Лучшие сказки. Выпуск 1. Сказки старой Европы (аудиокнига на 6 MP3) (сборник)

Аудио

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Зарубежные детские книги

В издании представлены лучшие сказки старой Европы.

Братья Гримм БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ и другие сказки. Перевод с немецкого П. Полевого и Е. Исаковой. Читает Станислав Федосов.

Братья Гримм СКАЗКИ. Выпуск 2. Перевод с немецкого под ред. П. Полевого. Читает Станислав Федосов.

Ханс Кристиан Андерсен СКАЗКИ и ИСТОРИИ. Перевод с датского А. Ганзен. Читают Вячеслав Герасимов и Валентина Кузнецова.

Ханс Кристиан Андерсен СКАЗКИ И ИСТОРИИ. Выпуск 2. Перевод с датского А. Ганзен. Читает Екатерина Хлыстова.

Эрнст Теодор Амадей Гофман ЩЕЛКУНЧИК И МЫШИНЫЙ ЦАРЬ. Перевод с немецкого А. Петровского. Читает Станислав Федосов.

Карло Коллоди ПИНОККИО Знаменитая сказка о приключениях деревянного мальчика. Перевод с итальянского К. Данини Читает Алла Човжик.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Издательство:
- Ардис

Содержание

Диск 1Читает Станислав Федосов
Братья Гримм. Бременские музыканты и другие сказки
БарабанщикПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Белая змеяПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Белоснежка и РозочкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Братец и сестрицаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Волк и семеро козлятПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Гусятница у колодцаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Вошка и блошкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Двенадцать братьевПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Король-лягушонок, или Железный ГенрихПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Госпожа МетелицаПеревод: Пётр Полевой
ЗолушкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Бременские музыкантыПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Красная шапочкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
РумпельштильцхенПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова
Диск 2Читает Станислав Федосов
Братья Гримм. Сказки. Выпуск 2
БелоснежкаПеревод: Петр Полевой
КолокольчикПеревод: Петр Полевой
Храбрый портняжкаПеревод: Петр Полевой
Ганс-РазумникПеревод: Петр Полевой
Умная ЭльзаПеревод: Петр Полевой
Мальчик-с-пальчикПеревод: Петр Полевой
Старый султанПеревод: Петр Полевой
Шесть лебедейПеревод: Петр Полевой
Золотой ключПеревод: П. Полевой
Король ДроздобородПеревод: Петр Полевой
Удачная торговляПеревод: Петр Полевой
Золотая птицаПеревод: Петр Полевой
Царица пчелПеревод: Петр Полевой
Вшестером, целый свет обойдемПеревод: Петр Полевой
Волк и человекПеревод: Петр Полевой
Королек и медведьПеревод: Петр Полевой
Одноглазка, Двуглазка и ТрёхглазкаПеревод: Петр Полевой
Сказка о небывалой странеПеревод: П. Полевой
Спящая красавицаПеревод: Петр Полевой
Диск 3
Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории
Снежная королеваПеревод: Тамара Габбе, Александра Любарская
Оле-ЛукойеПеревод: Анна Ганзен
РусалочкаПеревод: Анна Ганзен
ОгнивоПеревод: Анна Ганзен, Петр Ганзен
Маленький Клаус и Большой КлаусПеревод: Анна Ганзен, Петр Ганзен
Новое платье короляПеревод: Анна Ганзен
Ребячья болтовняПеревод: Анна Ганзен
СнеговикПеревод: Анна Ганзен
ТеньПеревод: Анна Ганзен
Гадкий утёнокПеревод: Анна Ганзен
Дикие лебедиПеревод: Анна Ганзен, Пётр Ганзен
ДюймовочкаПеревод: Анна Ганзен
Стойкий оловянный солдатикПеревод: Анна Ганзен
Пастушка и трубочистПеревод: Анна Ганзен
Принцесса на горошинеПеревод: Анна Ганзен
СоловейПеревод: Анна Ганзен
РомашкаПеревод: Анна Ганзен
СвинопасПеревод: Анна Ганзен
Истинная правдаПеревод: Анна Ганзен
Штопальная иглаПеревод: Анна Ганзен
Серебряная монеткаПеревод: Анна Ганзен
ЕльПеревод: Анна Ганзен
ЛёнПеревод: Анна Ганзен
Диск 4
Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории. Выпуск 2
Цветы маленькой ИдыПеревод: Анна Ганзен
Нехороший мальчикПеревод: Л. Брауде
Дорожный товарищПеревод: Анна Ганзен
Райский садПеревод: Анна Ганзен
Сундук-самолётПеревод: Анна Ганзен
АистыПеревод: Анна Ганзен
Эльф розового кустаПеревод: Анна Ганзен
ГречихаПеревод: Анна Ганзен
АнгелПеревод: Анна Ганзен
Жених и невестаПеревод: Анна Ганзен
Красные башмакиПеревод: Анна Ганзен
ПрыгуныПеревод: Анна Ганзен
Старый уличный фонарьПеревод: Анна Ганзен
Девочка со спичкамиПеревод: Анна Ганзен
Маленький ТукПеревод: Анна Ганзен
Капля водыПеревод: Анна Ганзен
Пятеро из одного стручкаПеревод: Анна Ганзен
Последняя жемчужинаПеревод: Анна Васильевна Ганзен
Свинья-копилкаПеревод: Анна Ганзен
Диск 5
Щелкунчик и мышиный царьПеревод: А. С. Петровский
Диск 6
Приключения деревянного мальчикаПеревод: Камилл Данини
Дополнительная информация об издании
Год издания: 2012
Язык: Русский
DigiPack
Переводчики: Ганзен Анна Васильевна, Полевой Петр Николаевич, Исакова Елена, Петровский А. С., Данини Камилл.
Читает Герасимов В., Кузнецова В., Федосов С., Хлыстова Е., Човжик А.
Формат MP3.
Время звучания 28 час. 04 мин.
Жанры
Зарубежные детские книги
Персонажи
Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка»
- Дюймовочка
Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе»
- Оле-Лукойе
Карло Коллоди «Приключения деревянного мальчика»
- Пиноккио
Картинки к изданию

Eщё картинки

Лучшая рецензия

Смотреть 1130

Гадкий утенок

Ганс Христиан Андерсен

4,4

Сказка в детстве и во взрослом возрасте.

В детстве, когда я читала эту сказку, мне было очень жаль гонимого всеми птенца, родившегося не таким, как все, но увидеть более глубокую подоплеку происходящего, в силу возраста, естественно, не могла.

Сейчас же, мне кажется, что эта сказка актуальна, как никогда. В наше время, время, когда внешняя картинка куда важнее. Глянец, лоск, но не внутреннее содержание. И здесь речь не только о внешности, а о ценностях, уме и личностных качествах.

Помимо тем отличия от других и верности своему пути, я обратила внимание и на тему семейных взаимоотношений. Мне бросилось в глаза, как утка-мать ругает беспутного отца, который ни разу к ней не заглянул, пока она высиживает яйца. К сожалению, напоминает реальность людей.

Как и у людей, тебя будут долбить и клевать просто за то, что ты не такой как все,…

Читать полностью