Gabriel José de la Concordia García Márquez
- 439 книг
- 2252 подписчиков
- 72698 читателей
5 | 42744 | |
4 | 32663 | |
3 | 17227 | |
2 | 5001 | |
1 | 2003 | |
без оценки |
24422 |
Габриэль Гарсиа Маркес — о писателе
- Родился: 6 марта 1927 г. , Аракатака, Магдалена, Колумбия
- Умер: 17 апреля 2014 г. , Мехико, Мексика
Биография — Габриэль Гарсиа Маркес
Габриэль Гарсиа Маркес — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982). Представитель литературного направления «магический реализм».
Маркес родился в небольшом провинциальном городке, расположенном в бассейне р. Магдалены, недалеко от побережья Атлантического океана и Колумбии. Его отец — Габриэль Гарсиа, был телеграфистом, но на формирование Маркеса как писателя оказали влияние бабушка Транкилина, на которой держался весь дом, и дед Маркеса, полковник, участник гражданской войны 1899-1903 гг. Сам писатель считает, что третьим фактором, определившим его судьбу, является…
атмосфера дома, в котором он провел детство, быт городка, где тесно переплетались фантастика и реальность. В восьмилетнем возрасте после смерти деда Маркес покидает Аракатаку и учится в интернате г. Сапакиры. Здесь он впервые пробует писать. В 1946 г. Маркес поступает на юридический факультет университета в Боготе.
Первый рассказ Маркеса был опубликован в 1947 г., но автор его не мыслит сделать литературу основным родом своих занятий. В 1948 г. в результате убийства лидера либеральной партии обстановка в столице осложняется, и Маркес переезжает в Картахену, где пытается продолжать занятия. Но адвокатская карьера его мало привлекает, а скоро он вовсе отказывается от нее и обращается к журналистской деятельности.
С 1950 по 1954 г. Маркес работает репортером, ведет раздел хроники. В 1951 г. выходит повесть "Палая листва", в которой впервые появляется городок Макондо, так напоминающий родную Аракатаку. Вместе с миром Макондо приходит и тема одиночества, центральная для творчества Маркеса.
В 1954 г. Маркес переезжает в Боготу, продолжает работать в газете, принимает участие в политической деятельности, а в июле 1955 г. в качестве корреспондента газеты "Эль Эспектадор" приезжает в Европу. Он работает в Риме, одновременно занимается на режиссерских курсах в Экспериментальном кинематографическом центре. Из Рима Маркес переезжает в Париж. Переворот, произошедший на родине, заставляет его остаться во французской столице. Именно здесь Маркес создает повесть "Полковнику никто не пишет", первый вариант которой заканчивает в 1956 г., а отдельным изданием книга выходит в 1961 г.
Повесть отмечена несомненным влиянием Хемингуэя, о чем Маркес сам неоднократно говорил, но сказался и репортерский опыт автора. Стилистически произведения отличают удивительный лаконизм, "снайперская точность языка", ощущение емкости и многомерности слова. Добиваясь художественной и психологической убедительности повествования, Маркес переписывал повесть 11 раз. Время действия — 1956 г., место действия — безымянный городок, но в снах и воспоминаниях главного героя — полковника, участника гражданской войны, живет другой город — Макондо, откуда он приехал много лет назад. Именно с Макондо входит в повествование историческое время, в котором сплавлены воедино реальные и легендарные события. "Полковнику никто не пишет" — повесть об одиночестве и о стоическом противостоянии человека абсурдности бытия, нищете, голоду и немощи, бюрократическому равнодушию, о непоколебимой вере человека в торжество справедливости.
Работая корреспондентом различных латиноамериканских газет, Маркес объездил многие страны Европы, некоторое время жил в Венесуэле, а с 1961 г. обосновывается в Мексике, где заканчивает роман "Недобрый час". Впервые роман в искаженном редакторами виде увидел свет в Испании, но полное издание было осуществлено в 1966 г. в Мексике. Предметом художественного исследования Маркеса становится тема насилия и его разлагающего влияния на личность. И вновь на страницах появляются имена Аурелиано Буэндиа, Ребеки, возникает образ Макондо. Воспоминания детства и мысли о фатальной связи насилия и одиночества преследуют Маркеса, требуя художественного воплощения. Так появляется сборник рассказов "Похороны Большой Мамы" (1962). Именно здесь впервые возникает развернутая панорама царства Макондо, над которым на протяжении почти столетия простиралась безграничная власть Большой Мамы. После выхода в свет сборника Маркес на некоторое время отходит от литературы, он пробует реализовать свои силы в кинематографе. Но, "работая для кино, — говорит Маркес, — я убедился в том, что преобладание изобразительности над другими повествовательными элементами заключает в себе, конечно, определенные преимущества, но также и определенные ограничения, — и это стало для меня ослепительным откровением, ибо только тогда я осознал, какими безграничными возможностями обладает роман".
