Лучшая рецензия
Смотреть 17
Не могу сказать, что меня сильно впечатлило, положительная оценка скорей за попытку в рамках интересной мне темы и за актуальность дню сегодняшнему.
Художественная подача, да и перевод оказались очень своеобразными. Почему-то переводчица решила использовать мутти, папи, фати, опа, ома, что напрягало. Может она хотела, чтобы читатель все время помнил, что главные герои немцы.
Три абсолютно разные истории в разное время, хотя я до последнего думала, что они где-нибудь да пересекутся.
Первая история о взрослении на фоне зарождения нацизма и до окончания войны. Честно говоря, у меня начало создаваться впечатление, что у главного персонажа не только физический недостаток, но и умственный. Такое чувство, что вся его жизнь прошла в каком-то тумане и в тумане и осталась, что и почему он так и…
