Лучшее за год 2005: Мистика, магический реализм, фэнтези (сборник)

3,7

Моя оценка

Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии "Лучшее за год"!
Ежегодный сборник "The Year's Best Fantasy and Horror", выходящий в…
Развернуть
Серия: Лучшее за год
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

Просто читающая Ведьмочка (OlesiyaMyznikova)

Эксперт

Эксперт Ведьма, она и в ЛитМафии Ведьма

5 января 2024 г. 19:58

171

3.5 Спойлер Все понятно? Нет, ничего не понятно

Это мини рассказ по миру Шерлока Холмса. Что-то вроде фанфика. И знаете, я нифига не поняла, что прочитала.

Совершено убийство. Его расследует парочка, аля Шерлок и Ватсон, только с другими именами. При том, даются намеки кто это сделал. И судя по всему, как раз сами настоящие Холмс и Джон. Зачем? Вроде как убили мерзкого насильника, который любил молоденьких девушек.

Я так и не врубилась в суть этого рассказа. Очень очень странным мне показался.

Устье Пчелиной Реки

Перевод: А. Касаткина

стр. 5-27

Как я стала водопроводчиком

Перевод: А. Яковлева

стр. 27-36

Хлеб и бомбы

Перевод: М. Мусина

стр. 36-51

Красная ленточка

Перевод: М. Мусина

стр. 51-62

Жена

Перевод: М. Мусина

стр. 62-73

Здесь, но лишь отчасти

Перевод: М. Мусина

стр. 73-102

Кость

Перевод: В. Полищук

стр. 102-104

Старая Виргиния

Перевод: И. Савельева

стр. 104-128

Этюд в изумрудных тонах

Перевод: Н. Горелов

стр. 128-149

По воле волн

Перевод: Н. Игнатьева

стр. 150-164

L'Aquilone du Estrellas (К звездам на воздушном змее)

Перевод: И. Савельева

стр. 164-174

Сон Харви

Перевод: Екатерина Коротнян

стр. 174-184

Печальные истории из Махигула

Перевод: В. Полищук

стр. 184-205

Крысиный король

Перевод: В. Полищук

стр. 205-212

Хортлак

Перевод: М. Мусина

стр. 212-240

Сунь Цзы с благодарностью

Перевод: И. Савельева

стр. 240-260

Город Пепла

Перевод: И. Савельева

стр. 260-273

Король-дракон

Перевод: Вероника Капустина

стр. 273-310

К вопросу о теории невидимого гуся

Перевод: В. Полищук

стр. 311-313

Совершенный город

Перевод: Вера Полищук

стр. 313-316

Бедфордшир

Перевод: В. Капустина

стр. 316-340

№ 0072-JKL

Перевод: И. Савельева

стр. 340-346

Мобильный телефон

Перевод: О. Астахова

стр. 346-354

Рыбина

Перевод: И. Савельева

стр. 354-376

Голод: Исповедь

Перевод: И. Савельева

стр. 376-390

Мистер Слай задержался на чашечку кофе

Перевод: И. Савельева

стр. 390-398

Младенец в банковском сейфе

Перевод: М. Мусина

стр. 398-417

Плач по Уру

Перевод: И. Савельева

стр. 417-435

Молчание падающих звезд

Перевод: А. Киреева

стр. 435-458

Ода Мифическому Зверю

Перевод: В. Полищук

стр. 458-462

Девочка-флейта

Перевод: М. Мусина

стр. 462-490

Краткий курс истории мертвых

Перевод: М. Семёнова

стр. 490-504

Потерянный

Перевод: И. Савельева

стр. 504-536

Пчёлы

Перевод: М. Олькина

стр. 536-545

Пляшущие человечки

Перевод: В. Михайлин

стр. 546-579

Лили, с облаками

Перевод: Е. Коротнян

стр. 579-587

Человек, который ничего не делал

Перевод: Д. Бабейкина

стр. 587-608

Муж

Перевод: Н. Жаркова

стр. 608-616

Открытые двери

Перевод: А. Касаткина

стр. 616-626

Долина Великанов

Перевод: В. Иванов

стр. 626-631

Чистота

Перевод: Н. Жаркова

стр. 631-646

Приношение мертвым

Перевод: И. Русакова

стр. 646-660

Окончательная девушка-2: рамка

Перевод: В. Полищук

стр. 660-663

Почти дома

Перевод: И. Савельева

стр. 663-702

ISBN: 5-352-01571-8

Год издания: 2005

Язык: Русский

Тираж: 7000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x100/16 (145x240 мм)
Страниц: 704

Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2004 // Антология

Номинации на премии:
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2005 // Антология
Локус / Locus Award, 2005 // Антология

Номинант: 2005 г.Британская премия фэнтези (Лучшая антология)

Кураторы

Рецензии

Всего 87
Просто читающая Ведьмочка (OlesiyaMyznikova)

Эксперт

Эксперт Ведьма, она и в ЛитМафии Ведьма

5 января 2024 г. 19:58

171

3.5 Спойлер Все понятно? Нет, ничего не понятно

Это мини рассказ по миру Шерлока Холмса. Что-то вроде фанфика. И знаете, я нифига не поняла, что прочитала.

Совершено убийство. Его расследует парочка, аля Шерлок и Ватсон, только с другими именами. При том, даются намеки кто это сделал. И судя по всему, как раз сами настоящие Холмс и Джон. Зачем? Вроде как убили мерзкого насильника, который любил молоденьких девушек.

Я так и не врубилась в суть этого рассказа. Очень очень странным мне показался.

Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

19 октября 2023 г. 14:07

251

3

Травма развода, детская травма. Невнятная история о индуске в Америке, всю жизнь посвятившей мужу и детям и теперь оставшуюся ни с чем. Фантастики по прежнему нет. Есть женщина, погружающаяся в свой внутренний Лес. Очень атмосферно и грустно. 6(НЕПЛОХО) Антология "Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези" откровенно разочаровывает. Расказы всё больше о травмах женщин средних лет. В рассказах есть литература, но нет "мистики, магреализма, фэнтези". Магреализи есть, но везде на уровне метафоры, а не сюжета. Бумажный том купил сразу после выхода. Но добрался до него, когда решил прочесть "Девочку-флейту" Бачигалупи. Принимаю волевое решение не читать сборник подряд, а ознакамливаться только с вещами знакомых или известных авторов. Посмотрел содержание. Ха-ха. Геймана и…

Развернуть

Подборки

Всего 13

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 765

Новинки книг

Всего 241