«Ее романы узки, ее язык сильно сконцентрирован и сжат и создает эхо-камеру, в которой отражаются социальные обстоятельства эпохи. Жизни, о которых она рассказывает, продиктованы преимущественно жестокими историческими условиями. Они гарантированы, и все же Ульрике Эдшмид настаивает на жанре романа, потому что знает, что никогда не бывает уверенности ни в биографиях других людей, ни даже в ее собственной биографии. Вместе с Ульрике Эдшмид премия вручается автору, который не стремится к признанию и не ищет оправданий, а стремится к знаниям вместе со своими читателями».
