О премии

Премия "Кинжалы" (Daggers Awards) - одна из самых престижных наград в детективном жанре.
Присуждается Ассоциацией детективных писателей Великобритании (Crime Writers Association) за произведения, написанные на английском языке или переведенные на английский язык. Номинанты представляются книжными издательствами.

Ассоциация детективных писателей Великобритании основана в 1953 году Джоном Кризи, Найджелом Морландом и другими писателями. Сейчас в Ассоциации состоит около 700 человек. Членство в Ассоциации открыто для любого автора, опубликовавшего криминальный роман в одном из ведущих издательств (или по рекомендации членов комитета), и позволяет писателям поддерживать друг с другом контакт и организовывать общественные мероприятия. Также поддерживает писательские группы, фестивали и литературные мероприятия с авторами. Наибольшую известность, однако, Ассоциации принесли вручаемые премии, так называемые "Кинжалы" (англ. Daggers).

Премия присуждается с 1955 года. Первоначально премия называлась «Ложный След» (англ. Crossed Red Herring Award) и в период с 1955 по 1959 годы вручалась за лучший криминальный роман года. С 1959 года премия была переименована в «Золотой Кинжал». Так обычно называют «Кинжал Дункана Лори», денежный приз которого составляет 20 тысяч фунтов стерлингов, крупнейшая в мире премия за криминальный роман. С 1969 года дополнительно к "Золотому кинжалу" присоединилась премия "Серебряный кинжал". Этой Премией награждали авторов, занявших второе место в рейтинге лучших.

В 2006 году Премии «Золотой кинжал» и «Серебряный кинжал» перестали существовать.Теперь премии вручаются отдельно:
Золотой Кинжал (CWA Gold Dagger)- за роман, изданный на английском языке;
Международный Кинжал (CWA International Dagger)– за роман, переведенный на английский язык.

картинка jump-jump
В настоящее время Ассоциация ежегодно присуждает следующие Литературные Кинжалы:
Криминальная литература в переводе (CWA Crime Fiction in Translation Dagger
Стальной Кинжал Яна Флемминга (CWA Ian Fleming Steel Dagger)
Золотой Кинжал Ассоциации писателей-криминалистов (CWA Gold Dagger)
Золотой Кинжал за нехудожественное произведение (CWA Gold Dagger for Non-Fiction)
Кинжал Джона Кризи - Новая кровь (The John Creasey (New Blood) Dagger CWA)
Библиотечный Кинжал (CWA Dagger in the Library)
Кинжал Дебютанта (The Debut Dagger)
Бриллиантовый Кинжал Картье (Cartier Diamond Dagger)
Исторический кинжал (CWA Historical Dagger)
Последний смех (Last Laugh Daggers)
Лучший рассказ (CWA Sort Story Dagger)

Помимо Литературных Кинжалов с 1959 года утверждена Специальная Премия за заслуги (Red Herring and Special Merit Awards). Ею награждаются люди, щедро отдающие свое время и опыт, принося пользу не только CWA, но и более широкому сообществу писателей, работающих в детективном жанре. Это литературные критики, редакторы и т.д. Хотя Премия, в отличие от кинжалов CWA, не является литературной наградой, многие из получателей были писателями.

Первыми получателями этой Премии были Рой Викерс и Джанет Грин (Janet Green). На сегодняшний день у них уже более сорока преемников.

Жанры: Детективы, Триллеры, Зарубежные детективы, Зарубежная литература Страны: Великобритания Язык: Английский Первое вручение: 1955 г. Последнее вручение: 2024 г. Официальный сайт: https://thecwa.co.uk/

Номинации

Золотой Кинжал
CWA Gold Dagger

Крупнейшая в мире Премия. Присуждается с 1959 года. Вручается за лучший криминальный роман года.
Пришла на смену первоначальной Премии «Ложный След» (англ. Crossed Red Herring Award), которая вручалась в период с 1955 по 1959 годы.
С 1995 по 2002 год премия получила спонсорскую поддержку от Macallan и была еще известна как "Macallan Gold Dagger."
С 2006 по 2008 год, благодаря новому спонсорству от банка Duncan Lawrie, премия была официально носила название «Кинжал Дункана Лори» (Duncan Lawrie Dagger) и получала призовой фонд в размере £20,000. Это была самая большая криминально-фантастическая награда в мире в денежном выражении.

