Рецензии на книги — Меггі ОФаррелл

В центре повествования романа современной английской писательницы - юная аристократка Лукреция Медичи и её жизнь на протяжении нескольких лет, оказавшихся судьбоносными для неё самой и её близких. Мы знакомимся с главной героиней, когда ей только исполнилось 10 лет и вроде ничто не омрачает её будущее. Неожиданное знакомство на прогулке с Альфонсо д’Эсте становится тем поворотным пунктом, после которого судьба делает крутой поворот.

События романа представлены в двух временных периодах, перемежающихся между собой, чтобы читатель смог выстроить для себя более полную и яркую картину происходящего. Настоящее сменяется прошлым и обратно. Таким образом мы получаем возможность узнать предисторию и попытаться понять логику действий главной героини, а вместе с этим и выстроить картину…

Ирландка Мэгги О"Фаррелл, которую вы можете помнить по "Хамнету" - трагической истории сына Уильяма Шекспира, умершего одиннадцатилетним, продолжает знакомство читателя с неизвестными страницами псевдоистории, на сей раз выбрав героиней девицу из далекого шестнадцатого века, флорентийку Медичи. Те из нас, кто зачитывался в детстве сочинениями Дюма-отца, вспомнят мрачную Екатерину Медичи, подстрекательницу геноцида протестантов, вошедшего в историю под именем Варфоломеевской ночи. О"Фаррелл рассказывает о другой представительнице знаменитой фамилии, хотя обе они родились во Флоренции, а королева-отравительница даже в том же 1519, что и папа Лукреции герцог Козимо. То есть, речь примерно о времени правления во Франции Карла IХ, описанном в "Королеве Марго" С одной стороны, это абсолютно…

Книга произвела достаточно неоднозначное впечатление, мои ожидания были "слегка" завышены. Флоренция, Медичи - одно только это уже было заявлением на высокую оценку, но все оказалось не так.

Лукреция - не первый ребенок любвеобильных родителей, девочка, нелюбимая... Что касается описания жизни до замужества главной героини - то я довольна. Ее детство описано живо, интересно, увлекательно. Показана ее образованность, ее чувственность и чувствительность, талант и живость ума. Женщина не свободна, женщина - придаток и зависит от своего господина и мужа. Ей не позволено... да ничего ей не позволено. Смерть сестры не может разрушить далеко идущие планы отца в отношении союза с другой влиятельной семьей Италии - решение принято. Одно радует героиню, что с женихом, а теперь мужем, она была ранее…

Фантазия автора о том, что же случилось с Лукрецией Медичи, умершей через год после замужества.

После покорившего меня романа «Хамнет», решила, что обязательно прочитаю другие книги автора. Мне нравится, как Мэгги О'Фаррелл обыгрывает исторические события, погружает в эпоху описываемых эпизодов.

Лукреция с детства была очень любознательной, любила читать, рисовать, изучать животных, но это не очень нравилось ее матери, т.к. это не совсем нужные качества для будущего замужества.

Сестра Лукреции скоропостижно скончалась перед свадьбой. Но, чтобы не упускать желанный союз для двух влиятельных семей, на откуп отдают другую дочь. И лишь хитрость любящей няни уберегла девочку от брака в 12 лет. Но все же свадьба состоялась, когда ей было 15.

В книге отлично показаны нравы описываемой эпохи.…

Вольное в некоторых деталях переложение истории Лукреции Медичи, умершей после года замужества в возрасте 16 лет, мне понравилось. Эпоха Возрождения, Флоренция, 1550-е годы. Лукреция с детства была не такой, как другие дочери великого герцога Козимо и его супруги Элеоноры. Она любила читать, рисовать, была тихой, но любопытной. Незаметной. Судьба уготовила ей странную участь – выйти за жениха своей умершей сестры совсем девочкой. Роскошная золотая клетка оказалась для неё непосильной ношей. Робкие надежды на счастье так и остались надеждами. Для многих Лукреция осталась непостижимой загадкой – как картина, скрытая под следующей картиной, а ещё одну художник наложил поверх них обеих – так, что настоящего человека уже и не видно.

