Ёкомицу Риити — о писателе
- Родился: 17 марта 1898 г. , Аидзувакамацу, преф. Фукуяма, Япония
- Умер: 30 декабря 1947 г. , Токио, Япония
Биография — Ёкомицу Риити
Ёкомицу Риити — японский писатель, один из главных представителей течения неосенсуализма в японской литературе, основатель и руководитель группы неосенсуалистов «синканкаку-ха», находившуюся под влиянием европейского авангарда начала XX века.
Родился в префектуре Фукуяма в семье железнодорожного инженера, в апреле 1904 года поступил в начальную школу в Оцу, которую окончил в 1911 году; в детстве много занимался спортом. В 1916 году поступил в университет Васэда в Токио (в 1917 году временно оставил обучение из-за нервного срыва) и вскоре начал печататься как литератор; начал с публикаций в некоммерческих журналах-додзинси «Улица» и «Башня». В 1923 году присоединился к штату литературного…
КнигиСмотреть 2
Библиография
Издания на русском языке:
Весна приезжает к пролетке (пер. Л. Ермакова) опуб. в "Иностранная литература". №2 (2012)
К числу его наиболее известных произведений относятся эссе «О неосенсуализме» (1925), роман «Шанхай» (1928), рассказы.
РецензииСмотреть 6
2 мая 2020 г. 14:43
5K
4
Очень разноплановые произведения, собранные под одной обложкой. 19-20 век, кто-то пишет, продолжая традиции японской словесности, кто-то, наоборот, прививает открытия из западной литературы на родную почву. Радует, что о каждом авторе есть пара страниц вводной информации, что, конечно, помогает сориентироваться.
Удивило разнообразие тем, тут есть робинзонада («Ад в бутылках» Юмэно Кюсаку), японские эксперименты на тему исключительного человека в исключительных обстоятельствах («Весення птица» Кункиды Доппо), притчи, легенды («Легенда о мастере», «Счастье» Накадзимы Ацуси), абсурд («Наполеон и лишай» Ёкомицу Риити) и вполне реалистичные, социальные истории («Безупречный», «Девушка из торгового квартала» Оды Сакуноскэ).
Особо отмечу несколько рассказов, показавшихся мне наиболее…
25 марта 2023 г. 20:26
570
5 Самая малютка из японской линейки Icebook
Заголовком подразумеваю, что эта книга куда тоньше своих товарищей «по цеху»:
Помимо этого, сборник «Женщина из дома с олеандрами» умудряется одновременно как походить на «Гудбай» (подборка рассказов Сакуноскэ Оды идентична, кроме «Девушки из торгового квартала» здесь и «Города деревьев» — в «Гудбае») и на «Историю кошки по имени Кома» (рассказ «Город кошек» Сакутаро Хагивары очень хорошо вписался бы в концепт сборника о котиках), так и сильно от них отличаться своей атмосферой: она в целом куда более сбалансированная, зрелая и размеренная, чем безнадёжность и отчаяние «Гудбая» или жестокость и мистицизм «Комы».
Буду кратка. Хочу выразить огромнейшую благодарность составителям и переводчикам за рассказы Кюсаку Юмэно. Может, «Ад в бутылках» меня и не впечатлил ввиду табуированной темы,…