В январе 1965 г. Маркес почувствовал, что может "начать диктовать машинистке первую главу слово за словом". На 18 месяцев писатель уходит в добровольное заточение. Оно закончилось появлением романа, к которому автор шел 20 лет. Роман "Сто лет одиночества" увидел свет в 1967 г. в Буэнос-Айресе. Успех был ошеломляющим, тираж составил за три с половиной года более полумиллиона экземпляров, что является сенсационным для Латинской Америки, а в мире заговорили о новой эпохе в истории романа и реализма. На страницах многочисленных литературоведческих работ замелькал термин "магический реализм". Именно так определяли повествовательную манеру, присущую роману Маркеса и произведениям многих латиноамериканских писателей.
"Магический реализм" характеризуется неограниченной свободой, с которой писатели Латинской Америки сращивают сферу заземленности быта и сферу сокровенных глубин сознания.
Роман "Сто лет одиночества" — многоплановая книга, в которой на примере шести поколений рода Буэндиа прослеживается история Латинской Америки, а также отразившаяся в ней история буржуазной цивилизации. Но это и история мировой литературы от античного эпоса до семейного романа. На примере семьи Буэндия Маркес исследует эпоху эволюции человеческого сознания, прошедшую под знаком индивидуализма от истоков, у которых стоит пытливый и предприимчивый человек Ренессанса, до итога, воплощенного в образе полковника Аурелиано Буэндиа, индивида, ставшего жертвой пронизавшего все сферы процесса отчуждения, столь характерного для XX в. Роман "Сто лет одиночества" стал прощанием с Макондо и его жителями, тема одиночества, получившая столь блестящее завершение, отступила на второй план в последующих произведениях Маркес
В 1972 г. появляется сборник рассказов "Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабке". Начиная с этого сборника, Маркес приступает к всестороннему исследованию проблемы власти, блестящее воплощение которой даст в романе "Осень патриарха" (1975). Именно этот роман стал гротескном обобщением фактов насилия и деспотизма, которыми столь богата история человечества. В центре романа история сильной личности, провозгласившей произвол единственным законом существования.
В 1981 г. увидела свет "Хроника объявленной смерти" (исп. Cronica de una muerte anunciada), а в 1982 г. писателю была присуждена Нобелевская премия. В 1972 г. Маркес стал обладателем международной премии имени Ромуло Гальегоса.
Умер 17 апреля 2014 года в возрасте 87 лет в своём доме в Мехико. В связи со смертью писателя власти Колумбии объявили в стране трехдневный траур, а президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос оставил сообщение в своем Twitter: "Тысяча лет одиночества и грусти из-за смерти самого великого колумбийца всех времен, выражаю свою поддержку и соболезнования семье". Последний раз на публике писатель появился в начале марта 2014 года, когда вышел из своего дома для общения с журналистами и поклонниками, отмечавшими его день рождения.
КнигиСмотреть 439
Библиография
Романы
1962 — Проклятое время / La mala hora
1967 — Сто лет одиночества / Cien años de soledad / Сто років самотності
1975 — Осень патриарха (Мануэла Санчес) / El otoño del patriarca / The Autumn of the Patriarch
1985 — Любовь во время чумы (Любовь во время холеры) / El amor en los tiempos de cólera / Love in the Time of Cholera / Кохання під час холери
1989 — Генерал в своем лабиринте / El general en su laberinto / The General in His Labyrinth
Повести
1955 — Палая листва / La hojarasca
1957 — Полковнику никто не пишет / El coronel no tiene quien le escriba / No One Writes to the Colonel
1970 — Десять дней в открытом море без еды и воды ( Рассказ неутонувшего…
ФотоСмотреть 30
Интересные факты
• Во времена, когда Маркес только начинал свою карьеру писателя, ему часто не хватало денег на собственный угол, поэтому нередко приходилось жить в публичных домах.
