Приключения Алисы в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
16 марта 2022 г. 20:33
32
В детстве пыталась читать "Алису", но не пошло, показалась ерундой и бессмыслицей.Через какое-то время решила прочитать ещё раз. И вот решила прочитать произведения в переводе, так как многие называют его самым лучшим переводом на русский язык. После прочтения я с этим полностью согласна (конечно я не все в переводе прочитала). Я постаралась перевести, насколько это возможно, как можно более точнее, что очень непросто учитывая специфику произведения с игрой слов.
11 декабря 2022 г. 11:54
27
5 Сказка на все возраста
Это ведь сказка? Вообщем сказка на все времена. Читала в разных возрастах, и никогда не наскучивала. Всегда находила что-то новое в тексте, в смысле и подаче.
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
