Фаворит. Кураж (сборник)

Я большая поклонница этого автора. Имею в своей библиотеке больше десятка произведений. И по моему мнению, данное произведение лучшее у автора. Только в моём переводе оно называется "Кураж". Перечитано оно мной множество раз. И в тяжёлые моменты жизни помогало мне очень. Ибо главный герой для меня - пример мужества, стойкости, веры в себя. Пройдя через тяжелые испытания, он смог выстоять и отомстить за себя и за товарищей по спорту. Считаю, что много значит переводчик. У меня перевод Е. Кривицкой. Хороший литературный перевод. Отличный стиль, язык. При чтении ничего абсолютно не раздражает. В отдельных местах у меня на глаза наворачиваются слёзы. "Я предпочитаю проиграть скачку, лишь бы не потерять уважение к скаковому братству." "Дайте мне лошадь и скажите, где скакать, — и наплевать,…

Для меня самым интересным и захватывающим в этой книге стала не детективная линия, она, к слову, не очень увлекательная и легко просчитывается. Самым интересным и познавательным стал рассказ о скачках и лошадях. Очень напряженными для меня стали страницы, в которых главный герой совершил побег на Адмирале. Ведь пострадать мог не только всадник, но и такой прекрасный конь. Любовная линия показалась мне не очень убедительной. На мой взгляд, было бы горазд драматичнее, если бы героиня действительно была в курсе всего происходящего. Но я, скорее всего, разбалована современными детективами, в которых интрига держится до последнего абзаца, а сюжет способен проделывать головокружительные кульбиты.

Достаточно добротный детектив, в котором автор разбросала по тексту кучу намёков, кто главарь шайки. При этом нет ощущения, что герой безбожно тупит, нет, скорее он рассматривает разные варианты. Несколько не понравился сюжетный ход с амнезией ГГ, либо он слишком избитый, либо его связь с финальной сценой, когда раскрывается пособник главаря на ипподроме. Наличие любовной линии имеет важное для расследования преступления значение, хотя некоторые поступки девушки меня смущают (ну некоторые из них можно списать на шок и пережитую трагедию, но момент потери адекватности, всё-таки, есть). Но что меня покорило - это благородство Алана по отношению к сопернику за сердце девушки. И вообще, личность Алана очень мне импонирует. Я бы ещё чего-нибудь о нем прочитала, но подозреваю, что у Фрэнсиса…

С книгами Дика Френсиса я уже сталкивалась, и с детективами на тему ипподромной жизни тоже. Этот детектив из этой же серии. Жестокое убийство оказывается подстроенным, хотя доказывать это ГГ придется довольно долго. Попутно он раскроет банду рэкетиров и найдет личное счастье. И ещё в книге много лошадей. Мне нравится как Дик Френсис их описывает, чувствуется, что он знает их, любит их, восхищается ими. Читала, что он был потомственным жокеем, поэтому неудивительно, что он знает весь этот спорт и бизнес изнутри. Книга читается легко, сюжет увлекательный, держит в напряжении до конца.

это было два волшебно проведенных вечера в объятиях новенького пуфика с чаем и печеньками под мягким ламповым светом и фантазиями алисы о подходящей музыке. это еще одна история о богатом наследнике, который нашел свое призвание в достаточно экстремальном спорте, кроме этого он не обделен талантами сыщика, у него высокий рост, аристократические манеры, он обаятелен, но при этом скромен, он вызывает симпатии животных и пожилых дам. казалось бы, набор идеального героя низкопробного детектива, который должен вызывать больше раздражение, чем приязнь, но нет. автору удалось показать героя, притом ведя рассказ от первого лица, как идеального ГГ. кажется, в моей копилке героев, которые меня привлекают, прибыло. за него можно простить некоторую натянутость сюжета, нелогичность отдельных…

Мне было откровенно скучно. Может быть всё дело в том, что написан детектив уж слишком давно, а, возможно, он слишком классический и слишком английский. Да и не такой я любитель скачек, чтобы настолько было любопытно погружаться в этот мир в деталях. Да и написано чересчур сухим языком, даже становится обидно за английский язык. Он не настолько скуден на прилагательные и речевые обороты. Ну а уж то, что где большие шальные деньги, там и нечестные на руку игроки, совсем не новость, к сожалению. Было бы удивительно, если бы всё там было честно и по правилам. История такой скоропалительной и счастливой в финале любви показалась уж слишком наигранной и неправдоподобной. Возможно, что она даже лишняя. Уж лучше бы был один детектив. Хоть и в исполнении молодого богатого баловня судьбы, который…

Прекрасный детектив, не кровавый, но тем не менее захватывающий. Было очень интересно читать про устройство скачек, ипподром и прочие премудрости. Тем более как раз этим летом впервые села на лошадь, впечатления от 4 часовой прогулки нереальные - поэтому отчасти эта спортивная страсть героев была более понятна так как дополнена своим опытом общения и управления лошадьми. Любовная линия примитивна, лучше бы просто описали преданную дружбу, было бы приятнее и интереснее, ну и главный герой прям супермен)

Эта книга знала, что понравится мне – в ней рассказывается в т.ч. о лошадях. На лошадях ездят, о лошадях разговаривают, с лошадьми же связаны здесь все тайны. Я люблю этих существ с детства. До сих пор одно упоминание о них вызывает у меня улыбку. Они так красивы и грациозны, так умны и талантливы. Право, этот мир заслуживает называться прекрасным уже за то, что в нем появились лошади.

Дик Фрэнсис, конечно, тоже их обожал – чувствуется, как он описывал их, сколько в нем было заботы и любви. Сказано, что он был потомственным жокеем и в 50-60 гг. неоднократно становился чемпионом Англии. Что ж, снимаю шляпу. Так и «Фаворита» он написал со знанием дела, в его детективе неожиданно много нюансов из мира конного спорта: что на своих лошадях ездят у них жокеи-любители, а профессионалы обычно…

Каждый роман этого замечательного писателя - глоток свежести, воспитанности и напряженного интереса! Этот не исключение!

Было приятно снова окунуться в конную среду, особенно прочитав книгу с таким захватывающим сюжетом. Дик Фрэнсис - жокей со стажем, поэтому в точности большинства фактов о лошадях и скачках с препятствиями можно не сомневаться. Гугл упорно доказывал мне, что этот спорт - конкур, но по описанию совершенно не похоже. И правда, оказалось стипль-чез. Для такого неискушенного читателя детективов и любителя живности как я книга стала прекрасным времяпровождением. Здесь есть и про любовь, и про коней с изнанки, и убийство, и расследования, от некоторых моментов сердце стучало очень быстро. Герой поначалу казался слишком идеальным, но нет, он тупит и лажает как реальный человек Это один из немногих представителей жанра где я смогла подойти к разгадке, но! не все так просто))