Победители

Томас Кунст
Премия Генриха фон Клейста
Томас Кунст / Thomas Kunst
1 книга
1 в избранном

Жюри: "Томас Кунст — самый одержимый языком и безумный немецкий поэт нашего времени. В своих стихах и романах он осмеливается порвать с привычным и одинаковым".

Эстер Кински
Премия Генриха фон Клейста
Эстер Кински / Esther Kinsky
2 книги
0 в избранном
Ильма Ракуза
Премия Генриха фон Клейста
Ильма Ракуза / Ilma Rakusa
4 книги
0 в избранном
Ральф Ротман
Премия Генриха фон Клейста
Ральф Ротман / Ralf Rothmann
10 книг
0 в избранном
Ёко Тавада
Премия Генриха фон Клейста
Ёко Тавада / 多和田葉子
28 книг
13 в избранном
Моника Ринк
Премия Генриха фон Клейста
Моника Ринк / Monika Rinck
2 книги
1 в избранном
Марсель Байер
Премия Генриха фон Клейста
Марсель Байер / Marcel Beyer
8 книг
1 в избранном
Навид Кермани
Премия Генриха фон Клейста
Навид Кермани / Navid Kermani
5 книг
1 в избранном
Премия Генриха фон Клейста
Сибилла Левичарофф 0.0
Groß, gelb, gelassen: mit berückender Selbstverständlichkeit liegt eines Nachts ein Löwe im Arbeitszimmer des angesehenen Philosophen Blumenberg, die Augen ruhig auf den Hausherrn gerichtet. Der gerät, mit einiger Mühe, nicht aus der Fassung, auch nicht, als der Löwe am nächsten Tag in seiner Vorlesung den Mittelgang herabtrottet. Die Bänke sind voll besetzt, aber keiner der Zuhörer scheint den Löwen zu sehen. Ein raffinierter Studentenulk? Oder nicht doch viel eher eine Auszeichnung von höchster Stelle – für den letzten Philosophen, der diesen Löwen zu würdigen versteht?
Blumenberg ist nur nebenbei eine Hommage an einen großen Philosophen, vor allem ist es ein Roman voll mitreißendem Sprachwitz, ein Roman über einen hochsympathischen Weltbenenner, dem das Unbenennbare in Gestalt eines umgänglichen Löwen begegnet.
Премия Генриха фон Клейста
Ferdinand von Schirach 4.7
Ein angesehener, freundlicher Herr, Doktor der Medizin, erschlägt nach 40 Ehejahren seine Frau mit einer Axt. Er zerlegt sie förmlich, bevor er schließlich die Polizei informiert. Sein Geständnis ist ebenso außergewöhnlich wie seine Strafe. Ein Mann raubt eine Bank aus, und so unglaublich das klingt: Er hat seine Gründe. Gegen jede Wahrscheinlichkeit wird er von der deutschen Justiz an Leib und Seele gerettet. Eine junge Frau tötet ihren Bruder. Aus Liebe. Lauter unglaubliche Geschichten, doch sie sind wahr.
Премия Генриха фон Клейста
Арнольд Штадлер 3.3
А.Штадлер - один из самых известных немецких писателей начала нового столетия, поэт и прозаик, автор романов "Жил-был я", "Смерть и я, мы двое", "Очаровательный старьевщик"- и др. Вряд ли за последнее десятилетие вам приходилось читать такую красивую, печальную и одухотворенную прозу, как роман А.Штадлера "Однажды днем, а может быть, и ночью...". Это книга о времени, которое таит в себе безумие, и о безумии, которое таит в себе время. Это книга о Франце Маринелли, фотографе, который пытался остановить мгновение и чья мгновенная, прекрасная и печальная судьба растворилась в зеленых водах Венецианского залива. Хотя, может быть, именно к этому он подспудно стремился всю жизнь...

