Моя оценка

Творческое наследие Уильяма Шекспира (1564-1616) составляют десятки трагедий и комедий. В этом томе представлены две, пожалуй, самые известные пьесы великого драматурга - "Ромео и Джульетта" и "Гамлет". Обе они даны в переводе замечательного истолкователя и "транскриптора" шекспировского творчества - крупнейшего русского поэта Бориса Пастернака (1890 - 1960)

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Лучшая рецензия

Смотреть 2
EvA13K

EvA13K

Рецензии

327

4

Этот сборник содержит две, самые известные пьесы автора: "Ромео и Джульетта" и "Гамлет". И первую я читала уже не раз, подростком больше расстроилась, пару лет назад перечитав, больше впечатлилась. Интересно, как автор отделяет по речи простой люд от аристократии, которая почти всегда говорит стихами, тогда как слуги и горожане за исключением песен - прозой. И снова мне понравилась пьеса "Ромео и Джульетта", хоть тут и нет счастливого конца, так ведь трагедия, другого и не ждешь. Очень уж все диалоги замечательные, что ни фраза, то перл. Старый Капулетти оказывается и не хотел вражды, подумывал помириться, когда узнал под маской Ромео удержал Тибальда от ссоры. Но молодые, резвые, у них кровь кипит, конечно, Тибальд побежал искать Ромео, чтобы прищучить. Герцога жалко, как он в конце…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 21
daim

daim

обновлено 13 дней назадПодборки

69K

Джудит Макнот - Благословение небесШарлотта Бронте - Джен ЭйрДжудит Макнот - Королевство грез
...Их много, они разные, но их объединяет один важный момент- все они о любви! Любви первой и последней, тихой и бурной, нежной и страстной, взаимной и безответной, долгой и мимолетной, красивой и самой обычной... Кто, так же как и я, не равнодушен к таким книгам, добавляйте свои. В подборке нет классификации по жанрам,…

Лучшая цитата

Смотреть 6
shvid

shvid

Цитаты

47

Издания и произведения

Смотреть 22

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 925
Понятно

Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее