и их надо было куда-то поместить, потом…

Потрясающая книга! Летняя, теплая, смешная, добрая - ее хочется переслушивать и перечитывать. Сколько в ней любви к природе и к семье, сколько взаимопонимания между героями, сколько мельчайших деталей теплого и ласкового греческого лета.

Автобиографичная книга Джеральда Даррелла, написанная им самим как воспоминания о паре лет, проведенных на греческом острове Корфу, когда ему было лет десять. Всей своей большой семьей (мама, 4 детей и собака) Дарреллы переезжают из холодной Англии в солнечную Грецию. С первых же строк ты понимаешь, что это невероятно взбалмошное и суматошное семейство. Они ищут дом непременно с ванной, переезжают с место на место только потому, что позвали слишком много гостей, открыты и радушны ко всем, кто попадает в орбиту их жизни. Это люди, с которыми ты хочешь…

Если хочется лёгкой весёлой книги, берите эту не задумываясь!

Это одна из по-настоящему летних книг. И не потому, что её герои живут рядом с морем в курортном климате (лично я не фанатка отдыха у моря). Или не только поэтому. Главное здесь - атмосфера каникул через восприятие неугомонного мальчишки. Летние каникулы - как настроение, как ощущение мира вокруг тебя. Когда каждый день несёт с собой маленькие или большие приключения, большинство которых оканчиваются хорошо.

Семья у главного героя (включая его самого) вся в той или иной мере чудоковатая, но очень дружная. Даже когда они ругают (или в случае мамы - журят) младшенького за безобразия, учинённые его подопечными (одни только Сороки чего стоят!), словесной перепалкой всё и заканчивается - ужей не выбрасывают, чайку не отвозят куда подальше, сорок не сплавляют другому владельцу. А какая славная…

Примерно такой слоган можно прописать для этого по-настоящему летнего чтения. В книге нет как такового сюжета, однако в ней есть весьма хороший слог, приятное чувство автора, много солнечных и добрых воспоминаний. Динамики не будет. Однако вы узнаете, что ласточки-отцы, как и люди бывают разными:

«Самцы, напротив, вели себя совершенно по-разному. Один из них, пока оборудовалось гнездо, приносил отличный материал, но, видимо, не считал это серьезным занятием и часто, возвращаясь домой с клочком овечьей шерсти в клюве, попусту тратил драгоценные минуты: то пролетал по саду почти над самыми цветами. Подруга его в это время держалась у гнезда и взывала к нему отчаянным щебетом, однако он отказывался принимать жизнь всерьез. У другой самки тоже были хлопоты с…

Аудиокнига

Суперская книга! Мне она очень понравилась. И озвучка конечно же суперская! Правда меня сильно бесил один персонаж, его звали Лари. Он обожал говорить, что то, что другие делают - это легко, всех поучал, много орал. А один раз он напился очень сильно и чуть не спалил дом. А остальные мне все очень понравились, и особенно их мама! Эта книга про детство автора - Джери Даррелла на острове Корфу. Вообще Джерри очень любил всяких животных, птиц и насекомых. И как вы думаете, что он со всем этим делал? Ну конечно! ТАЩИЛ В ДОМ!!! Лари постоянно возмущался и орал на всех, а Марго наоборот многие звери нравились. Мне очень понравился Теодор, потому что у него суперский характер! И он так же, как и Джерри любил животных и изучал их. Теодор всей семье нравился! Был их большим…

Я собиралась читать эту книгу одна, но Никита узнал, что повествование идет от имени юного натуралиста, и попросил читать вслух.

Впрочем, это лучше, чем если бы он взял ее на самостоятельное чтение сейчас: некоторые моменты я пропускала мимо ушей сына, ибо рановато.

Итак, автор рассказывает историю о том, как мать с четырьмя детьми переехали на греческий остров Корфу, и что из этого вышло.

И поскольку рассказчик, младший сын Джерри, увлекался изучением животного мира вокруг, то в совокупности получилась настоящая энциклопедия, нисколько не скучная, потому как истории, в которые попадали персонажи, часто юмористические и забавные.

Каждый из действующих лиц - со своим характером, так ярко и чётко описанным автором, что в голове возникает тут же картинка, и иллюстрации, даже несмотря на то, что…

Казалось бы, здесь есть все: и великолепное чувство юмора, и восхитительные описания пейзажей (перечитывала некоторые по несколько раз), и живые герои, и колорит греческого острова, и любящая семья. Для меня единственным недостатком было отлавливание диких животных - жалко все-таки их. Ведь помещать в неволю, на мой взгляд, это хуже охоты, которая изначально появилась для добывания пищи. А запертые в клетке сороки, черепаха-долгожитель в лохани и насекомые в спичечных коробках - маленькие тюрьмы для некогда свободных существ. Каждый раз, когда Джерри кого-то отлавливал, я мысленно желала ему потерпеть в этом неудачу. И радовалась, если животное ускользало. Бесценна поддержка матери, которая понимала и помогала каждому из своих детей. Все они - очень разные. Но для каждого из них мама…