Лучшая рецензия
Смотреть 2Для меня обычное дело читать сборники стихов подолгу. Читать, перечитывать снова и снова. Это нормальный процесс, который, на самом деле, никогда не заканчивается. Но так как чтение с ЛивЛибом подразумевает определенный финал и отчет, то сегодня я отчитываюсь. Я не так давно начала читать поэзию на испанском в оригинале, поэтому не могу утверждать за будущее, но на сегодняшний момент "Сто сонетов о любви" - это одно из самых приятных, простых и глубоких сборников стихов на испанском языке.
Ощущения: большинство сонетов написано совершенно определенной женщине с совершенно определенными волосами, руками, телом, окруженной совершенно определенным пейзажем родного Неруде Чили. Пейзажные зарисовки перекликаются с портретными. Земля, море, хлеб, пшеница, ночь, вода - основные выразительные…