Моя оценка

В настоящий том избранных произведений Иосифа Бродского вошли поэтические сборники "Остановка в пустыне", "Конец прекрасной эпохи", "Часть речи", "Новые стансы к Августе", "Урания" и "Пейзаж с наводнением", выпускавшиеся американским издательством "Ардис" с 1970 по 1996 годы, а также пьеса "Мрамор" и эссе.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Лучшая рецензия

Смотреть 102
TatyanaKrasnova941

130

Так считает Бродский. Аргументы: это высшая форма человеческой речи, самый сжатый способ передачи смыслов, наивысшие стандарты в плане использования языка. «Литература началась с поэзии».

Русским советует Цветаеву, Мандельштама, Ахматову, Пастернака, Ходасевича, Хлебникова, Клюева — именно в таком порядке. Читали, конечно, плавали — знаем, но, может, стоит повторять время от времени.

Полностью согласна с тем, что стихи надо читать на родном языке. За последнее время перечитала много переводов и ощутила, что, какими бы удачными они ни были, представление о возможностях поэта дают частичное: миросозерцание, мысли, метафоры. Полнота впечатления и эстетическое наслаждение возможны только при чтении в оригинале.

Учитывая, что большинство знает в совершенстве всего один язык, обидно, конечно,…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 16
russischergeist

russischergeist

обновлено 2 месяца назадПодборки

35K

Лиана Полухина - Николай Рыбников. Одна любовьГенри Райдер Хаггард - Клеопатра - Никто из нас не выйдет отсюда живым
В эту подборку можно добавлять издательские серии, которые вы бы хотели читать в рамках игры "Пятилетку - в три тома!". В свою очередь, все читаемые в текущем туре издательские серии должны находиться в этой подборке! Правила добавления: 1. Издательские Серии должны подходить под определение, указанное здесь в пункте…

Издания и произведения

Смотреть 4

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 884