Лукиан из Самосаты является одним из самых ярких греческих писателей поздней античности. Автор большого числа сочинений, написанных в самых различных жанрах - здесь сатирический диалог, памфлет, пролалия (небольшая речь, которую риторы времен "Второй софистики" обычно предпосылали своему основному выступлению), контроверсия, эпиграмма, травестированная трагедия, - оказал сильное влияние на литературу Византии и европейского гуманизма, обретя многочисленных подражателей (например, в лице Томаса Мора и Эразма Роттердамского, Фенелона и Вольтера).
Сочинения Лукиана, написанные изящным слогом в очень живой манере, до сих пор не утратили своей эстетической ценности. Кроме того, они являются прекрасным историческим источником для изучения различных аспектов жизни поздней античности. Специально для данного издания был сделан первый русский перевод сочинения Лукиана "Тираноубийца".
Издание содержит полный русский перевод прозаических и поэтических сочинений Лукиана и представляет интерес как для специалистов, так и для всех, кто интересуется культурой и историей античного мира.
Кажется, Дина Рубина рекомендовала начинающим писателям (и не только им, конечно) для развития чувства стиля читать письма Чехова (к слову сказать, совет отличный, письма у Антона Павловича замечательные). В тех же целях, думаю, можно использовать тексты критически мыслящего рационалиста Лукиана. Для произведений древнегреческого ритора и философа характерны не только стройность, логичность и упорядоченность синтаксических построений - своего рода эталон рационального мышления (с поправкой на время создания, конечно), - но и оригинальные образные сравнения, экспрессивные метафоры и эпитеты, оттеняющие логику авторской мысли и делающие её более убедительной. Если ранние, так называемые "риторические", произведения Лукиана отличаются только внешней (словесной) красотой и лишены глубокого…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