Начало показалось мне очень медленным, но таков стиль и…

Этот роман – впечатляющее переосмысление жизни Лукреции Медичи, чья безвременная и подозрительная смерть в 16-летнем возрасте, по мнению многих, была делом рук ее мужа.

Лукреция - молодая жена Альфонсо, вопреки собственному желанию, занявшая место своей старшей сестры, умершей накануне свадьбы. Она - связующее звено между Тосканским и Феррарским домами, на нее возлагается важная миссия - она должна произвести на свет наследника, который скрепит династию двух сильнейших родов Италии.

О'Фаррел пишет так проникновенно, словно заглядывает в душу Лукреции. Мы видим ее то невинным ребенком, живущим в родительском доме, то замужней женщиной, запертой в стенах герцогского дома в страхе перед приближающейся смертью.

Сам сюжет был выстроен настолько тщательно, что на протяжении всей книги…

Пятнадцатилетнюю Лукрецию выдают замуж за герцога Феррары. Вообще-то он был женихом Марии, старшей сестры Лукри, но она скоропостижно скончалась от болезни. Девушка не желает вступать в брак, но кто бы ее спрашивал. Теперь, менее года спустя, Альфонсо вывез жену в пустой охотничий дом, чтобы убить.

Какая яркая, сочная, интригующая аннотация! Ее автору нужно выписать премию, потому что эти три абзаца продали мне книгу с потрохами. Увы, аннотация оказалась в разы интереснее самого романа. Я прямо силой заставляла себя читать, настолько нудным было повествование. Бесконечные пространные описания того, как Лукреция рисует и витает в облаках, тоскливы до безобразия. Надо было смело бросать эту книгу на середине, и ничего бы я не потеряла.

Почему? Да потому что главная интрига оказывается…

Очень необычный и яркий роман, основанный на реальных событиях, посвященный Лукреции Медичи, дочери герцога Тосканского, ее короткому браку с герцогом Феррары Альфонсо д’Эсте, и ее скоропостижной смерти, к которой, по слухам, был причастен собственный муж. Автор предлагает собственную версию событий. Известный финал реальной истории и начало романа сразу же задают печальный и тревожный тон, все наполнено паранойей и ожиданием смерти, и постепенно автор разматывает клубок, которые приведет к неизбежной развязке… Однако роман посвящен не только браку Лукреции и трагедии ее короткой жизни. Повествование в книге не линейное, и разные сценки отправляют нас в разные периоды жизни: история родителей Лукреции, история ее зачатия, детство и взрослении во флорентийском палаццо, самые яркие…

Теперь уже понятно, что у обласканной критиками и читателями североирландской писательницы начинает вырисовываться галерея исторических портретов. По глубокой психологической и семейной фантазии "Хамнет" (2020) о жене и сыне Шекспира Хлоя Чжао (оскароносная "Земля кочевников") планирует снять фильм, но у Лукреции Медичи не меньше шансов на экранизацию. У герцогини Феррары (1545–1561 годы) – трагическая судьба, вполне достойная новеллизации. Она была выдана замуж за жениха рано почившей старшей сестры, умерла от туберкулёза, но тут в сюжет вмешалась его величество молва и заговорили об отравлении.

Мэгги О'Фаррелл не держит никакой интриги. Печальный финал короткой жизни известен на старте, но автору удаётся удерживать внимание до самого конца. Если вы читали хотя бы "Хамнета", то сразу…

Сперва мне показалось, что это книга о горькой женской доле в давние времена (так, в принципе, и есть), и мы будем долго и планомерно погружаться в страдания юной Лукреции. Книга написана от первого лица и в настоящем времени. Продолжительное время у меня не было особых точек соприкосновения с героиней, но где-то к середине книги я вдруг прониклась её чувствами, и уже читала с сопереживанием. Как-то само-собой разумеется, что принцессы в 16 веке, да и в иные времена, были разменной монетой в политике. Ранний брак, иногда не в половозрелом возрасте, иногда сойдёт любая из множества сестёр. Родители их только что различают, особо нет ни ласки, ни внимания. Живёшь безвылазно во дворце, и мамки и няньки тебе ближе родной матери. Уезжаешь к чужим людям, другой язык, другие обычаи, все…

Книга с финалом, который известен с самого начала - Лукреция умрет. По исторической хронике она погибла от "гнилой горячки", однако слухи расползлись о том, что убил ее муж. Но почему? Автор решила в художественной форме поразмышлять об этом случае, попытавшись развить одну из причин, по которой это могло случиться.

