Блеск и нищета куртизанок

Цей роман став моєю третьою спробою познайомитися з творчістю Оноре де Бальзака, але, на жаль, відчуття залишається незмінним – ми не змогли "здружитися". Мова Бальзака, попри її вишуканість і насиченість, для мене здається надто терпкою й тягучою, що перетворює процес читання на доволі виснажливе заняття. Цікаво, що схоже відчуття викликала і мова Донни Тарт у її творах, яку я порівнювала з густою патокою, але там це працювало на користь стилю, створюючи особливу атмосферу. У випадку з Бальзаком, навпаки, така тягучість відштовхує і заважає зануритися в текст.

Щоб полегшити сприйняття, я вирішила спробувати слухати роман в аудіоформаті, хоча зазвичай аудіокниги – не моя стихія. Проте навіть це не допомогло: вже через п’ять хвилин я знову загубилася в своїх думках, втрачаючи нитку…

Так получилось, что книга-то и не о куртизанках вовсе, а о тайнах и расследованиях. Но, вы знаете, мне понравилось.

Надо сказать, что страниц 200 я читала очень медленно, а потом втянулась и мне стало интересно! 

По мере прочтения я обнаруживала некоторых схожие моменты у известных мне французских авторов. В первую очередь, вспомнился граф Монте-Кристо и его месть, позже описания Бальзака напомнили Золя и его «Дамское счастье».

All in all, однозначно буду дальше знакомиться с работами Оноре де Бальзака!

Сразу предупреждаю: название кликбейт. Куртизанок здесь мало. Ожидания не оправдались, но я не разочарована. Это было моё знакомство с Бальзаком. Могу сказать, что однозначно продолжу читать автора.

Сюжет. Люсьен де Рюбампре влюблен в куртизанку Эстер, но влюблённые не могут быть вместе, потому что Карлос Эррера( под его покровительством находится Люсьен) не разрешает. Это яркие случай когда автор умеет прекрасно подать архитипичный сюжет. Правда, на мой взгляд, автор немного затянул.

Герои. Они прописаны хорошо, особенно Карлос Эррера ( Жак Коллен, Обмани- Смерть). Люсьен и Эстер тоже понравились. Второстепенные персонажи запомнились. Например, Фредерик де Нусинген.

Слог. Написано хорошо. Много сравнений, метафор и эпитетов. Поначалу может читать тяжело, но потом становится нормально.…

Все покупается и продается. По-моему, этот лозунг считали актуальным не только во Франции и не только во времена Бальзака. Он противоречит моему видению мира, но книга читалась довольно легко, не знаю уж почему. Наверное, потому, что все же хоть только чудом чистая и возвышенная любовь всё же может расцвести в сердце куртизанки. Всё же есть надежда...

Кажется, где-то у Стейнбека была фраза: "Каждой приходится в жизни быть проституткой. И худшие те, кто называет это иначе". Собственно, об этом и роман Бальзака. И даже не только и не столько о женщинах, если вы меня понимаете. Роман нравов он и есть роман нравов. Никаких оценочных суждений - одна голая правда, как оно все устроено и организовано в этом их высоком французском обществе. Хотя тут разоблачительный тон все-таки проскакивает в пространных авторских отступлениях на тему устройства различных общественных институтов.

Роман - прямое продолжение "Отец Горио", "Утраченные иллюзии", "Гобсек". Те же герои и продолжения и ответвления тех же сюжетов. Сам по себе читается, но сиротливо, как будто выдернуто из контекста. Увлекательно сюжет закручен, приятный слог (спасибо переводчику). В…

Я, наверно, не понимаю и не могу оценить гениальность/актуальность Оноре де Бальзака, но мне не понравилось. В данном произведении слишком много персонажей, слишком много подробных описаний всего подряд, слишком много… Ввод каждого нового “участника регаты” (с) в повествование описывается с огромными дотошными подробностями, начиная с предков “десятого колена” и заканчивая его текущим состоянием/положением. Далее повествование дополняется слишком подробные описания убранств комнат, архитектуры и истории мест, где происходит действие романа. А сюжет? А сюжет где-то затерялся в дебрях всего этого. А в конце вообще превратился в какой-то балаган. Может быть для того времени подобный стиль написания произведений был очень актуальным, но сейчас такое читать утомительно. Начинаешь читать,…

«Блеск и нищета куртизанок» — одно из самых известных произведений Бальзака, входящий в цикл «Человеческая комедия». Только в отличие от «Отца Горио», «Гобсека» и «Евгении Гранде» читать этот роман в отрыве от предыдущего вряд ли получится. Спустя страниц 20 я поняла, что ничего не поняла. Как оказалось, «Куртизанки» — прямое продолжение «Утраченных иллюзий», которые в обозримом будущем я читать не планировала. Ну, Бальзак, от тебя я такой подставы не ожидала! Пришлось читать и «Иллюзии». Мышка плакала, кололась, но съела этот кактус!

По счастью, «Блеск и нищета куртизанок» оказались гораздо интереснее. На протяжении всего повествования я поражалась, на что порой готовы пойти люди. Перед читателем разворачивается настоящая трагедия человеческих судеб. Жаль Эстер, которую вывели из грязи…

По собственному невежеству я начала читать Бальзака не с того произведения. Собственно то, что "Блеск и нищета куртизанок" это продолжение какой-то другой истории, я заподозрила уже по прочтении первой главы и обсуждения светскими острословами Люсьена де Рюбампле, а также упоминания некоей Корели. Ощущение было как на вечеринке, где все друг друга сто лет знают, а я как новичок скромно улыбаюсь из-за бокала. Не знаю почему, но я ожидала от этой книги истории навроде "Ямы" Куприна. Вот только "Куртизанки" оказались совсем другими. Это больше приключенческий роман, в котором много ядовитой социальной сатиры. И продажной любви, разумеется.

Все произведение строится вокруг любовной истории Люсьена и Эстер. Он - слабохарактерный красавец, не брезгует жить на содержании у женщин, потому что…

Не знаю, как такое получилось, что Бальзак прошёл мимо меня в том возрасте, когда я читала Дюма и Гюго. Наверное, не он мимо меня прошёл, а я мимо него - напуганная количеством буков и пространных описаний. А вот в итоге оказалось всё не так и страшно, забористый такой роман: интриги, тайны, убийства, самоубийства, шпионы, каторжники беглые, даже, похоже, эти есть, нетрадиционные отношения, но в очень мягких формулировках описанные. Ну и любовь, конечно же: женщины демонстрируют безумные страсти, мужчины тоже не отличаются умом и сообразительностью. Всё это снабжено описаниями парижских улочек, башенок, экскурсами в историю воровского жаргона и французского судопроизводства. Короче, и познавательно, и интересно. Психология персонажей любопытная, не всегда понятная современному человеку,…