Рецензии на книги — Мариан Фредрикссон

Помните детскую загадку – в комнате находятся две матери, две дочери, бабушка и внучка, сколько человек в комнате? Правильно, три. В этой «комнате» три женщины. Старшая Ханна – простая грубая крестьянка, с тяжелым, как и её жизнь, характером. Её дочь Юханна – дитя нового времени, почти городская. И внучка Анна – современная и образованная. Сволочь эгоистичная. (Не быть такой, не быть, не быть). У меня от нее мороз по коже. Анна решила написать книгу о них. Дело благое. Обратиться к своим корням, чтобы разобраться в собственной жизни. Что ей двигало? Желание понять? Нет. Оправдать. Себя. Я не люблю её, я её презираю, но, в общем-то, мне мало до нее дела. Истории Ханны и Юханны для меня намного важнее. Они настоящие, они сильные.

Любителям скандинавской литературы здесь есть чем…

Всё-таки есть какая-то определённая мрачноватая прелесть в скандинавских произведениях. Причем, это касается не только детективов, изобилующих кровожадными сценами в суровых антуражах, но и остальных жанров.

Семейная сага "Анна, Ханна и Юханна" тоже не избежала этого узнаваемого отпечатка скандинавской литературы. Роман рассказывает о непростой судьбе трёх поколений шведской семьи, центром которой всегда являлись женщины. Пожалуй, наиболее интересным мне показалось описание судьбы Ханны. Родившаяся в конце 19-го века в крестьянской семье, она перенесла все тяготы изматывающего трудового быта, пережила изнасилование, сумела выйти замуж и создать семью. Она была неграмотной, суровой, не умеющей строить отношения с людьми, но при этом имела честное сердце и простые запросы. Ей пришлось…

Семейная сага. Моя новая попытка найти подход к этому жанру. Из серии «И не говори, что тебя не предупреждали!» На удивление успешная попытка. Постепенно и почти незаметно для себя самой я сдаюсь на милость скандинавской литературы. Есть все-таки своя магия в суровой простоте стиля.

Плюсы для этой книги набежали, в основном, за счет шведских реалий. История целого столетия. Характеры. Природа. Хорошо представлялась красота тех мест. И люди - такие как и везде. Есть добрые, есть злые, есть равнодушные. Жизнь героинь даже отдаленно легкую не напоминает. Справедливость, если и есть в этом мире, то она принимает настолько причудливые формы, что сразу не распознать. Приходит с запозданием. Иногда слишком поздно.

Ханна родилась в усадьбе, что стояла у озера на границе с Норвегией. Работящая,…

Я очень давно не читала семейные саги, возможно, именно поэтому книга была прочитана за день, а сама я осталась в полном восторге. Как несложно догадаться по названию, в книге пойдет речь о трех женщинах: Анне, Ханне и Юханне. Три поколения, три судьбы, но насколько они разные! Как быстро меняется время и привычные устои уходят в небытие.

Удивительно, как взгляд разных людей на одни и те же события может отличаться. Читая историю Ханны, мы невольно проникаемся к ней сочувствием и уважением, но читая рассказ от лица ее дочери, Юханны, видим, что мать была не идеальной и совершенно не любила свою дочь. То же самое происходит и между Юханной и Анной.

История Ханны полна боли и страданий. Она жила в те времена, когда к женщинам относились, как к скоту. Да, в ее жизни были счастливые моменты,…

Я не так много прочла скандинавской литературы, но совершенно точно говорю, что это моё! Их стиль мне очень близок, в основном сдержанный, холодный, лаконичный. Но это ничуть не мешает произведениям покорять читателя и пронзать его сердце так, что он бегом бежит заносить выбранную им книгу в любимые, даже не оклемавшись от раны. Анна, Ханна и Юханна. Три родных женщины. Похожих и одновременно разных. Ханна – грубая крестьянка, простая и диковатая. Нелегкая судьба сделала ей такой вот характер. Юханна – ее дочь, умная и восприимчивая, на которую пала тень семейных неурядиц и оставила свой след. Анна – дочь Юханны, независимая, твердая как камень. "Из тех современных женщин, которые кастрируют своих мужей". Мы пройдем долгий и тяжелый путь, наблюдая за тремя поколениями. Размеренно,…

Я очень люблю скандинавскую литературу и рада, что наконец-то состоялось мое знакомство с другими ее жанрами. До нынешнего момента как-то мне по большей части детективы попадались. А тут семейная сага. И какая! Увлекательнейшая, несмотря на то, что каких-то громких событий не происходит. Скелетов по шкафам тоже не особо припрятано, но при этом очень интересно наблюдать за представительницами трех поколений одной простой шведской семьи.

