Ведьма и инквизитор

Одновременно и рада и жалею, что выбрала эту книгу в своем книжном путешествии. Рада по той причине, что иначе она мне могла и не попасться вовсе, а жалею из-за того, что ну нельзя ее читать на скорость. Как медленно и неспешно Саласар разбирается в хитросплетении колдовских заговоров, а Май идет по следу своей няни, так и хочется знакомиться с этой книгой, не торопясь узнать, что было дальше. Потому как дальше было еще одно колдовство, милое и настоящее, и ну никак не связанное с происками дьявола. Пожалуй, единственным маленьким разочарованием во всей книге было то, что Бельтран так и остался осликом...

Название понравилось сразу. Думалось сразу будет мрачно и жёстко. И что? После первых же строк я перечитываю, перечитываю и сначала никак не могу понять, что мне напоминает стиль автора. Потом до меня доходит, юмористический журнал, Крокодил, я так его про себя называю. Казалось бы, как может, как в принципе возможно думать о юморе, в книге про ведьм и Инквизицию? Ответ теряется. Затем я понимаю, почему мне чудится юмор. Названия глав напоминают рецептики, вырезки из статей. Например Как задобрить ведьму? Или приворотное зелье. Как не видеть кошмаров или что-то такое. И вместе с этим идёт охота на ведьм. Тут уже интересно, Инквизиторы, главный, неожиданно сомневающийся, помогающий всем, но с маской суровости и применением пыток. Да очень неожиданно) Следом за Инквизицей летят мнимые…

Не смотря на то, что перевод названия и выбор обложки был затронут негативной критикой в каждой второй рецензии (и почти везде – в начале) – я присоединюсь. Где-то к середине книги начинаешь плеваться от названия! К концу – плакать горькими слезами. Так что я вам искренне советую – забудьте об этом названии. Да, в книге есть инквизиторы и Инквизиция. Да, в книге есть ведьмы, шабаши и Дьявол. Но нет ни соблазнения ведьмой, ни пыток ведьмы…. Не буду рассказывать, о чём книга; просто забудьте это название и эту обложку (книга лучше, серьёзнее, чище чем они).

Книга-наслаждение. Я сначала хочу сказать о её вкусе и послевкусии: ощущение при чтении, будто её написал мужчина – это раз, и два – что она ровесница тех событий, которые описывает – своим языком, манерой, некой наивностью и столь…

Страна Басков, Средние века, инквизиция - основной фон; вера как инструмент централизации власти, человеческие пороки, над которыми не властно время, древние языческие боги и немного здравого смысла, плюс вечные сомнения, присущие человеку - что есть добро и зло, Бог и дьявол, свобода выбора или предначертанность, и до какой степени можно присвоить себе право решать за других - main course.

Приятный исторический роман, судя по эпилогу, написанный на основе реальных событий, произошедших на севере Испании в конце 16 - начале 17 веков. Тут и вполне себе реально существовавшее первое доверенное лицо короля Филиппа III - Франсиско Гомес де Сандоваль-и-Рохас, пятый маркиз Денья, впоследствии герцог Лерма; и эпидемии чумы 1596 - 1602 годов и ее последствия, постоянно растущие расходы, которые…

Уфф...не знаю, что сказать.Честно. Ни малейшего понятия. Можете закидать меня тапками, но...что это? Меня полностью дезориентировало название, а также обложка и аннотация. (Напомнила Кутзее В ожидании варваров ).Ждала каких-то сильных эмоций, красивых рассуждений, возможно описание нечеловеческих трудностей, ну в общем, серьезности. А получила что? Человека, превращенного в осла, наивную милую девочку, хорошего инквизитора и немного так дворцовых интриг. Все, что могу сказать - игнорируйте обложку и не настраивайтесь на что-то масштабное на тему инквизиции, ведьм, веры и пр.

Когда я выбирала эту книгу из трех предложенных, я предполагала, что это легкое чтение о любви с интересным ведьмовским фоном. Может, из-за таких ожиданий, первые страниц двести шли очень тяжело - я подгоняла себя мыслью, что скоро конец флешмоба и мне просто надо её дочитать и поставить звездочки. Но в какой-то момент, я поняла, что книга-то очень глубокая, а самая главная современная. С точки зрения отношения и поведения сильных мира сего, относящихся к власти в нашей и не только нашей страны. Они руководствуются очень хорошим принципом :

"Люди не готовы принять и понять, что жизнь порой бывает очень жестокой, что она несправедлива. Надо предложить им выход, что-то, за что можно ухватиться, показать, кого можно винить за все несчастья и беды, которые валятся на их головы. Видишь ли,…

Не верю! (с)

К моей религиозности или отсутствию оной эта реплика не имеет абсолютно никакого отношения. Просто я не поверила этому роману. И поставила ему твердые 3 звездочки. Зато честно. Все как-то по вершкам. Прошелся автор (или переводчик?) по вершкам темы любовной, религиозной, гражданской, исторической, как ветерок легкий. Нигде не екнуло сердце в вопросе "ой, а что же там дальше???"

Просто, наверное, книга не моя...

Флэшмоб 2012 (11/24)

Даты, исторические факты и географические названия, приведенные в данной книге, полностью достоверны, так же как и заклинания, ворожба и магические обряды, которые на самом деле широко использовались в те годы.

Собрание документов по этому делу насчитывает пять тысяч шестьсот страниц, а Иньиго де Маэсту распорядился переплести их в восемь томов. Саласар добавил приложение, в котором он пытался объяснить, почему он считал, что испанское общество не могло в то время обойтись без веры в ведьм. Он написал, что человеку легче всего убедить себя в том, что он не несет ответственности за свои действия, и что понятие «ведьма» стало своего рода панацеей, позволявшей решить с помощью доносов проблему личных взаимоотношений.

«Охота на ведьм» - огромная, жестокая мистификация…

Если бы я многого ждала от этой книги, то наверняка бы разочаровалась. А так я даже получила удовольствие от прочтения. Появление этой книги на магазинных полках совпало в свое время с выходом «Времени ведьм». Поэтому под впечатлением от образа ведьмы в исполнении Клэр Фой я долго нарезала круги возле этой книги, цена на которую, судя по отзывам, была явно завышена. Но потом книга вышла в мягкой обложке, и я все же ее купила. Находясь в полной уверенности, что по сюжету ведьма и инквизитор обязательно должны пересечься, я все ждала, когда же это случится. Ждала, ждала… а потом история закончилась. Поскольку, вопреки моим опасениям, Инквизитор Саласар не был безумным фанатиком веры, мне хотелось бы увидеть их с Май встречу. Но эти двое так ни разу и не пересеклись, хотя все время…

Это не книга, это великолепие. Я читала, не отрываясь, но в тоже время, пугаясь. Это невероятное сплетение эмоций, верований, традиций и предрассудков. Это мир, лишенный чудес, это мир жестокости, обманов.

Мне вообще интересна тема инквизиции, она и привлекательна, и устрашающая, и словно неправильная. Страшно представить, какие злодейства творили люди, искренне веря в свою правоту, в праведность. Я не знаю, были ли казнены настоящие ведьмы, да и никто этого не знает, но каждый на 100% уверен, что погибли тысячи, сотни тысяч, если не целые миллионы невинных людей СОЖЖЕННЫХ заживо или повешенных. И это страшно по-настоящему. Это страх, от которого наворачиваются слезы.

"Ведьма и инквизитор" словно высмеивают всю абсурдность работы инквизиции. Один из инквизиторов мало того, что сомневается…