В 2008 году банк Duncan Lawrie отозвал свою Лицензию и Премия снова называется «Золотой Кинжал».
Присуждается ежегодно за лучший криминальный роман года на английском языке.
Лауреат Премии получает Кинжал и денежный приз в 2500 фунтов стерлингов.

Ложный След
Crossed Red Herring Award

Премия присуждалась в период с 1955 года по 1959 год. С 1959 года премия была переименована в «Золотой Кинжал».
Вручалась за лучший криминальный роман года.

Серебряный Кинжал
CWA Silver Dagger

Награда присуждалась в период с 1969 по 2006 год.

Присуждалась авторам, произведения которых занимали второе место в рейтинге лучших.
Когда частный Банк "Duncan Lawrie" получил спонсорство, эта награда была отменена. После отзыва спонсорской поддержки эта премия не была восстановлена.

Витой кинжал
Twisted Dagger

Номинация учреждена в 2024 году.

Номинация для психологических триллеров, мрачных и запутанных историй, в которых часто фигурируют ненадежные рассказчики, тревожные эмоции, здоровая доза моральной двусмысленности и жало в хвосте. Номинация для триллеров, действие которых происходит в любой период, саспенс-триллеров и бытового нуара.

Криминальная литература в переводе
CWA Crime Fiction in Translation Dagger

Награда вручается с 2006 года за лучший криминальный роман иностранным писателям, чьи романы изначально не были написаны на английском языке и были переведена на английский язык для публикации в Великобритании в течение периода судейства.

Автор произведения получает Кинжал и 5000 фунтов стерлингов. Переводчик получает Кинжал и 1000 фунтов стерлингов.

До 2005 года переведенные криминальные романы имели право быть номинированными на Золотой кинжал CWA. С 2006 года выделена отдельная номинация с целью признания вклада переводчика в международные произведения.
До 2008 года Международный кинжал был назван в честь его спонсора, частного Банка Duncan Lawrie.

До 2019 года номинация была известна как Международный кинжал (CWA International Dagger).

Детективный кинжал
Whodunnit Dagger

Номинация учреждена в 2024 году.

Предназначена для книг, в которых секс, ругань и кровопускание происходят за кулисами, — книги, которые фокусируются на интеллектуальных задачах, лежащих в основе хорошей тайны, и которые вращаются вокруг часто причудливых персонажей. Книги в этой категории включают уютные преступления, традиционные преступления и загадки, вдохновленные Золотым веком.

Стальной Кинжал Яна Флемминга
CWA Ian Fleming Steel Dagger

Награда вручается с 2002 года за лучший триллер или приключенческий роман, написанный в духе Джеймса Бонда.
Ян Флеминг сказал, что существует один важный критерий хорошего триллера: «просто нужно перелистывать страницы».

Лауреат Премии получает Кинжал и приз в 2000 фунтов стерлингов.

Премия спонсируется издательством Яна Флемминга (Ian Fleming (Glidrose) Publications Ltd).

Кинжал Джона Кризи - Новая кровь
The John Creasey (New Blood) Dagger CWA

Вручается с 1973 года.

Эта награда раньше называлась «Памятный Кинжал Джона Кризи».

Присуждается в память основателя Ассоциации писателей-криминалистов Джона Кризи (англ. John Creasey) за первую книгу ранее не издававшегося писателя.

Лауреат Премии получает Кинжал и денежный приз в размере 1000 фунтов стерлингов.

Спонсор награды с 2003 года - BBC Audiobooks. С 1973 по 2002 годы спонсором была компания «Publisher Chivers Press».

Кинжал Дебютанта
The Debut Dagger

Номинация утверждена в 1998 году.

Присуждается любому автору, кто ни разу не публиковался на коммерческой основе, т.е. не получал денег за издание книг.

Лауреат Премии получает Кинжал, денежный приз 500 фунтов стерлингов и оплаченный номер на двоих в лондонском отеле «Waldorf Hilton» для получения награды на Вечере Вручения Кинжалов.

