Сила и слава

О вере можно рассуждать без конца, и все будет не так. Для каждого она своя. Тем не менее, когда в стране ее преследуют, все понимают, что это неправильно.

В центре сюжета преследование католиков в Мексике в начале XX века. В 1917 году была принята новая Конституция страны. С тех пор священники преследовались по закону. Может и были новшества необходимыми, но не такими как получились. Когда человек годами не может исповедоваться или причаститься, не может крестить детей или венчаться в церкви... Понятно, что это в корне не верно. Каждый имеет право на выбор: верить или нет. А вот препятствовать и преследовать, это уже из ряда вон выходящее.

На фоне таких событий в романе описан священник. У него нет имени. Видимо, образ собирательный. Потому что он оступился. Не только начал выпивать и не…

История нашей человеческой расы слишком часто оказывается жестокой, бессмысленной и беспощадной. Здесь мы познакомимся с мексиканским опытом искоренения религии. В этой замечательной стране власти решили, что нет священников - нет и проблемы. Поэтому было решено церкви разрушить, "отцов" расстрелять. А за компанию убить и тех, кто приютил священника, но не выдал. Довольно радикально, не правда ли? Наш главный герой скрывается от властей уже некоторое время, многие священники сбежали, кто-то женился и оставил сан. Только наш персонаж ползает, словно партизан, и иногда оказывает услуги религиозного характера. И нет, он не то чтобы какой-то идейный или святой, просто так складываются обстоятельства, а алкоголь еще не до конца убил его понятия о чести и долге. Увы, герой не вызвал ни…

Гонения на католическую церковь в двадцатые годы двадцатого века в Мексике - страшное время, когда жгли, разрушали церкви, преследовали, убивали католических священников. Были среди них такие, кто шёл на сговор с властью, женились, получали пенсию,- например, священник Хосе, вступивший в брак со своей экономкой... Грэм Грин выбрал другого героя - несмирившегося старого священника, которого преследовали власти, обещали вознаграждение за его поимку, - но он шёл, преодолевая голод, холод из одной деревни в другую, - исповедовал, причащал, крестил... Такое дикое гонение на церковь, преследование священника, как злостного преступника, - брали заложников в деревнях, взращивали у детей ненависть к иностранцам, "гринго". .. Священник шёл на север, молился за незаконнорожденную дочку,…

Книга содержит неизвестные ранее для меня обстоятельства Мексиканской истории. Оказывается после революции там также преследовали священников. При чем, в каждом штате был свой закон на этот счёт. В описываемом в романе штате священников расстреливали, мало того, с деревнях брали заложников и если становилось известно, что никто не донес на бывшего в деревни священника, расстреливали и их. В итоге во всем штате остался только один священник, главный герой романа. Он пьёт, у него есть незаконная дочь, но только он находит в себе силы исповедовать, причащать и крестить. На падре объявлена настоящая охота. Очень сильный роман, пожалуй одно из лучших произведений Грэма Грина. Книгу запретили в Ватикане как компрометирующую католическую церковь.

Читающие люди знают, что есть авторы, стиль и манера которых зачастую мало меняется от книги к книге. Ну, вот, например, Андрей Круз — даже если оставить в стороне перипетии сюжета и имена героев его книг, то всё равно всегда найдутся приметы, позволяющие узнавать его фантастические боевики среди многих других книг этого жанра. Или взять уже автора не из когорты фантастов, к примеру Артура Хейли — ведь тоже можно сказать, что его авторская манера и стиль практически одинаков во всех его книгах. Да и других примеров найдётся довольно много. Однако вот по прочтении в (разное время) что-то около пяти книг Грэма Грина у меня сложилось впечатление, что как раз этот автор умеет быть в своих книгах разным. По крайней мере, вот сейчас, в послечтении этой книги и вспоминая другие его романы и…

Ох, как же непросто дался мне этот роман! Он совсем небольшой по размеру, но ёмкий, заставляющий задуматься, находить параллели, негодовать и сочувствовать.

Удивительно, но главные герои здесь не имеют имён, а вот второстепенные имеют. И о второстепенных мы знаем гораздо больше.

События происходят в одном из штатов Мексики в 20-е годы ХХ века. Это время смутное, когда к власти пришли "краснорубашечники", когда в стране сухой закон, а католическая вера запрещена. Священники вынуждены уехать или... Их и осталось только двое. Падре Хосе, отрекшийся от служения и женившийся на старость лет. И тот, второй, маленький, безымянный, который и есть самый главный герой этой книги. Сам себя он считает ничтожным. Да и как иначе, если он знает все свои грехи?.. Мало того, что он пьяница, он же ещё и…

Сила и слава - первая прочитанная мной книга Грэма Грина. Очень своеобразный стиль: акварельно,  нерезко, не в лоб о серьезном. Постепенно, отдельными эпизодами, кажется, не связанными друг с другом, идёт повествование и затягивает тебя.
Вроде бы всё так далеко от нас: Мексика после революции 1918го, церкви закрыты, священники расстреляны или отреклись от сана и женились. Герой- в прошлом благополучный священник, скрывается от преследований полиции. Он далеко не святой и действует, подчиняясь обстоятельствам.
Но отречься или спокойно жить в другом штате в безопасности он не может: не может бросить тех, для кого вера, воспоминание о церковной службе, возможность окрестить и отпеть умершего- единственные светлые моменты в их беспросветной и нищей жизни.
Вера, человеческое сочувствие, чувство…

Эта книга далась мне тяжело. С первых же строк мы попадаем в жаркую и душную южную Мексику начала ХХ века, где и происходит действие. Здесь царит атмосфера страха и ненависти, происходят пытки и казни, берут заложников и разрушают церкви. События напоминают нашу собственную историю, и это не может не отразиться на настроении.

Книгу переводили два переводчика (независимо друг от друга) - Наталья Альбертовна Волжина и отец Александр Мень. Я слушала первый перевод, но немного рассказать о сюжете мне хочется словами отца Александра:

Книга переносит нас в глухой южный штат Мексики, где губернатор все еще стоит на позиции непримиримой борьбы с Церковью. Его цель — уничтожение христианства. Духовенство объявлено вне закона. Епископы и священники вынуждены бежать. Остаются лишь двое. Одного…

Мексика времен 1920х годов. Гонения на Католическую Церковь идут вовсю – отряды «краснорубашечников» устраивают облавы на священнослужителей, их ищут, арестовывают, казнят. Запрещают служить Мессы, подавать Таинства. Церкви закрывают и разоряют. Не трогают лишь тех священников, которые присягнули власти на верность и оставили свое служение.

Но даже в такое, казалось бы, безбожное и страшное время, люди находили в себе силы верить. И были те, кто под страхом смерти нес слово Божие в мир – священники, действовавшие тайно. Их было немного, они понимали, на какой идут риск – и верно шли за Господом и исполняли свой долг. Но их ловили, их убивали, их становилось все меньше и меньше.

Он – один из таких «оставшихся» священников. Некогда удачный-благополучный-известный, а сейчас – «пьющий падре».…