Девушка в переводе

Отзывы о книге Девушка в переводе — стр. 53

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
dararadost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 июня 2012 г. 16:52

15

4

Я ожидала от этой книги чего-то гораздо более мрачного.Потому как свойственно многим людям сгущать краски при рассказе о трудностях, выпавших на их долю. Но нет, к счастью, обошлось. Джин Квок написала о жизни девочки китаянки в…

Читать полностью
migla_elina

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 мая 2012 г. 13:11

28

4

После прочтения этой книги я поняла, что стала терпимей относится к эмигрантам. Показав изнутри их жизнь, Джин Квок изменила мое отношение к ним. Я поняла, что они такие же люди как и мы, просто у них плоховато с нашим языком и…

Читать полностью
Teneri

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 апреля 2012 г. 12:57

48

5

Прочитать классную книгу — это всегда такое феерическое ощущение.

Вообще «Девушка в переводе» вполне могла бы сойти за обычную историю Золушки, легко и хорошо написанную, но рассказанную почти по канону, если бы не сдержанная…

Читать полностью
Kisizer

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 марта 2012 г. 12:24

44

Я восхищаюсь этой героиней. У меня нет и десятой доли ее силы духа и целеустремленности.

Маленькая 11-летняя китаянка А-Ким эмигрировала с мамой из Гонконга в страну больших возможностей-в Америку. Реальность оказалась жестока:…

Читать полностью

5 мая 2012 г. 07:08

13

5

«Я замедлила шаг и подумала было вернуться — вернуться к себе настоящей».

Маленькая девочка и ее мама – «мать и детеныш» - эмигранты из Гонконга, попадающие в другой для них мир, в Америку. Нищета, невыносимые условия жизни,…

Читать полностью
Carmelita

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 апреля 2012 г. 23:45

32

5

Осторожно, спойлеры!

Прочитала рецензию Kisizer и решила, что надо будет познакомиться с «Девушкой в переводе». Загрузила книгу в планшет, но не смогла просто закрыть, мои глаза были прикованы к тексту. Не успела я опомниться,…

Читать полностью
Lucretia

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 марта 2012 г. 12:34

41

5

Хорошая книга о семейных отношениях в США среди мигрантов. Кимберли много работает и учится, но она приехала из Гонконга и жиет нелегально в клоповнике и делает все, чтобы выбраться из холодной квартиры. Она всего лишь подросток.

krot_misha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 декабря 2011 г. 11:58

54

5

Все мы имели в жизни такие моменты, когда начинали задумываться о том, чтобы уехать куда-то в другую страну. Не обязательно навсегда, просто на пару лет, посмотреть другой мир, приобрести новые знания, завести новых друзей,…

Читать полностью
Показать ещё

Популярные книги

Всего 877

Новинки книг

Всего 339