Ханна. Родилась во второй половине 19 века в крестьянской семье. Жизнь у нее была тяжелая. Постоянная работа, работа и еще раз работа. Нам уже сложно представить себе быт простых женщин того времени. Только представьте себе ежедневные "женские обязанности" по дому без электричества, без бытовой техники, без водопровода, без элементарных удобств. А роды без…

Я страшно не люблю писать в отзывах, о чем книга, я предпочитаю сказать, какая она. В этом случае мне особенно легко остаться верной своим предпочтениям, поскольку то, о чем «Анна, Ханна и Юханна», уже есть в аннотации. А вот какая…

Однозначно – сильная! Сдержанный, даже лаконичный язык, не сухой, нет, просто не дающий забыть о её «месте рождения», но при этом создающий удивительный эффект: отстраненная, сама по себе безэмоциональная фраза вдруг может вызвать мгновенный душевный отклик и массу эмоций. Но это редко:) Поэтому при всем интересе я заставляла себя делать перерывы, иначе этот размеренный слог затягивал, как текучая вода, глубже и глубже погружал в книгу… туда, в реальную жизнь за обложкой… а там, скажу я вам, весьма сурово и жутковато, особенно в части о Ханне. (Книга вышла…

Библия молчит о грехах матерей, несмотря на то, что их грехи были куда важнее, чем грехи отцов. Цепочка древних образов снова и снова протягивалась от матерей к дочерям, а потом к их дочерям и к дочерям их дочерей.

Открыла книгу с мыслью прочитать страниц 5-10, но безнадежно пропала в ней, растворилась в происходящем, точно так же, как сливаюсь в общей картине собственной реальности. Это не только интереснейшая история о трех поколениях, в частности о судьбах трех женщин. Это в первую очередь, роман об отношениях. Сложных, натянутых до предельного скрежета, больных изначально и причиняющих боль. Где же, в чем он - корень того отчуждения, которое медленно переросло в раздражительность, а потом в открытое презрение между родными людьми? Мать и дочь. Невозможно же быть роднее, чем они! И…

Эти женщины - три поколения дочерей из одной семьи. Всё начинается с Ханны, у неё не простая судьба. В 12 лет она начинает работать прислугой в богатой усадьбе у своей родни. Тяжёлая работа, постоянные склоки, к ней относились, как к животному, но она никогда не жаловалась. Даже, когда подверглась жестокому изнасилованию в хлеву, лишь продолжала молить Господа, чтобы он её забрал...
Юханна выросла в другое время. Любимица отца, его гордость. С юных лет девочка была упряма, стремилась к другой жизни. С матерью у неё не было ничего общего, она сбегала в дом старшего брата, подальше от гневных окриков матери. Ей опротивили разговоры младших братьев о женщинах, их нунеядство, и Юханна твёрдо решила никогда не выходить замуж и держаться от мужчин подальше. Со временем она стала презирать мать.…

А плакала я уже бабьей Слезой — солонейшей солью. (Марина Цветаева)

Женские судьбы. Какие они разные и похожие! Марианна Фредрикссон изображает три жизненных истории, три поколения - Ханны, умершей в 93-летнем возрасте (1871-1964), Юханны, прожившей 85 лет ( 1902-1987) и Анны, родившейся в 1937 году. Есть и следующее поколение, дочери Анны - Мария и Малин, а также внуки, но об их судьбе не в этой книге. А эту Анна хочет написать о матери и бабушке. Когда она начинает свои исторические семейные изыскания, Юханна ещё жива, но уже тяжело больна. Анну утомляет состояние матери, необходимость частых посещений. Она злится на себя, так как понимает, что ждёт смерти Юханны. Постепенно, распутывая семейные тайны, изучая предания, знакомясь с фактами, Анна вдруг понимает, что видела в Юханне только…

Мама. Как много в этом слове. В детстве мама целая вселенная. Потом - лучшая подруга и самый близкий человек. А вот для подростков – стена, от которой нужно оттолкнуться, чтобы набрать скорость и убежать в свою жизнь. Так заложено природой, чтобы получился новый отдельный человек. Естественный порядок, когда ты тинейджер; болезненный, почти убийственный, когда ты мать. На деле – всего лишь природная закономерность, разбившая миллиарды материнских сердец. Откуда природе было знать, что у человека будет такая тонкая душевная организация к концу XXI века?..

