Лучшие книги Михаила Леоновича Гаспарова

Михаил Леонович Гаспаров (1935 – 2005) – литературовед, переводчик, лауреат множества государственных премий, автор книг, по праву считающихся классикой научно-популярного жанра. Книга "Занимательная Греция" просто и увлекательно рассказывает о древнегреческой культуре и очень любима как взрослыми читателями, так и детьми. Она разделена на шесть частей, в которых вам встретятся рассказы о богах и героях, о царях и философах, о политике, праздниках и театре, о скульптуре и поэзии, а также о быте, нравах и обычаях эллинов. Вы узнаете, как стала царицей Семирамида, правда ли, что Гомер умер от грусти из-за неразгаданной загадки, почему Леонид взял в поход всего триста спартанцев, а не тысячу... и многое-многое другое.
Для среднего школьного возраста.

Михаил Леонович Гаспаров (1935-2005) - филолог-классик, литературовед, историк античной литературы и русской поэзии, переводчик античной, средневековой и новой поэзии и прозы. «Занимательная Греция. Рассказы о древнегреческой культуре» - своеобразная энциклопедия древнегреческой культуры, в шести частях этой увлекательной книги (с IX по II в. до н. э.) рассматриваются и политика, и быт, и военное искусство, и философия, и театр, и поэзия - все в неразрывной связи друг с другом и с эпохой.
В книгу «Капитолийская волчица. Рим до цезарей» вошли истории об основании Вечного города на семи холмах, мудрости его законодателей, простоте нравов, самоотверженности граждан и доблести воинов.

"Капитолийская волчица" - уникальное произведение знаменитого филолога Михаила Гаспарова, обнаруженное уже после смерти автора в его записных книжках и впервые опубликованное в 2008 году. Это лаконичный рассказ об основании Вечного города на семи холмах, о первых царях и их изгнании, римских богах, жрецах и верованиях, об исторических деятелях и военных действиях.
Неповторимый авторский стиль Михаила Гаспарова сочетает в себе простоту изложения, увлекательность и научную достоверность. Автор приводит множество любопытных деталей из быта и нравов древних римлян. Читатель узнает, сколько богов было у римлян; правда ли, что римляне были очень суеверными; в какую сторону в Риме открывались двери; что означает "Ганнибалова клятва" и "Пиррова победа".

Книга поможет глубже понять Античность, а также распознать отсылки к римской истории в мировой литературе, в том числе и в русской: Регул и "цицероновы авгуры" в "Евгении Онегине".

Читателя ждет погружение в римскую культуру и искусство. Руины древнего города, рельефы, сосуды, статуи, портреты, геммы и карты - все это украшает страницы издания.

Академик М. Л. Гаспаров (1935–2005) — крупнейший отечественный филолог, литературовед, переводчик, лауреат Государственной премии России (1995), Пушкинской премии Российской академии наук и ряда других, автор многочисленных трудов по античной литературе, поэтике и стиховедению, широко известных у нас в стране и за рубежом. Большим успехом пользуется его книга «Занимательная Греция: рассказы о древнегреческой культуре», выдержавшая множество переизданий. Предлагаемая книга — его единственное ненаучное произведение. Она представляет собой причудливый сплав мемуаров, дневниковых записей, писем, публицистических статей, воспоминаний о своих…

Михаил Гаспаров (1935-2005) - выдающийся филолог, литературовед, переводчик, посвятивший значительную часть своей жизни исследованию Античности.
"Занимательная мифология" Гаспарова продолжает рассказ об античной культуре, начатый им в книге "Занимательная Греция". Для многих это издание стало первым путеводителем по Элладе. Однако речь в нем идет преимущественно об истории и быте древних греков, рассказ же о мифах и легендах, которые занимали важное место в их жизни, был оставлен за скобками повествования. Эта тема требовала отдельной книги.
Михаил Гаспаров обладал редким талантом, не упуская ничего важного, переводить сложную и совсем непохожую на нашу древнегреческую культуру на язык современности, который был бы понятен и увлекателен для читателей всех возрастов. Извлеченные им из множества античных источников осколки мифологической традиции складываются в захватывающие истории о всемогущем Зевсе и разгульном Дионисе; о первых людях, получивших огонь от Прометея; об отважных героях - победителях чудовищ, таких как Геракл, Персей и Тесей; об эпических битвах Троянской и Фиванской войн и трагическом возвращении ахейцев на родину. Эти рассказы о людях и богах с большим энтузиазмом прочтут дети и с ностальгическим удовольствием - взрослые.
Издание богато иллюстрировано фотографиями сохранившихся скульптур, объектов храмовой архитектуры, ваз с изображением мифологических сюжетов, а также предметов быта и религиозного культа, которые позволят читателю взглянуть на то, как сами греки понимали и воплощали образы своих богов и героев.

М.Л.Гаспаров - крупнейший отечественный филолог, литературовед, переводчик, автор популярных книг "Занимательная Греция" и "Записи и выписки". Но мало кому известна другая сторона его творчества. В предлагаемой книге собраны опубликованные в последние годы его жизни статьи по вопросам истории и культуры, о значении прошлого для будущего, о роли интеллигенции, о состоянии нашего образования, о школе, о воспитании подрастающего поколения, о политике, а также многочисленные интервью и ответы на анкеты для различных газет и журналов и отдельные высказывания на эти темы. Книга представляет интерес для широкого круга читателей.

Книга академика М.Л.Гаспарова, известного литературоведа и переводчика, включает очерки разных лет, посвященные творчеству греческих и латинских поэтов. По большей части эти работы были написаны как предисловия и послесловия к изданиям Пиндара, Катулла, Вергилия, Горация, Овидия и в других русских переводах. Их объединяет то, что творчество каждого автора представлено в неразрывном единстве философских и эстетических принципов.

