Хулио Кортасар (1914-1984) - классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы и пьесы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов публикуется впервые, в том числе и перевод пьесы `Цари`.
Прощай, Робинзон, пьесаПеревод: Э. Брагинская; С. Корзаковастр. 725-744
ПримечанияАвтор: Виктор Андреевстр. 745-788
Дополнительная информация об издании
ISBN: 5-352-00113-X
Год издания: 2001
Язык: Русский
Формат издания 125x205 мм (средний формат)
Количество страниц 800
Твердый переплет
Тираж 10000
Переводчики Владимир Правосудов, Алла Борисова, Наталья Трауберг, Маргарита Былинкина, А. Андреев, Татьяна Шишова, А. Ткаченко, Вероника Капустина, Александра Косс, Михаил Петров, Элла Брагинская, Кирилл Корконосенко, Ю. Шашков, Владимир Литус, А. Сыщиков
Интересные впечатления от прочтения.
В моей голове сложилась только одна версия, которая как будто подтверждается в самом начале. Тот, кто пишет этот рассказ, мертв.
Значит умер он в момент завершения той самой истории, наблюдателем которой стал. И да, мальчик спасен, это важно, это главное.
И этот снимок — это как отпечаток последнего кадра жизни на сетчатке умершего человека.
Повествование все такое странное, рваное, как будто сознание еще есть, но уже угасает, когда облака и птицы более интересны, чем жизнь, которая окончена.
Но ведь тут все может быть совсем не так. А как? Нам остается только догадываться. Также, как фотограф догадываться о разыгрываемой перед ним ситуации.
В книжной серии "Азбука-классика" (выпускаемой параллельно с изданиями "pocket-book"), выходят книги, задача которых наиболее полно представить творчество того или иного писателя или определенный период его творчества. В томе, около тысячи страниц каждый, представлены произведения как самые известные, так и редко…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
