Игнатий Крачковский — об авторе

Всю свою жизнь я была бесконечно далека от арабистики и восточной культуры. Не припомню даже, чтобы я когда-то задавалась вопросом, кто изучает данную тему и изучает ли. Тем удивительнее для меня оказалась эта книга, которая показала, что исследования и поиски древних арабских документов ведутся, а значительный вклад в науку внесли и наши ученые.

Воспоминания Крачковского посвящены наиболее ярким находкам и исследованиям, а также тем выдающимся ученым, с которыми автору довелось сотрудничать. Таким образом, книга охватывает ключевые эпизоды научно-исследовательской деятельности автора. Хотя я была бы не против, если бы он вернулся к истокам и рассказал, как его угораздило прийти именно в эту сферу.

Несмотря на сдержанность автора, его истории о поисках рукописей или хотя бы их следов…

Небольшая, но очень увлекательная книга настоящего Ученого! Именно с большой буквы, так как каждая строчка книги дышит увлеченностью своим делом. Такое ощущение, что две Мировые войны, Октябрьская Революция, репрессии прошли мимо сознания автора.. Какие-то фоновые события, которые только мешали изысканиям, путешествиям и общению с учеными-арабистами всего мира... Игнатий Юлианович - личность неординарная. Его перевод смыслов Корана до сих пор остается, по моему мнению, самым наилучшим. Многие исламские ученные и простые мусульмане используют (для более полного понимания) именно его перевод. Поэтому мне было вдвойне приятно познакомиться с его исследовательским путем, его мыслями и научными поисками. Автор рассказывает не только о себе, своих путешествиях и открытиях. Много он пишет про…