Награда спонсируется издательством «Орион».

Исторический кинжал
CWA Historical Dagger Sapere Books

Награда вручается с 1999 года за лучший исторический роман, впервые опубликованный в Великобритании на английском языке в период судейства, описывающий любой период до 50 лет до года, в котором будет присуждена награда.

Награда до 2020 года спонсировалась за счет фонда Эллис Питерс и её издателей (Headline and Little Brown) и называлась Исторический кинжал Эллис Питерс.
C 2021 года спонсором номинации является Sapere Books.
Денежный приз – 3000 фунтов.

Лучший рассказ
CWA Sort Story Dagger

Награда присуждается с 1993 года за любой рассказ о преступлении, впервые опубликованный в Великобритании на английском языке.

Последний смех
Last Laugh Daggers

Премия вручается с 1988 года за лучший юмористический детективный роман.

Золотой Кинжал за нехудожественное произведение
CWA Gold Dagger for Non-Fiction)

Награда присуждается ежегодно с 1978 года за лучшее нехудожественное произведение года.

Автор произведения получает Кинжал и денежный приз в 2000 фунтов стерлингов.

Библиотечный Кинжал
Dagger in the Library

Вручается с 1994 года. В период с 1997 по 2001 годы премия не вручалась.

Присуждается за труд писателю детективного жанра, который давно пользуется популярностью среди абонентов библиотек.

Авторы номинируются библиотеками Соединённого Королевства и читательскими объединениями, выбираются группой библиотекарей.

Лауреат получает Кинжал и денежный приз в размере 1500 фунтов стерлингов.

Спонсор награды - издательство «Random House».

Бриллиантовый Кинжал Картье
Cartier Diamond Dagger

Присуждается с 1986 года.
Первоначально назывался «Алмазный кинжал».
Вручается за достижения в детективной литературе в течение всей жизни писателя независимо от возраста, пола или национальности.

Кандидаты должны соответствовать двум важным критериям: во-первых, их карьера должна быть отмечена устойчивым совершенствованием, и, во-вторых, они должны были внести значительный вклад в криминалистические статьи, опубликованные на английском языке, как в оригинале, так и в переводе.

Спонсор награды – ювелир Картье.

Специальная премия за заслуги
Red Herring and Special Merit Awards

Специальная Премия вручается людям за особые заслуги не только перед CWA, но и перед всем сообществом писателей, работающих в детективном жанре.

Хотя Премия, в отличие от кинжалов CWA, не является литературной наградой, многие из получателей были писателями. Среди награжденных, также, редакторы, литературные критики и т.д.

Золотой Кинжал
Una Mannion 0.0
Deena Garvey disappeared in 2004. She left behind a daughter and a sister.

Deena's daughter grows up in the country. She learns how to hunt, when to seed the garden, how to avoid making her father angry. Never to ask about her absent mother.

Deena's sister stays stuck in the city, getting desperate. She knows the man responsible for her sister's disappearance, but she can't prove it. Not yet.

Over fourteen years, four hundred miles apart, these two women slowly begin to unearth the secrets and lies at the heart of their family, and the history of power and control that has shaped them both in such different ways.
But can they reach each other in time? And will the truth finally answer the question of their lives:

What really happened to Deena Garvey?
Криминальная литература в переводе
Мауд Вентура 4.0
Она красавица, мать двоих детей, переводчица и преподавательница. И она любит своего мужа! Настолько любит, что ведет дневник его настроений, дневник его музыкальных предпочтений, дневник его проступков... И наказаний, которым она его подвергнет.

Роман о том, что может произойти, если любовь превращается в одержимость. Все начиналось безобидно: девушка из бедной семьи скрывала свой настоящий цвет волос от доброго богатого мужчины. Но это зашло слишком далеко.
Стальной Кинжал Яна Флемминга
Джордан Харпер 0.0
Welcome to Mae Pruett’s Los Angeles, where “Nobody talks. But everybody whispers.” As a “black-bag” publicist tasked not with letting the good news out but keeping the bad news in, Mae works for one of LA’s most powerful and sought-after crisis PR firms, at the center of a sprawling web of lawyers, PR flaks, and private security firms she calls “The Beast.” They protect the rich and powerful and depraved by any means necessary.