До сих пор труд Геродота считался только источником исторических сведений, однако академик М.Л.Гаспаров утверждает, что Геродот интересен, в первую очередь, как писатель. Стремясь устранить недостатки ранее существовавших русских переводов, Гаспаров предлагает читателям не перевод, а пересказ, рассчитанный на восприятие читателя-неспециалиста.

Имя академика Российской АН Михаила Леоновича Гаспарова хорошо известно в России и за рубежом. Сегодня ученому принадлежит неоспоримое лидерство не в одной, а в нескольких областях научной и культурной работы. Одно из этих лидирующих направлений - изучение русской поэзии прошлого и настоящего. Книга М.Л.Гаспарова `Очерк истории русского стиха` представляет собой первую в научной литературе работу, прослеживающую развитие русского стихосложения от древнейших времен до наших дней. Шесть разделов книги посвящены шести периодам этой истории:
1. Предыстория
2. Время Ломоносова и Державина
3. Время Жуковского и Пушкина
4. Время Некрасова и Фета
5. Время Блока и Маяковского
6. Советское время.
Дополнение `Русский стих как зеркало постсоветской эпохи` можно считать седьмым разделом. В каждом разделе выделены основные аспекты строения стиха: `Метрика`, `Ритмика`, `Рифма` и `Строфика`.
Работа охватывает и систематизирует огромное количество фактов, в значительной части выявляемых и вводимых в научный оборот впервые. В приложении, приводятся необходимые статистические данные.

ВВ книге представлена подборка писем выдающегося филолога-классика, стиховеда, литературоведа, переводчика, писателя Михаила Леоновича Гаспарова. Их адресаты - его многолетние собеседницы и соавторы: филолог-классик Нина Владимировна Брагинская, литературовед Ирина Юрьевна Подгаецкая и философ Наталья Сергеевна Автономова. Письма охватывают период в тридцать лет и фиксируют разные этапы многосторонней научной биографии М.Л.Гаспарова, его суждения о литературе античности и Нового времени, о задачах и методах филологии и о ее соотношении с другими дисциплинами. Читатель - современник автора писем - получает возможность войти в мир научных и художественных интересов одного из крупнейших ученых-гуманитариев нашей эпохи.

Своеобразная антология экспериментального русского стиха, написанная глубоким знатоком русской поэзии М.Л.Гаспаровым, содержит ценнейший стиховедческий материал, который помогает читателю по-новому взглянуть на процесс стихосложения. Оригинальная композиция книги: от "стихотворений в прозе" к верлибру, или "свободному стиху", от ритмической и рифмованной прозы к белому и полурифмованному стиху, включение ритмики, метрики, строфики - создает стройную стиховедческую картину. В конце издания приведены предельно сжатые, оригинальные справки об авторах. За эту работу автор был удостоен Государственной премии России в области литературы и…

Михаил Леонович Гаспаров - известный ученый, специалист по русской и античной литературе, по поэтике и стиховедению. В данной книге раскрываются смысловые ассоциации, связанные со стихотворными размерами; прослеживаются традиции русской поэзии от XVIII в. до последних советских и постсоветских десятилетий. Анализируя смысловые ореолы стихотворных размеров, ученый утверждает, что связь между метром и смыслом есть связь не органическая, а историческая.
Гаспаров работал над книгой почти 20 лет.

Издание предназначено для лингвистов, литературоведов и широкого круга знатоков и любителей поэзии.

Книга представляет собой обзор истории систем стихосложения и основных стихотворных размеров во всех европейских литературах от общеиндоевропейских времен до наших дней. Приводятся многочисленные стихотворные примеры, сопровождаемые эквиритлическими русскими переводами. Дана подробная библиография. Для литературоведов, лингвистов, а также для широкого круга читателей, интересующихся поэзией и историей культуры.

Автор этой книги - академик Михаил Леонович Гаспаров, лауреат Государственной премии, филолог-классик, стиховед, специалист по общей поэтике, много переводивший греческих и латинских писателей. В том его статей о русской поэзии включены работы, интересные с точки зрения методики и интерпретации поэтического текста. Несколько статей посвящены проблемам перевода.

Одним из первых мастеров басни греки считали легендарного мудреца и шутника – раба Эзопа, жившего, по преданию в VI в. до н. э. Имя Эзопа навсегда закрепилось за басенным жанром: все свои басни греки и римляне называли `баснями Эзопа`. Эти греческие и латинские `басни Эзопа` и составили настоящий сборник.

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников. В них предельно сжато и ярко характеризуется как творчество отдельных поэтов (например,…

М.Л. Гаспаров - крупнейший исследователь истории стиха и поэзии, соединивший точные научные методы, лаконичное описание сложных художественных явлений и широчайшую историческую перспективу от Античности до наших дней.
В сборник вошли работы, посвященные судьбам поэзии в истории, роли личности поэта для реформы стиха и сменам эпох в искусстве и в поэзии. Работы Гаспарова остаются образцовой школой интерпретации поэтического языка и понимания словесной культуры, и их изучение необходимо для понимания всемирной литературы.

Автор этой книги - академик М.Л.Гаспаров, лауреат Государственной и ряда литературных премий, филолог-классик, стиховед, специалист по общей поэтике, переводчик, писатель, В книге собраны написанные им в разные годы статьи , посвященные анализу и интерпретации отдельных стихотворений: от более простых - "ясных", до более сложных - "темных".

Книга предназначена не только филологам, но и студентам, старшеклассникам и всем тем, кто просто любит стихи и стремится понять их.