Именно об этом, о жизни трех поколений шведских женщин, их отношениях с родителями, детьми, мужьями книга Марианны Фредрикссон.

«Анну, Ханну и Юханну» хочется сравнить со знаменитым стокгольмским музеем Скансен, потому что эта книга такой…

Вдохновившись многочисленными положительными отзывами, была почти уверена, что роман мне понравится. Читатель я достаточно всеядный, не особо придирчивый, и чтобы пересчитать книги, которые мне ну прям совсем никак не зашли, хватит пальцев на одной руке. А тут скандинавская проза, семейная сага… ммм… Но что-то не слишком заладилось у меня с этим произведением. Начало показалось настолько сумбурным и бессмысленным, что возникло непреодолимое желание бросить, не дочитав (а такое со мной бывает крайне редко). Заставила себя продолжить ну просто титаническим усилием воли. А тут еще и перевод тоже сильно оставляет желать лучшего… Я уж было совсем расстроилась, но постепенно повествование приобрело более-менее связный вид, и читать стало почти интересно. Почти… История трех женщин, трех…

Мариан Фредрикссон «Анна, Ханна и Юханна»

«Море было могучим и необъятным, это было как присутствие Бога...»

При прочтении данной книги меня не покидала мысль о художественном фильме «Осенняя соната» Ингмара Бергмана с Ингрид Бергман и Лив Ульман в главных ролях, в котором рассказывается о конфликте между матерью и дочерью (да, пожалуй, матерью и всей семьёй). Читал, вспоминал и думал: «Чёрт возьми, умеют же подданные шведского королевства вскрыть нарывы и показать тёмную и не совсем приглядную сторону отношений в семье». Да развернуть это так, что душа может уйти в пятки, а слёзы навернутся на глаза. Просто всё, что происходило в фильме, с лёгкостью можно было представить и в данной книге. Точнее то, что осталось вне страниц романа и вполне могло быть в том красивом загородном доме с…

Немногие авторы могут описать жизнь такой как она есть – реалистично, без приукрашиваний, без банальщины, без нагнетания. Последний раз такое ощущение проживания истории вместе с героем у меня было в процитированных в эпиграфе "Поправках" Франзена, а ещё чуть раньше – в знаменитом "Щегле" Донны Тарт. Что объединяет эти истории помимо реалистичности? Боль и обида. Эгоизм. Семейные проблемы. И жизнь вопреки всему. Ещё одно отличие романа Фредрикссон – неповторимый скандинавский колорит, уже привычный для детективов и триллеров, но нетипичный для жанра семейной саги. Здесь не огонь, здесь лед, но поверьте, – обжигает он не хуже. История трех женщин из одного рода: бабушка, мать, дочь – такие разные и такие похожие. Ханна – дитя 19 века, пережившая насилие в подростковом возрасте и…

Из названия понятно, что речь пойдёт о жизни трёх женщин - матери, дочери, внучки. Действия происходят в Швеции и Норвегии. Суровый климат наложил отпечаток на характеры героинь. Автор начинает описывать линию жизни каждой женщины, начиная с детства. Таким образом читатель сам словно растёт с героинями, разделяя все их невзгоды и радости. Мне интереснее всего было наблюдать за Ханной (матерью), смотреть как суеверная малограмотная девочка обретает себя, становится хозяйкой своей жизни. Про таких, как она, говорят "соль земли". А вот истории Юханны и Анны не очень тронули.. При чтении, кстати, вспоминала фильм "Родня", очень схожие отношения между героинями) Понравилась мысль автора о том, что мы относимся к своим мамам исключительно, как к мамам, не задумываясь об их личности! А чем она…