• Пресса неоднократно хоронила писателя. Периодически, в разных масс-медиа появляются сюжеты о смерти Маркеса. Он научился относиться к этому с юмором и иронией и совершенно не теряется, когда его просят прокомментировать свою очередную смерть.
• В рассказе Маркеса «Последнее путешествие корабля-призрака» есть слово, которое, как правило, никогда не переводится, оно написано на борту корабля. Halalcsillag, с венгерского оно означает «Смертельна звезда», но и тут Маркес исхитрился пошутить, ведь Венгрия не морское государство.
•…
Титулы, награды и премии
1971 — Почетный доктор Колумбийского университета в Нью-Йорке
1972 — Премия Ромуло Гальегоса
1979 — Премия Jorge Dimitrov por la Paz
1982 — Орден Почётного легиона Франции
1982 — Нобелевская премия по литературе
1982 — Орден Ацтекского орла
1993 — Почетный доктор Института Каро и Куэрво (колумбийский центр научных исследований литературы, филологии и лингвистики испанского языка и других языков Колумбии)
2012 — Орден Почёта (за вклад в укрепление дружбы между народами Российской Федерации и Латинской Америки)
Премии
Лауреат
2005 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература, Вспоминая моих несчастных шлюшек)1988 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература, Любовь во время чумы)
1982 г. — Нобелевская премия по литературе
1972 г. — Премия Ромуло Гальегоса (Сто лет одиночества)
1969 г. — Премия за лучшую иностранную книгу (Роман, Сто лет одиночества)
Номинант
2024 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Игры на Лайвлибе, Увидимся в августе)2005 г. — Международная Букеровская премия
1983 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература, Chronicle of a Death Foretold)
Экранизации
1979 — Вдова Монтьель / La Viuda de Montiel
1984 — Прощай, ковчег / Saraba hakobune
1987 — Хроника объявленной смерти / Cronaca di una morte annunciata)
1988 — Очень старый человек с огромными крыльями / Un señor muy viejo con unas alas enormes
1989 — Лето мисс Форбс / El verano de la señora Forbes
1989 — Счастливое воскресенье / Un domingo feliz
1990 — Очень старый человек с огромными крыльями
1992 — Только смерть приходит обязательно / Mkholod sikvdili modis autsileblad
1999 — Полковнику никто не пишет / El coronel no tiene quien le escriba
2006 — Недобрый час / O Veneno da Madrugada
2007 — Любовь во время холеры / Love in the Time of Cholera
2009 — Любовь и другие демоны / Del amor y…
Статьи21
-
Новости
Самые крутые книги нобелевских лауреатов и почему их стоит прочитать -
Клуб переводчиков
«Акт предательства»: сын Габриэля Гарсиа Маркеса о публикации последнего романа отца -
Новости
«Имей мужество пользоваться собственным умом»: цитаты великих людей -
Клуб переводчиков
Десять лет без Габриэля Гарсиа Маркеса: вспоминают современники -
Новости
В марте выйдет новый роман Маркеса «Мы увидимся в августе» -
Новости
Габриэль Гарсиа Маркес: инфографика -
Клуб переводчиков
В память о моих родителях, Габриэле Гарсии Маркесе и Мерседес Барча -
Марина Клейн
Литературная Вселенная: писатели и их герои, в честь которых назвали звезды и планеты -
Клуб переводчиков
Жизнь с привидением Габриэля Гарсиа Маркеса -
Клуб переводчиков
Невероятные приключения Габриэля Гарсиа Маркеса -
Статьи
Причины ссоры между Гарсиа Маркесом и Варгасом Льосой -
Клуб переводчиков
Одними из лучших героев в книгах Габриэля Маркеса были мертвецы -
Статьи
«Сто лет», изменившие мир. Почему Габриэля Гарсиа Маркеса считают великим -
Клуб переводчиков
Ясный намек от колумбийской полиции: не связывайтесь с книгой «Сто лет одиночества» -
Статьи
Сто лет без одиночества: история любви Габриэля Маркеса и Мерседес Барга -
Литература в картинках
Творческий клуб «Литература в картинках» представляет: инфографика по книге «Сто лет одиночества» -
Статьи
Невероятные приключения писателей в России -
Новости
В Колумбии выпустили банкноты с изображением писателя Маркеса -
Клуб переводчиков
10 лучших латиноамериканских книг за все время -
Новости
Прах Маркеса захоронили в Колумбии спустя два года после смерти писателя -
Клуб переводчиков
Очерк: Что вы не знаете о Габриэле Гарсиа Маркесе
Видео3
Ссылки
• Биографическая статья в Wikipedia (рус)
Википедия (исп) - более полная статья, чем в русскоязычной версии.
