Пол Боулз — о писателе
- Родился: 30 декабря 1910 г. , Нью-Йорк, США
- Умер: 18 ноября 1999 г. , Танжер, Марокко
Биография — Пол Боулз
Пол Боулз — американский писатель и композитор, признанный классик американской литературы XX века.
Родился 30 декабря 1910 года в Нью-Йорке, США в семье с довольно консервативными взглядами. Фредерик был единственным ребёнком в семье. В начале 1928 года Боулз дебютировал в литературе рассказом «Водопад», опубликованным в школьной литературной газете, а марте того же года на страницах уважаемого парижского журнала Transition появилось его первое стихотворение. В восемнадцать лет Боулз покинул Америку, путешествовал по Европе, Северной Африке, Мексике и Центральной Америке. По возвращении домой он начал изучать музыку. В 1931 году он впервые едет в Танжер, Марокко. Город и люди произвели…
неизгладимое впечатление на писателя. Боулз вновь возвращается в Америку и пишет музыкальные произведения для театров и камерных оркестров, а также публикует критические статьи о театральных постановках. В 1937 году он знакомится с Джейн Ауер, 20-летней начинающей писательницей. На следующий год они женятся, но живут совместно только полтора года, после чего Джейн уходит к любовнику. Тем не менее, они продолжают поддерживать дружеские отношения и работают вместе. В дальнейшем несколько романов Боулза о Марокко и Алжире пишутся под влиянием его отношений с Джейн.
В 1943 году Джейн публикует свой первый роман, который был воспринят критиками довольно неоднозначно. После Второй мировой войны Джейн работает над своим вторым романом, а Пол уезжает в Танжер в 1947 году. В 1948 году Джейн возвращается к своему мужу. В Танжере они общаются с известными писателями: Труменом Капоте, Теннесси Уильямсом и Гором Видалом. Здесь Боулз создаёт своё самое знаменитое произведение — роман «Под покровом небес». Книга названа экспертами журнала Time в числе ста лучших романов XX века.
В 1957 году Джейн серьёзно заболела. Она страдала от алкогольной зависимости и пристрастилась к таблеткам, иногда у неё случались эпилептические припадки. Пол ухаживает за больной Джейн, но в 1973 году она умирает в Малаге. В это время Пол пишет ряд рассказов и романов: «Дом паука», «Полночная месса» и т. д. Он поддерживает марокканских писателей-модернистов, например, Мухаммеда Шукри и Мухаммеда Зефзафа. Позже он переводит на английский язык биографию Мухаммеда Шукри.
Умер Пол Боулз 18 ноября 1999 года в Танжере. Похоронен в Нью-Йорке.
КнигиСмотреть 33
Библиография
Романы
1949 — Под покровом небес / The Sheltering Sky
1952 — Пусть льет / Let It Come Down
1955 — Дом паука / The Spider's House
1966 — Вверху над миром / Up Above the World
Повести
1991 — Too Far From Home
Сборники рассказов
1950 — A Little Stone
1950 — The Delicate Prey and Other Stories
1959 — The Hours after Noon
1962 — A Hundred Camels in the Courtyard
1967 — The Time of Friendship
1968 — Pages from Cold Point and Other Stories
1975 — Three Tales
1977 — Things Gone & Things Still Here
1979 — Collected Stories, 1939–1976
1981 — In the Red Room
1982 — Points in Time
1985 — Midnight Mass
1988 — Unwelcome Words: Seven Stories
1988 — A Distant Episode
1988 — Call at Corazon
1989 — A…
Премии
Номинант
1980 г. — Национальная книжная премия США (Лучший роман в мягкой обложке, Пустой амулет. Рассказы 1976—1993 годов (сборник))Экранизации
1990 — Под покровом небес / The Sheltering Sky
Статьи1
-
Клуб переводчиков
«Под покровом небес» Пола Боулза – поучительная история для туристов
Ссылки
РецензииСмотреть 151
26 ноября 2022 г. 13:02
1K
2
Эту книгу я мучительно читала почти два месяца. И теперь окончательно убедилась, что мне с автором совсем не по пути. На кой черт я согласилась взять ее в новогоднем флешмобе после знакомства с Пол Боулз - Дом паука , я до сих пор не знаю. Возможно, не мой автор. Возможно, я слишком простенько думаю, чтоб понимать этого автора. Но тягомотное чтение меня просто измотало. Театр абсурда. Хотя тема Африки мне интересна, атмосфера ее передана идеально - песок, барханы, среди которых городочки с домиками, будто ищущими друг у друга поддержки в защите от ненасытных песков. Но вот поиски себя у обоих супругов - и Кит, и Порта, просто прошли мимо, не зацепив и не задев. Один шляется по борделям, другая бесконечно спит и пьет. Никакого сочувствия ни один, не другая не вызывали. Меня раздражали…
12 сентября 2020 г. 23:01
735
4 Марокканцы не простят!
Восток - дело... чужое для меня, мне скорее кельтов подавай, исландцев, где руны, где фьорды. Но с детства было интересно читать притчи да сказки, раскрывающие мифологически-культурологические особенности каждого народа - ох уж эти сборники самых невероятных историй. Теперь остается подыскивать похожие по стилю разработки тех, кто полюбив чужую страну, решил передать, изучая и исследуя, ее колорит европейцам и русским.
В послесловии о Поле Боулзе пишут как об авторе, от чьих произведений стоит ожидать языческой мистерии, смазанности реальности, в которой исчезает грань между сном и явью. Но конкретно сборник "Знаки во времени" совсем не подтверждает этих слов - смазаны здесь только смыслы каждой из приведенных притч, а исчезла лишь сказочность из историй, напоминающих по соответствию…
ЦитатыСмотреть 197
ИсторииСмотреть 3
2 августа 2015 г. 19:26
653
Про гвоздь
Герой книги Пола Боулза прикарманивает оставленные хозяином молоток и гвоздь, у него на них свои виды. Это заставило меня вспомнить, как я ходила на курсы английского при Политехническом институте. Курсы были недорогие и основательные, и все бы ничего, но в помещении, где мы занимались, некуда было повесить пальто. Верхнюю одежду мы сваливали кучей на столы. Так что я пришла однажды на занятие пораньше, прихватив из дома молоток и гвоздь. Вбила гвоздь в какой-то косяк, повесила пальто и села ждать остальных, страшно довольная. "Как это ты нашла там гвоздь?" - спрашивали меня потом.
31 июля 2015 г. 12:16
601
Буквально
Сидела в метро, сумка на коленях, читала книжку под названием "Пусть льет". Встала выходить на своей остановке - левая штанина мокрая (в сумке была неплотно закрытая бутылка воды).