Рассказы. Девяностые годы (сборник)
Г. Лоусон, К. Причард
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Издательство: | Художественная литература |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 декабря 2022 г. 11:25
188
4 Сюрприз
Леха Крик ничего не имеет общего с легендарным бандитом и авантюристом Беней Криком, главным героем "Одесских рассказов" Исаака Бабеля. Крик - это периодически пересыхающие реки Австралии, существующие только в период дождей. Вдоль таких речушек и организовывались поселения.
Около Лехи Крик приобрела участок и поселилась фермерская семья Уилсонов, переехавшая на новое место в поисках лучшей доли. И если в предыдущем рассказе речь пойдет о новых знакомых и соседях, то в этом о том, как супруги обустраивались, возделывали землю и даже смогли расширить свои угодья.
Наконец-то дела пошли в гору и Джо может позволить себе покупку коляски для семейного выезда, о которой уже давно мечтает жена. Большой четырехместной коляской с лакированным верхом Мэри даже во сне бредила. Да, уж, мечты у нас,…
Два мастера
Автор: А. Петриковская
стр. 5-24
Рассказы
Автор: Генри Лоусон
Девяностые годы
Автор: Катарина Сусанна Причард
Перевод: В. Станевич, Т. Озерская
Примечания
Автор: А. Петриковская
стр. 675-684
Год издания: 1976
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 688
«»
Рецензии
Всего 29
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 декабря 2022 г. 11:25
188
4 Сюрприз
Леха Крик ничего не имеет общего с легендарным бандитом и авантюристом Беней Криком, главным героем "Одесских рассказов" Исаака Бабеля. Крик - это периодически пересыхающие реки Австралии, существующие только в период дождей. Вдоль таких речушек и организовывались поселения.
Около Лехи Крик приобрела участок и поселилась фермерская семья Уилсонов, переехавшая на новое место в поисках лучшей доли. И если в предыдущем рассказе речь пойдет о новых знакомых и соседях, то в этом о том, как супруги обустраивались, возделывали землю и даже смогли расширить свои угодья.
Наконец-то дела пошли в гору и Джо может позволить себе покупку коляски для семейного выезда, о которой уже давно мечтает жена. Большой четырехместной коляской с лакированным верхом Мэри даже во сне бредила. Да, уж, мечты у нас,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 декабря 2022 г. 12:18
201
4 "Австралийский свэг создала Австралия - страна грандиозных просторов"
Мне пришлось прибегнуть к интернету, чтобы узнать что же означает слово "свэг" в современном обиходе. Вариантов нашла несколько. Это и молодежный провокационный стиль в одежде, и восклицание, подчеркивающее крутость в одежде, и слово, обозначающее показушника, выпендрежника. Словом, слово (простите за каламбурчик) с очень растяжимым понятием.
Совсем иное значение свэг имел у австралийских сезонников, кочующий по всей стране в поисках заработка. Огромный баул за плечами, который вмещал в себя пожитки и инструменты рабочего, все что может пригодится для работы, питания и ночлега. Существовала целая инструкция по сворачиванию свэгов. В полоску непромокаемой ткани заворачивалось в обязательном порядке одеяло, а лучше два и затем одежда, обувь и инструменты. Остальная "начинка" такого рулета…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