Тот случай, когда аннотация на несколько строк куда интригующе написана, чем сам роман. По сути в книге описано рождение Лукреции, в чем мать была разочарована. Затем ее взросление и смерть сестры, которая была невестой ее будущего убийцы, и теперь ей, 13ти летней девочке придется выйти замуж за незнакомого и очень властного человека по велению своего отца. Ей удается оттянуть свадьбу на пару лет, и вот - она жена. Вначале все идет хорошо, но по прошествии года в браке она…

Роман Мэгги О’Фаррелл «Портрет Лукреции» вдохновлен стихотворением английского поэта Роберта Браунинга «Моя последняя герцогиня». В нем он рассказывает о картине, изображающей молодую женщину, реальную историческую персону. О’Фаррелл берет это стихотворение, опирается на исторические факты и рассказывает историю жизни итальянского двора XVI века, в котором манеры определяют мужчину, одежда — женщину, а изображение на картине дарит бессмертие.

Лукреция — дочь Великого герцога Тосканского Козимо I Медичи. В 1558 году она вышла замуж за герцога Феррары, Модены и Реджио Альфонсо II д’Эсте. В 1561 году умерла. Ей было всего 16 лет. Подозревали, что причиной смерти стало отравление. Сохранилось несколько портретов Лукреции.

Почти через 300 лет после смерти Лукреции Роберт Браунинг написал…

Об исторических персонах писать — дело не благодарное. Когда тебе даже поступки родителей кажутся загадочными, тогда что говорить о персонажах на почти два века старше. Оттого к истории Лукреции Медичи я старалась быть не слишком придирчивой, но это ситуацию не спасло, а даже усугубило — и книга оказалась удручающие слабой. Слишком современным слог, отсутсвие задающих эпоху деталей — всё это сводит на нет изначально интересный замысел. 

Повествование строится обрывочно: то автор показывает настоящее, то углубляется в прошлое. События показаны хаотично, поэтому логика порой теряется, и поведение персонажей вызывает больше вопросов нежели ответов. 

Мы видим, как совсем юную аристократку вынуждают выйти замуж за Альфонсо д’Эсте. Изначально ее сестру готовили для этого брака, однако та…

Главная героиня романа — Лукреция Медичи, в замужестве герцогиня Феррарская, события разворачиваются в 1550-е — 1560-е годы в Италии.
Для библиотечного челленджа в ВК отчего-то совсем не хотелось читать итальянскую классику, и я обратилась к произведению современной писательницы из Северной Ирландии. На русском уже выходил роман М. О'Фаррелл «Хамнет» о жене Шекспира, его многие хвалили.
В книге «Портрет Лукреции» автор реконструирует и сочиняет судьбу младшей дочери Козимо Медичи, великого герцога Тосканского. Она была нелюбимым ребенком, ее рано выдали замуж за жесткого тирана. Писательница умело нагнетает обстановку, сгущает тени вокруг юной девушки, кажется, трагедия неминуема.
Наверное, у О'Фаррелл было намерение показать ужасы угнетенного положения женщины 16 века и безнаказанность…

​С ирландской писательницей Мэгги О’Фаррелл я знакома по роману «Хамнет» - трогательной истории сына Шекспира, умершего в Стратфорде в 1596 году.

В своей новой книге писательница, вдохновившись историей жизни Лукреции, дочери Козимо І Медичи и жены герцога Феррары Альфонсо ІІ, оживляет мир Италии эпохи Возрождения. Используя скудные исторические факты и дополняя их богатым художественным воображением, Мэгги О’Фаррелл рисует портрет удивительной девушки с свободолюбивой душой. Как в дикой тигрице, в ней бурлит «кипящая лава, бушующее пламя, сноп ярких искр». Ничто не может сломить её и заставить повиноваться чужой воле.