Вот нравится мне скандинавская литература, и эта книга понравилась. Но как же всё депрессивно! Постоянно ловлю себя на мысли, что в юности мне бы нравились эти романы много больше, потому как я практически не обращала внимание на бытовые подробности: тяжелый труд, угнетение женщин, неустроенность жилья и так далее. Меня же интересовали любовь, отношения между мужчиной и женщиной, семейная жизнь и супружеские конфликты. В этом тоже много драмы, но сейчас меня просто убивает бытовуха. С этим романом всё точно так же. Особенно про жизнь Ханны. Но и Юханны тоже. Кстати, эти части наиболее интересные. Но как бы не тяжелы судьбы этих женщин, они вызывают искреннее уважение и восхищение. Какие же они стойкие и сильные! Мне кажется, им по плечу было всё. И пережить изнасилование, и рожать и…

Мы никогда не стали бы людьми, если бы у нас не было печалей, если бы они не составляли основу нашего бытия.

Когда я дочитала роман Марианны Фредриксон "Анна, Ханна и Юханна", на мои глаза навернулись слезы. Сто лет из жизни шведских женщин навеяли мысли о женщинах из своей семьи. По годам рождения героини романа совпадают почти полностью с моими прапрабабушкой, прабабушкой и бабушкой, и хоть их судьбы не были похожи на судьбы шведских современниц, меня охватило странное чувство, что я совершила путешествие в прошлое, причем прошлое близкое и дорогое.

Три женщины, такие разные и все же связанные кровными узами. Ханна - самая яркая из них и вызвавшая во мне восхищение и уважение. Ее дочь и внучка обвиняли Ханну в чрезмерной эмоциональной холодности, но эту женщину вполне можно оправдать по…

Никогда не скрывала, что люблю скандинавскую прозу. Она холодит, отрезвляет, опускает с небес на землю. Жизненная, без прикрас и надуманности.  Простая, без изяществ, в чём-то деже лишена деликатности. Но до чего же цепляет! Как же горчит!

Извечная тема- конфликт поколений- вот основная тема книги. На этот раз- дочки-матери, вернее, бабушка-дочка-внучка. Меняются времена, нравы, сменяются политические режимы, а в семействе, о котором здесь идёт речь, всё так же рождаются женщины с сильной волей и крутым нравом, со своим личным мировоззрением и странностями. И у каждой характер твёрдый, как глыба. И даже в минуты сентиментальности, что случается очень редко, их трудно смягчить.

Вот Ханна, которую мы знаем только по воспоминаниям. Противоречивая, странная, неординарная особа. О таких…

Добротная книга про родовой сценарий (это мощная психологическая программа, поддерживаемая в роду). Анна посещает почти ничего не понимающую маму Юханну, пытается быть сердечной с отцом и пишет книгу про маму и бабушку Ханну, чтобы разобраться в себе и отвлечься от сложных отношений с полигамным мужем. Вот эту книгу вперемешку с моментами из жизни Анны мы и читаем: приукрашенная история Ханны, заметки о Юханне. Немного будет и мыслей самой Юханны. Поэтому одна часть отличается от другой, поэтому мужчины лучше прописаны, чем героини, поэтому вдруг из ниоткуда возникают новые факты. Семейная сага берет начало где-то в 1870гг. и заканчивается в 1990гг.

Автор рассказывает о быте скандинавских женщин, рассказывает, как менялись взгляды и верования, поднимает женский вопрос, демонстрирует…

"Все на свете оставляет следы." Очень добротная шведская семейная сага, события которой начнутся еще в девятнадцатом веке и продлятся до второй половины века двадцатого. Все развернется, когда Ханне будет 12 лет, с ней случится трагедия, впоследствии которой родится ее первый ребенок. Будет и замужество, и другие дети, родится Юханна, а затем и ее дочь Анна. Мать, дочь, внучка. Бабушка, мать, дочка-внучка. И начнутся хитросплетения их обычной и в то же время довольно непростой жизни. В романе будут и мужские образы. Мужья, сыновья, отцы. Они представлены тоже довольно ярко. Жизнь женщины, там в шведском селении, на рубеже веков тоже была непростой. Бедность загоняла на работу в господские дома, где в тебе не видели человека, а только лишь вещь, где могли что угодно с тобой сделать,…