Лучшие сказки. Выпуск 1. Сказки старой Европы (аудиокнига на 6 MP3) (сборник)

Диск 1Читает Станислав Федосов

Братья Гримм. Бременские музыканты и другие сказки

БарабанщикПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Белая змеяПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Белоснежка и РозочкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Братец и сестрицаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Волк и семеро козлятПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Гусятница у колодцаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Вошка и блошкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Двенадцать братьевПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Король-лягушонок, или Железный ГенрихПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Госпожа МетелицаПеревод: Пётр Полевой

ЗолушкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Бременские музыкантыПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Красная шапочкаПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

РумпельштильцхенПеревод: Петр Полевой, Елена Исакова

Диск 2Читает Станислав Федосов

Братья Гримм. Сказки. Выпуск 2

БелоснежкаПеревод: Петр Полевой

КолокольчикПеревод: Петр Полевой

Храбрый портняжкаПеревод: Петр Полевой

Ганс-РазумникПеревод: Петр Полевой

Умная ЭльзаПеревод: Петр Полевой

Мальчик-с-пальчикПеревод: Петр Полевой

Старый султанПеревод: Петр Полевой

Шесть лебедейПеревод: Петр Полевой

Золотой ключПеревод: П. Полевой

Король ДроздобородПеревод: Петр Полевой

Удачная торговляПеревод: Петр Полевой

Золотая птицаПеревод: Петр Полевой

Царица пчелПеревод: Петр Полевой

Вшестером, целый свет обойдемПеревод: Петр Полевой

Волк и человекПеревод: Петр Полевой

Королек и медведьПеревод: Петр Полевой

Одноглазка, Двуглазка и ТрёхглазкаПеревод: Петр Полевой

Сказка о небывалой странеПеревод: П. Полевой

Спящая красавицаПеревод: Петр Полевой

Диск 3

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории

Снежная королеваПеревод: Тамара Габбе, Александра Любарская

Оле-ЛукойеПеревод: Анна Ганзен

РусалочкаПеревод: Анна Ганзен

ОгнивоПеревод: Анна Ганзен, Петр Ганзен

Маленький Клаус и Большой КлаусПеревод: Анна Ганзен, Петр Ганзен

Новое платье короляПеревод: Анна Ганзен

Ребячья болтовняПеревод: Анна Ганзен

СнеговикПеревод: Анна Ганзен

ТеньПеревод: Анна Ганзен

Гадкий утёнокПеревод: Анна Ганзен

Дикие лебедиПеревод: Анна Ганзен, Пётр Ганзен

ДюймовочкаПеревод: Анна Ганзен

Стойкий оловянный солдатикПеревод: Анна Ганзен

Пастушка и трубочистПеревод: Анна Ганзен

Принцесса на горошинеПеревод: Анна Ганзен

СоловейПеревод: Анна Ганзен

РомашкаПеревод: Анна Ганзен

СвинопасПеревод: Анна Ганзен

Истинная правдаПеревод: Анна Ганзен

Штопальная иглаПеревод: Анна Ганзен

Серебряная монеткаПеревод: Анна Ганзен

ЕльПеревод: Анна Ганзен

ЛёнПеревод: Анна Ганзен

Диск 4

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории. Выпуск 2

Цветы маленькой ИдыПеревод: Анна Ганзен

Нехороший мальчикПеревод: Л. Брауде

Дорожный товарищПеревод: Анна Ганзен

Райский садПеревод: Анна Ганзен

Сундук-самолётПеревод: Анна Ганзен

АистыПеревод: Анна Ганзен

Эльф розового кустаПеревод: Анна Ганзен

ГречихаПеревод: Анна Ганзен

АнгелПеревод: Анна Ганзен

Жених и невестаПеревод: Анна Ганзен

Красные башмакиПеревод: Анна Ганзен

ПрыгуныПеревод: Анна Ганзен

Старый уличный фонарьПеревод: Анна Ганзен

Девочка со спичкамиПеревод: Анна Ганзен

Маленький ТукПеревод: Анна Ганзен

Капля водыПеревод: Анна Ганзен

Пятеро из одного стручкаПеревод: Анна Ганзен

Последняя жемчужинаПеревод: Анна Васильевна Ганзен

Свинья-копилкаПеревод: Анна Ганзен

Диск 5

Щелкунчик и мышиный царьПеревод: А. С. Петровский

Диск 6

Приключения деревянного мальчикаПеревод: Камилл Данини