Последние издания книг Эдварда Сепира

Классическая работа американского лингвиста и антрополога Эдуарда Сепира, посвященная структуре языка вообще: его основным элементам, фонологии, грамматике, типологии, его эволюции и взаимодействии языка с человеческим мышлением и культурой. Большой интерес представляет то обстоятельство, что автор иллюстрирует различные языковые процессы примерами из языков американских индейцев, довольно своеобразных по своему устройству. Перевод и примечания А. Сухотина. Рекомендовано лингвистам, преподавателям, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также всем интересующимся.

Вниманию читателя предлагается классический труд известного американского лингвиста и этнолога Э.Сепира, посвященный в основном внутренней структуре языка. Большая ценность книги состоит в конкретных наблюдениях за грамматическим строем языка, причем автор опирается на материалы языков американских индейцев, глубоко своеобразных по строю. В последних главах затрагиваются вопросы о взаимоотношении языка с расой и культурой, а также о языке как средстве литературы.

Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, преподавателям, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами языкознания.

Вниманию читателя предлагается классический труд известного американского лингвиста и этнолога Э.Сепира, посвященный в основном внутренней структуре языка. Большая ценность книги состоит в конкретных наблюдениях за грамматическим строем языка, причем автор опирается на материалы языков американских индейцев, глубоко своеобразных по строю. В последних главах затрагиваются вопросы о взаимоотношении языка с расой и культурой, а также о языке как средстве литературы. Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, преподавателям, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами языкознания.

Эдвард Сепир - американский антрополог, лингвист и психолингвист. Автор теории лингвистической относительности. Основные положения лингвистической теории Сепира заключаются в следующем: язык, будучи общественным продуктом, представляет собой такую лингвистическую систему, в которой мы воспитываемся и мыслим с детства. В силу этого мы не можем полностью осознать действительность, не прибегая к помощи языка, причем язык является не только побочным средством разрешения некоторых частных проблем общения и мышления, но наш "мир" строится нами бессознательно на основе языковых норм. Мы видим, слышим и воспринимаем те или иные явления в зависимости от языковых навыков и норм своего общества.

Originally published in 1921, this classic is still regarded as one of the clearest, most comprehensive descriptions of language for the general reader.

"Границы моего языка определяют границы моего мира" - отчеканил в своем знаменитом "Логико-философском трактате" Людвиг Витгенштейн. Формулировка Витгенштейна имеет не только прагматический, но и философский смысл: реальность опосредуется языком, который "пересоздает" ее внутри себя и тем самым творит образ мира, уникальный для конкретного языка и конкретной культуры. Иными словами, язык конструирует реальность. Безусловно, нельзя говорить о том, что язык формирует физическую реальность, он только проецирует эту реальность в социум, инсталлируя образ мироздания, однако, как писал Э. Сепир, "было бы ошибкой полагать, что мы можем полностью осознать действительность, не прибегая к помощи языка...".

Собрание избранных работ крупнейшего лингвиста XX века Э.Сепира затрагивает широкий круг проблем теории языка, типологии, американистики и культурологии. В собрание включена классическая монография Э.Сепира "Язык" в обновленном переводе. Большинство его работ, вошедших в золотой фонд мирового языкознания, впервые издается на русском языке. Творческое наследие ученого отличается глубиной мысли, бережным отношением к языковому факту, целостным видением языка во всем многообразии его проявлений и функций, в его связях с историей и культурой.
Данное издание представляет интерес для лингвистов, этнологов, специалистов по истории культуры; оно может быть использовано в вузовских курсах по введению в языкознание, общему языкознанию, истории языкознания.

Собрание избранных работ крупнейшего лингвиста XX века Э. Сепира затрагивает широкий круг проблем теории языка, типологии, американистики и культурологии. В собрание включена классическая монография Э. Сепира «Язык» в обновленном переводе. Большинство его работ, вошедших в золотой фонд мирового языкознания, впервые издается на русском языке. Творческое наследие ученого отличается глубиной мысли, бережным отношением к языковому факту, целостным видением языка во всем многообразии его проявлений и функций, в его связях с историей и культурой.

Данное издание представляет интерес для лингвистов, этнологов, специалистов по истории культуры; оно может быть использовано в вузовских курсах по введению в языкознание, общему языкознанию, истории языкознания.

Эдвард Сепир - американский антрополог, лингвист и психолингвист. Автор теории лингвистической относительности.
Основные положения лингвистической теории Сепира заключаются в следующем: язык, будучи общественным продуктом, представляет собой такую лингвистическую систему, в которой мы воспитываемся и мыслим с детства. В силу этого мы не можем полностью осознать действительность, не прибегая к помощи языка, причем язык является не только побочным средством разрешения некоторых частных проблем общения и мышления, но наш "мир" строится нами бессознательно на основе языковых норм. Мы видим, слышим и воспринимаем те или иные явления в зависимости от языковых навыков и норм своего общества.