Мэгги О'Фаррелл — о писателе

получала высшее образование в Кембриджском университете, где встретила своего будущего супруга. Окончив университет, Мэгги трудилась в качестве журналиста, была заместителем литературного редактора в печатном издании The Independent on Sunday и преподавала творческое письмо. Выйдя замуж за писателя Уильяма Сатклиффа, Мэгги поселилась в Эдинбурге. Мэгги и Уильям воспитывают двоих детей. Материнство, связанные с беременностью и родами страхи, попытки совместить воспитание ребенка с работой, семейные радости и треволнения — все это основа творчества О’Фаррелл.

Сколько себя помнит, Мэгги хотела быть писательницей. Она с детства вела дневники, мечтая, что ее записи выльются во что-нибудь большее. Так и случилось. Литературный дебют О’Фаррелл состоялся в 2000 году, им стал роман After You'd Gone ("Когда вы ушли"). Книга была отмечена литературной премией Бетти Траск. Позже вышли романы My Lover's Lover (2002), The Distance Between Us (2004, премия Сомерсета Моэма), The Vanishing Act of Esme Lennox (2006), The Hand That First Held Mine (2010, премия Costa Book Awards Best Novel), Instructions for a Heatwave (2013, номинация на премию Costa Book Awards Best Novel).

Мэгги О’Фаррелл шутит, что после рождения детей и литературного успеха для полного счастья ей не достает только маленького ослика, которого она мечтает назвать Plinky-Plonky. Но муж и слышать не хочет о том, чтобы завести дома осла. Еще одно противоречие между Мэгги и Уильямом: муж обожает современные гаджеты и технику "по последнему слову", а жене совершенно все равно, какая у нее модель телефона или ноутбука. Однажды Мэгги О’Фаррелл едва не стала жертвой ограбления. На улице к ней подошел молодой человек и потребовал отдать сумку. Но все, что захватила с собой писательница, выйдя из дома, — это ключи и старый мобильник. Мэгги отдала телефон грабителю. Взглянув на него, парень ужаснулся и сказал, поморщившись: "Боже, нет, я не хочу это старье, забирайте его и идите себе дальше!" Некоторое "старье" Мэгги собирает целенаправленно. У писательницы большая коллекция винтажных сумок, обуви и одежды. По словам коллекционера, она обожает "уже пожившие", с собственной историей, вещи. Ей нравится фантазировать, кто мог бы носить эту вещь, где бывал этот человек, какие события связаны с этой вещью. Нравится вдыхать еле уловимый запах духов, которое хранит чье-то старое платье, или выискивать в антикварных магазинах обувь прошлого века.
Еще одна страсть О’Фаррелл — шоколад. Вместе с тем она фанат здоровой диеты и кормит детей коричневым рисом, несмотря на все их протесты и мольбы приготовить обычный белый рис. Но когда Мэгги увидела, с каким наслаждением ее маленький сынишка Сол вдыхает аромат коробки, в которой был шоколад, писательница с удовлетворением подумала: "Это мой мальчик!"

По признанию О’Фаррелл, писать хорошие книги ей помогает… слепок зубов ее мужа. У Уильяма Сатклиффа великолепные зубы, а капа осталась у него с тех пор, когда он увлеченно играл в футбол. При переезде Мэгги случайно обнаружила ее, и с тех пор капа всегда лежит на рабочем столе писательницы. Муж — первый читатель и самый суровый критик О’Фаррелл. Поэтому, редактируя написанное, Мэгги смотрит на текст через изгиб капы — и это помогает ей быть более строгой к себе.