Роберт Макклоски – лучшие книги

Веселая приключенческая книга современного американского писателя, полная юмора и небезобидной насмешки над затхлостью и мещанством провинциальной жизни американцев.

Однажды в погожий денек все отправились на холм собирать чернику: мама с девочкой Сашей поднимались по одной стороне холма, а мама-медведица и ее медвежонок - по другой... История о том, как они встретились и что из этого получилось, не только завоевала сердца читателей, но и принесла своему автору вторую медаль Кальдекотта - единственный случай в истории этой престижной премии.

Книга "Дорогу утятам!" была написана в 1941 году. На следующий год Роберт Макклоски получил за нее медаль Кальдекотта - престижную американскую премию, ежегодно вручаемую иллюстраторам детских книг.
И вот уже больше семидесяти лет ее читают малышам по всему миру. А теперь о приключениях славного утиного семейства, ищущего себе новый дом, сможем прочитать детям и мы.
Предисловие к русскому изданию сказки «Дорогу утятам!» написал Михаил Сергеевич Горбачев, президент СССР, лауреат Нобелевской премии мира.

А вы знали, что истории, как люди, стареют и меняются с годами? Главное, постоянно тренироваться их слушать и рассказывать, а то однажды вы поймете, что сами постарели и растеряли все чувство юмора, а истории с годами стали только лучше и интереснее.

Вот "Сентербергские истории" точно стали с годами еще лучше, ведь первый раз они были изданы в России в семидесятых годах, а теперь они выходят снова, с оригинальными авторскими иллюстрациями, а еще добавили ранее не изданный отрывок, который перевела для нас прекрасная переводчица Анна Шур.

Во второй книге о приключениях Гомера Прайса читателей ждут: жуткие аллергенные сорняки размером с дерево; подозрительное средство "иещеболее"; сводящая с ума привязчивая песенка, разрушившая целую библиотеку; куча безумнейших историй дедушки Геракла; немного вредная Джинни Ли; а также толпа уже знакомых нам жителей обаятельного городка Сентерберга, который давно бы исчез с лица земли, если бы не находчивость Гомера Прайса и его друзей.

Homer Price

One Morning in Maine

Time of Wonder

Homer Price (Puffin Modern Classics)

Qu'arrive-t-il quand la Petite Lily et sa maman rencontrent une maman ourse et son ourson? Robert McCloskey crée ainsi l'un des albums les plus aimés de plusieurs générations d'enfants américains. Cling ! clang ! clung ! Lily et sa maman s'en vont cueillir des myrtilles pour en faire de bonnes confitures. Mais quand Lily s'aventure sur l'autre versant de la colline, elle y découvre une maman ourse qui se prépare à résister au froid des longs hivers. Dans le même temps, la maman de Lily est suivie par un petit ours qui lui aussi s'intéresse beaucoup aux myrtilles. Avec quel enfant chacune des mères regagnera-t-elle son logis ?

Centerburg might be your town, but there’s a delightful difference—Homer Price, Dulcy Dooner, Uncle Ulysses, the flustered sheriff, and the pompous judge all live there. And that’s why in Centerburg, along with the routine of small-town life, the most preposterous things keep happening.

A mad scientist grows ragweed taller than fire ladders, a jukebox gone wild sets a whole town dancing, and a slick salesman dupes the citizenry with “Ever So Much More So” magic elixir. But nothing fazes Homer Price! He solves these problems with a good supply of common sense—and ingenuity.

It’s not that the folks in Centerburg are especially nosy; it’s just that in a small town everyone seems to know everything. But Homer Price does know more about what’s going on than anyone, because he’s usually in the middle of things…. And whenever there’s a problem Homer puts everything aright with his own common sense and ingenuity—like the time Uncle Heracles jumped out of his clothes and landed in another state, or a slick salesman duped the whole town, or the whole town started speaking in jingles. Nothing fazes Homer Price!

Mr. McCloskey's characters have warmth and kindness and a healthy curiosity; but they are not above a few minor faults and foibles. They are unmistakenably alive. Like Mr. McCloskey himself, they are perpetually amused by the everyday hazards and discrepancies around them.
Ages 8-12