Переводчик:
Вера Ахтырская
Макс Голдт
Премия Генриха фон Клейста
Макс Голдт / Max Goldt
1 книга
1 в избранном
Премия Генриха фон Клейста
Вильгельм Генацино 3.0
Herr Rotmund hat sich in seinem beschädigten Leben halbwegs eingerichtet -- und das im wahrsten Sinne des Wortes. Halbwegs hat sich der 43-jährige Protagonist und Ich-Erzähler aus Wilhelm Genazinos Roman Mittelmäßiges Heimweh von Frau und Kind getrennt, es geht ihm halbwegs gut und halbwegs schlecht. Halbwegs leidet er am Dasein und dann doch eigentlich auch wieder nicht. Alles ist Mittelmaß in seinem Leben. Wenn er sich freut, dann nur ein bisschen. Wenn er sich grämt, dann nur ein bisschen. Das fehlende Andere reicht, um immer mehr aus dem Alltag ins Nichts völliger Bedeutungslosigkeit zu verschwinden.
Auch dieses Verschwinden hat Genazino auf eindrückliche und eindringliche Weise sichtbar gemacht. Denn die einzigen Momente, die als schärfe Kanten aus dem Meer an Mittelmaß herausragen, sind jene, wo Herrn Rotmund ein Körperteil abhanden kommt. Plötzlich sehe ich unter einem der vorderen Tische ein Ohr von mir liegen, heißt es an einer Stelle, an einer anderen verliert er im Schwimmbad einen Zeh. Für Rotmund ist dies allerdings kein Grund, die Signale zu verstehen. Er umschifft die Klippen, um dann wieder zur Normalität zurückzukehren. Hatte der Verlust von Körperteilen in der Aufklärung -- etwa in Voltaires Candide oder in Johann Carl Wezels Belphegor -- die Funktion, den Pessimismus augenfällig zu berechtigen, verweist er in Mittelmäßiges Heimweh nicht mehr auf die Schlechtigkeit der Welt. Erkenntnisse sind Herrn Rotmund nicht vergönnt. Er löst sich einfach auf. Mittelmäßiges Heimweh ist traurig. Es zeigt einen Helden, der haltlos durch die Wirklichkeit torkelt und dabei an Seele und Körper Schaden nimmt, ohne es zu merken. Das alles ist grandios beschrieben und zu lesen ein Genuss. Denn Genazino ist ein ganz Großer in der deutschen Literatur, mit einem seismographischen Gespür für (nicht nur) deutsche Befindlichkeiten. Hierfür ist Mittelmäßiges Heimweh ein weiterer Beweis. -- Thomas Köster, literaturanzeiger.de
Даниэль Кельман
Премия Генриха фон Клейста
Даниэль Кельман / Daniel Kehlmann
45 книг
25 в избранном

Премия присуждена за произведения Ich und Kaminski и Die Vermessung der Welt.

Герт Йонке
Премия Генриха фон Клейста
Герт Йонке / Gert Friedrich Jonke
6 книг
0 в избранном

Премия присуждена за произведения Seltsame Sache и Die versunkene Kathedrale.

Эмине Севги Эздамар
Премия Генриха фон Клейста
Эмине Севги Эздамар / Emine Sevgi Özdamar
4 книги
1 в избранном

Премия присуждена за произведения Seltsame Sterne starren zur Erde, Wedding – Pankow 1976/77

Премия Генриха фон Клейста
Albert Ostermaier 0.0
Eine leere Wohnung, nichts als ein Schrank. Ein junger Mann tritt das Erbe seines Vaters an. Er hat ihn nicht gekannt, der Vater ist ihm so fremd und ungreifbar wie das Land, das er nur aus der Erinnerung der Kindheit kennt: Deutschland. Noch in der gleichen Nacht will er zurück, seine Vergangenheit abschließen mit der Tür, die hinter ihm ins Schloss fällt, für immer.
Мартин Мозебах
Премия Генриха фон Клейста
Мартин Мозебах / Martin Mosebach
7 книг
0 в избранном

Премия присуждена за произведения Eine lange Nacht, Der Nebenfürst и Das Grab der Pulcinellen.

Премия Генриха фон Клейста
Юдит Герман 3.8
Героям историй "Летний домик, позже" примерно тридцать лет, все они находятся в неком переходном периоде, напоминающем паузу между учебой и работой, в ситуации перемены и выбора будущего. Это истории о любви и неприкаянности, о сбывшемся и несбывшемся.
Премия Генриха фон Клейста
Барбара Хонигманн 0.0
Anna, eine junge jüdische Frau in Ost-Berlin, verlässt Mitte der siebziger Jahre zum ersten Mal ihre Stadt und geht als Regisseurin an ein Provinztheater. Ihr bisheriges Leben, die Berliner Boheme, bleibt zurück und sie gerät in einen kleinen Kreis, der gerne etwas Besonderes wäre, doch unter seiner Abgeschlossenheit leidet. Einziges Band zwischen diesen beiden völlig unterschiedlichen Welten sind Annas Briefe.
Дирк фон Петерсдорф
Премия Генриха фон Клейста
Дирк фон Петерсдорф / Dirk von Petersdorff
1 книга
1 в избранном

Премия присуждена за два произведения Wie es weitergeht и Zeitlösung.

1 2 3