«Тигр сражался до последнего». Так и юная девушка борется до конца, пытаясь выбраться из оков лжи, лицемерия и предрассудков.

Флоренция. 1550-е годы. Две могущественные семьи…

Книга пролетела буквально на одном дыхании, что приятно удивило. Прекрасный слог. Тягучее, плавное повествование. Оно не перегружено, но при этом отлично погружает в атмосферу, затягивает в историю и держит внимание.

Финал достаточно ожидаем, хотя в первой половине книги у меня были сомнения по поводу дальнейшего развития сюжета.

Конечно, невозможно не задуматься о нравах того времени, о том, как воспитывали детей, и что считалось нормой. Тема сложная, здесь показана очень хорошо и без излишнего нагнетания.

От исторической справки я, конечно, в восторге. Не устану говорить, что обожаю историю в литературе. Здесь связать одно с другим удалось самым чудесным образом.

На мой взгляд книга очень умеренная, сбалансированная. Литература в лучшем смысле слова.

Источник

Это был мой первый опыт чтения Мэгги О'Фаррелл, но определенно не последний. "Портрет Лукреции" оправдал довольно высокие ожидания, которые у меня были, когда я начала читать, учитывая все отличные отзывы и комментарии, которые я услышала и прочитала до того, как взялась за книгу. Многочисленные навыки О'Фаррелл проявляются повсюду. Она буквально проживает судьбу Лукреции, мастерски передавая мысли и чувства, которые могла бы ощущать молодая девушка, попавшая в золотую клетку, из которой нет выхода.

Творения О'Фаррелл, изображающие Флоренцию и Ферреру, выполнены в такой живописной манере, что их можно представить в реальности, ощутив солнце на коже. Точно так же я чувствую, что каждый персонаж стал настоящим на этих страницах. В центре романа стоит проблема насильственных браков,…

СПОЙЛЕРЫ!!!

Первое, с чем мне пришлось смириться, начав чтение, - это не исторический роман. Это сильно, сильно, очень сильно сентиментальный роман с историческим антуражем и персонажами на основе реально существовавших. Этакий рителлинг-переосмысление.

Книга рассказывает историю якобы Лукреции Медичи, герцогини Феррары, умершей в 16 лет. Официально причина смерти - туберкулез легких, неофициально - яд. И автор, конечно же, решила развить сюжет с точки зрения неофициальной версии. Собственно я понимаю почему; для книги так интереснее, проблема в том, что реализовать идею достойно не удалось.

Я понимала, что исторической достоверности тут ждать не нужно, поэтому еще в самом начале смирилась с этим, но все-таки ... не до такой же степени.

Начать можно с той же Лукреции, которая не такая, как…

Интересное произведение, с одной стороны это роман на реальных событиях, с другой история судеб великих семейств Медичи и Эсте в эпоху Возрождения. Или это история Лукреции Медичи, третьей дочери герцога Флоренции Козимо I, которая умирает якобы от лихорадки через год после свадьбы? Давайте разбираться.

В романе мы будто стираем старые картины с tavola (дощечка), которые не понравились художнику:

Аккуратно стираем слой эпохи - Флоренция 16 век, это эпоха итальянского Ренессанса. Эпоха Возрождения в Италии - период великих перемен и достижений, общество перерождалось от средневекового диктата и монархии. Смелые личности, ставшие позже символами эпохи, заговорили об идее свободы выбора человека, необходимости внимания к его личности. Это была настоящая революция — период расцвета искусства и…

Это не столько исторический роман, сколько фантазии автора на тему смерти Лукреции Медичи. Начало, про детство Лукреции, мне понравилось, но дальше читать было скучновато. Слишком замедленно развиваются события, сюжет однообразен. Автор своей книгой, видимо, хотела рассказать о бесправии средневековых женщин, но это не новость, поэтому не слишком интересно. Любопытно, что настоящая Лукреция Медичи родилась 14 февраля, в день всех влюбленных.Кроме того, она была по настоящему влюблена в своего мужа, в отличии от него самого.