сайт, посвященный жизни и творчеству Маркеса(рус)
• Страница Габриэля Гарсиа Маркеса в литбиблиотеке Бердичевского
• Габриэль Гарсиа Маркес в библиотеке журнала «Скепсис»
Досье «тощего Хосе». ФБР призналось в слежке за Габриэлем Гарсиа Маркесом
воспоминания В. Кутейщиковой о Маркесе Юлия РАХАЕВА статья в "Известиях" - "Маркес и Пенелопа"
воспоминания В. Кутейщиковой о Маркесе на сайте, посвященном Г. Г. Маркесу.
Маркес в СССР
страница Маркеса на КиноПоиске - полный список экранизаций
Интервью писателя (исп) 28 июня 2011
Правила жизни Габриэля Гарсиа Маркеса (рус) Журнал Esquire
Инт…
РецензииСмотреть 3 881
25 мая 2012 г. 01:13
38K
2
Как я не люблю вот этот момент у Маркеса, когда начинает пахнуть ближайшим инцестом.
Исследователи, вероятно, находят в этом произведении бездонную и почти сакральную глубину смысла и могут по каждой строчке написать трактат. Но это учёные, им положено. А мне было трудно. Я не против сложной литературы. Но мне было ещё и неинтересно. Как-то не зацепили меня все эти экскременты, завёрнутые в народную одежду, заброшенные на антресоль и зачервившиеся от времени и близкого соседства разного тухлого хлама. Вот! Вот оно! У меня получилось её описать!
Где-то между Аравией и Мексикой... Среди индейцев и испанцев... Где под звуки классических вальсов рождаются неклассические хвостатые младенцы... Чтоб вы поняли, что это за книга, вот вам одна характеризующая цитата:
Спокойно и уверенно, не мешкая,…
23 июля 2011 г. 20:49
12K
5
Я вообще часто перечитываю книги, но Сто лет одиночесва я перечитываю чаще остальных. Я очень люблю ее, эту странную историю с самым красивым началом в мире:
Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед. Макондо было тогда небольшим селением с двумя десятками хижин, выстроенных из глины и бамбука на берегу реки, которая мчала свои прозрачные воды по ложу из белых отполированных камней, огромных, как доисторические яйца.
Я знаю ее на память, эту прекрасную фразу. Так же сильно, как ее, я люблю еще только одно предложение из Степного волка, после которого я стала любить то, как написано, так же сильно, как то, что написано. Ну, ту, знаете, там еще про красивую и грустную…
ЦитатыСмотреть 4 854
ЛайфхакиСмотреть 7
24 апреля 2024 г.
279
Средство от угрызений совести
Однажды днем Амаранта пришла на кухню и положила руку на угли в печи и держала, пока боль стала такой, что уже ничего не чувствовалось, кроме тошнотворного запаха паленого мяса. Таково «ослиное лекарство» отугрызений совести.
27 января 2023 г.
530
Экскурс в историю отношений человечества и тараканов, и самый действенный способ борьбы с ними... Жаль, что сложно выполнимый!!!
... тараканы — самое древнее на земле крылатое насекомое и уже в Ветхом Завете упоминается, что их убивают ударами шлепанцев, но против сей разновидности насекомых все средства истребления оказались недействительными — все, начиная с посыпанных бурой ломтиков помидора и кончая мукой с сахаром; тысяча шестьсот известных…
ИсторииСмотреть 78
11 ноября 2024 г. 11:59
56
Близкое.
Дело в том, что сериалы и фильмы, вообще киноиндустрия, имеют огромное значение в моей жизни. Когда у меня вовсе не было друзей, я проводила время смотря сериалы, находила в этом утешение и некую семью, была в восторге от эпичных моментов и чувствительной от грустных. Посмотрев «В поисках аляски» я была восторжена (мне было 15 лет), то какая же героиня начитанная, интересная и невероятная. Узнав, что любимая книга у Аляски «Генерал в своем лабиринте», я мечтала ее приобрести и прочитать. И только спустя пару лет это оказалось возможным. Я уже повзрослела, изменилась и стала более сильнее, но сериалы имеют такое же значение для меня, как и…
31 августа 2024 г. 13:47
106
Читать эту книгу в августе уже как традиция.