Рецензии на книги — Брайан Уэлч

Для меня группа Korn является той важной составляющей жизни, без которой я не представляю комфортное существование. Услышав в первый раз, я влюбилась навсегда. Было это много лет назад, с тех пор фанатское подростковое обожание переросло в крепкую привязанность. В 2014 году мне лично посчастливилось увидеть любимую группу на концерте в нашем городе, но вот автора этой книги на нем не было - у Нэда начались какие-то проблемы кажется с почками, и он был вынужден прервать тур по России. Естественно, когда я узнала, что он написал книгу о своей жизни до, во время и после Korn, мне очень захотелось ее прочитать. Смущало то, что она была доступна только на оригинальном английском,либо в фанатском переводе. Я боялась, что моего уровня знаний не хватит для понимания, но на этот счет я…

Очень проникновенная книга. Чаще всего мы видим только одну сторону жизни известных музыкантов: популярность, богатство... но как и у всего в этом мире есть вторая сторона. Именно об этой, тёмной стороне и рассказывает гитарист одной из самых популярнейших групп. Прочитал взахлёб за несколько часов. Впечатления от этой книги даже сподвигли к прочтению первой книги Хэда на языке оригинала. Всего один недостаток у данного произведения: оно слишком быстро заканчивается

Очень смешанные чувства от автобиографии.

Во-первых, она явно только для ценителей KORN и фанатов тяжёлой музыки. Брайан Башка Уэлч написал про то, что происходило с ним в восьмилетний период от ухода из группы до возвращения назад в KORN (воспитание дочери в одиночку, попытки заняться сольным творчеством). Это небольшой отрезок времени, поэтому тем, кому не интересна сама личность Брайана, будет откровенно скучно.

Во-вторых, если у вас zero tolerance к истовой вере в Бога и к человеческим ошибкам и депрессии, то лучше не брать эту книгу — текст вызовет только раздражение.

Российский издатель как всегда схитрил и убрал из названия книги важный кусок. Она в оригинале называется With My Eyes Wide Open: Miracles & Mistakes on My Way Back to KORN. Т.е. оригинальное название сразу выдаёт,…

Безусловно, можно по всякому относится к Хеду и к его "фанатизму", но это изменило его жизнь, и изменило к лучшему. История его жизни, написанная простым языком, без понтов и прочего, с ошибками и разочарованиями..читал с удовольствием, за пару ночей проглотил от корки до корки!!..

Если вы любите или хотя бы слышали о группе korn, то эта книга обязательна к прочтению. Интересное повествование очень легко читается, буквально на одном дыхании. Прочитав, появится диссонанс между внешностью Брайана и его мышлением. 

P. S. До встречи на концерте! ;-)

4 за книгу, 2 за перевод.

Источник