After her boss is gunned down in front of the Beverly Hills Hotel in a random attack, Mae takes it upon herself to investigate and runs headfirst into The Beast’s lawless machinations and the twisted systems it exists to perpetuate. It takes her on a roving neon joyride through a Los Angeles full of influencers pumped full of pills and fillers; sprawling mansions footsteps away from sprawling homeless encampments; crooked cops and mysterious wrecking crews in the middle of the night.

Edgar Award-winner Jordan Harper’s EVERYBODY KNOWS is addicting and alarming, a “juggernaut of a novel” and “an absolute tour de force.” It is what the crime novel can achieve in the modern age: portray the human lives at the center of vast American landscapes, and make us thrill at their attempts to face impossible odds.
Кинжал Джона Кризи - Новая кровь
Jo Callaghan 0.0
'THE MOST ORIGINAL CRIME NOVEL YOU'LL READ THIS YEAR' CLARE MACKINTOSH
‘THIS HAS TO BE A STRONG CONTENDER FOR CRIME DEBUT OF THE YEAR’ T. M. LOGAN
In the UK, someone is reported missing every 90 seconds.
Just gone. Vanished. In the blink of an eye.

DCS Kat Frank knows all about loss. A widowed single mother, Kat is a cop who trusts her instincts. Picked to lead a pilot programme that has her paired with AIDE (Artificially Intelligent Detective Entity) Lock, Kat's instincts come up against Lock's logic. But when the two missing person's cold cases they are reviewing suddenly become active, Lock is the only one who can help Kat when the case gets personal.

AI versus human experience.
Logic versus instinct.
With lives on the line can the pair work together before someone else becomes another statistic?

In the Blink of an Eye is a dazzling debut from an exciting new voice and asks us what we think it means to be human.
Исторический кинжал
Джейк Ламар 0.0
Des années 30 à la fin des années 50, Clyde « Viper » Morton règne sur Harlem au rythme du jazz et dans la fumée des joints de marijuana. Mais dure sera la chute.. Clyde Morton croit en son destin : il sera un grand trompettiste de jazz. Mais lorsqu’il quitte son Alabama natal pour auditionner dans un club de Harlem, on lui fait comprendre qu’il vaut mieux oublier son rêve. L’oublier dans les fumées de la marijuana… qui lui ouvre des horizons. La « viper », comme elle est surnommée à Harlem, se répand à toute vitesse et Clyde sera son messager. Il est bientôt un caïd craint et respecté, un personnage. Jusqu’au jour où arrive la poudre blanche qui tue. Et qui oblige à tuer. Jake Lamar est le plus français des Américains. Ce roman qui inaugure la série « New York Made in France » a connu une version radiophonique sur France-Culture, saluée par Télérama.
Золотой Кинжал за нехудожественн...
Николас Шекспир 0.0
A fresh portrait of the man behind James Bond, and his enduring impact, by an award-winning biographer with unprecedented access to the Fleming family papers. Ian Fleming's greatest creation, James Bond, has had an enormous and ongoing impact on our culture. What Bond represents about ideas of masculinity, the British national psyche and global politics has shifted over time, as has the interpretation of the life of his author. But Fleming himself was more mysterious and subtle than anything he wrote. Ian's childhood with his gifted brother Peter and his extraordinary mother set the pattern for his ambition to be “the complete man,” and he would strive for the means to achieve this “completeness'”all his life. Only a thriller writer for his last twelve years, his dramatic personal life and impressive career in Naval Intelligence put him at the heart of critical moments in world history, while also providing rich inspiration for his fiction. Exceptionally well connected, and widely travelled, from the United States and Soviet Russia to his beloved Jamaica, Ian had access to the most powerful political figures at a time of profound change. Nicholas Shakespeare is one of the most gifted biographers working today. His talent for uncovering material that casts new light on his subjects is fully evident in this masterful, definitive biography. His unprecedented access to the Fleming archive and his nose for a story make this a fresh and eye-opening picture of the man and his famous creation.

Интересные факты

За почти 70-летнюю историю на премию номинировались более 2000 авторов и их произведений: детективов и триллеров.

Кураторы