Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. Назидательные новеллы. Послание к Матео Васкесу. Галатея. Путешествие на Парнас. Драматические произведения (сборник)

НАЗИДАТЕЛЬНЫЕ НОВЕЛЛЫ

Обманная свадьба, новеллаПеревод: Б. Кржевскийстр. 5-19

Новелла о беседе собак, новеллаПеревод: Б. Кржевскийстр. 21-91

Подставная тётка, новеллаПеревод: Борис Кржевский, Михаил ЛозинскийПРИЛОЖЕНИЕстр. 93-112

Послание к Матео ВаскесуПеревод: Осип Румерстр. 113-120

ГАЛАТЕЯ

Галатея. К любознательным читателямПеревод: Николай Любимовстр. 123-125

Галатея. Два друга, романПеревод: Николай Любимов, Осип Румерстр. 126-186

ПУТЕШЕСТВИЕ НА ПАРНАС

Путешествие на Парнас. К читателюПеревод: Николай Любимовстр. 189

Путешествие на ПарнасПеревод: Николай Любимов, Вильгельм Левикстр. 190-206

Добавление к «Парнасу»Перевод: Николай Любимовстр. 207-216

ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯНУМАНСИЯ. ИНТЕРМЕДИИ

К читателюПеревод: Николай Любимовстр. 219-222

Нумансия, пьесаПеревод: Владимир ПястТрагедия в четырёх актах в стихахстр. 223-308

ИНТЕРМЕДИИ

Саламанкская пещера, пьесаПеревод: А. Н. Островскийстр. 311-325

Театр чудес, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 326-338

Два болтуна, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 339-349

Ревнивый старик, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 350-363

Судья по бракоразводным делам, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 364-373

Бискаец-самозванец, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 374-388

Избрание алькальдов в Дагансо, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 389-406

Бдительный страж, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 407-420

Вдовый мошенник, именуемый Трампагос, пьесаПеревод: А.Н. Островскийстр. 421-439

ПримечанияАвтор: В. Узинстр. 440-462