Курт Воннегут — о писателе
- Родился: 11 ноября 1922 г. , Индианаполис, США
- Умер: 11 апреля 2007 г. , Нью-Йорк, США
Биография — Курт Воннегут
Курт Воннегут-младший — американский писатель, сатирик и художник, один из наиболее значительных американских писателей ХХ века.
Родился в Индианаполисе, который стал местом действия многих его романов, в семье архитектора Курта Воннегута-старшего. С 1941 по 1943 Воннегут проходил обучение в университете Корнелл в штате Нью-Йорк, где вёл колонку в студенческой газете Cornell Daily Sun и изучал химию. После бомбардировок порта Пёрл-Харбор добровольно вступил в ряды вооружённых сил США и участвовал во Второй мировой войне.
В 1944 Воннегут, будучи рядовым 423-го пехотного полка 106-й пехотной дивизии, попал в плен во время Арденнской контрнаступательной операции немецких войск. 13 и 14 февраля…
1945, находясь в плену, стал свидетелем бомбардировки Дрездена авиацией союзнических войск. Курт Воннегут оказался в числе семи американских военнопленных, выживших в тот день в Дрездене. Его переживания нашли отражение во многих произведениях, в особенности в романе «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», принёсшем автору известность. Воннегут был освобожден войсками Красной Армии в мае 1945.
После возвращения с фронта Курт Воннегут поступил в магистратуру Чикагского университета по специальности «Антропология». Одновременно с учёбой в аспирантуре он работал полицейским репортёром в бюро новостей Чикаго. В 1947 представил к защите диссертацию на тему «Неустойчивое соотношение между добром и злом в простых сказках», которая была единодушно отвергнута всем составом кафедры (в 1971 эта же кафедра присудила Воннегуту степень магистра антропологии за его роман 1963 «Колыбель для кошки»).
После провала диссертации переехал из Чикаго в город Скенектеди, штат Нью-Йорк, где начал работать в отделе связей с общественностью корпорации General Electric. Сам Курт Воннегут считал, что выработал свой авторский почерк благодаря работе репортёром.
Курт Воннегут считал себя гуманистом и социалистом, последователем идей Юджина Дебса. В 2003 он участвовал в кампании Американского союза защиты гражданских свобод в поддержку основных гражданских свобод и укрепления роли Союза в защите этих прав, в ходе которой резкой критике подвергалась внутренняя политика Джорджа Буша-младшего.
Писатель скончался 11 апреля 2007 от последствий черепно-мозговой травмы, полученной при падении. За год до своей смерти он опубликовал в эдинбургской газете The Sunday Herald обращение к британским читателям, в котором писал:
Какими бы коррумпированными, алчными и бессердечными ни становились наше правительство, наш большой бизнес, наши СМИ, наши религиозные и благотворительные организации, музыка — никогда не утратит очарования. Если когда-нибудь я всё же умру — не дай бог, конечно — прошу написать на моей могиле такую эпитафию: «Для него необходимым и достаточным доказательством существования Бога была музыка».
Воннегут и Россия
Ввиду левых убеждений писателя и гуманистической направленности творчества произведения Воннегута широко издавались в СССР сотнями тысяч экземпляров и удостаивались благожелательной критики. Переводила их Рита Райт-Ковалёва, с которой у автора в ходе сотрудничества установились тёплые, дружеские отношения. Курт Воннегут дважды приезжал в СССР: в 1974 году в Москву, в 1977 — в Ленинград, где встречался с читателями.
Книги
Смотреть 406Библиография
Романы
1952 — Механическое пианино (Утопия 14) / Player Piano (Utopia 14)
1959 — Сирены Титана / The Sirens of Titan
1962 — Мать Тьма / Mother Night
1963 — Колыбель для кошки / Cat's Cradle
1965 — Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями / God Bless You, Mr. Rosewater or Pearls Before Swine
1969 — Бойня номер пять, или Крестовый поход детей / Slaughterhouse Five or The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death
1973 — Завтрак для чемпионов, или Прощай, Чёрный понедельник! / Breakfast of Champions or Goodbye Blue Monday
1976 — Балаган, или Конец одиночеству / Slapstick or Lonesome No More!
1979 — Рецидивист / Jailbird
1982 — Малый не промах /…
Фото
Смотреть 4Интересные факты
Курт Воннегут родился левшой, однако с раннего детства его переучили в правшу. И уже почти к пятидесяти годам, когда писатель переехал из большого города, то заметил, что топором в левой руке управляется лучше, чем в правой. Тут старший брат и открыл тайну переучивания.
Сыграл маленькую эпизодическую роль самого себя в комедии «Снова в школу» 1986 года с Родни Дэнджерфилдом в главной роли. Главный герой нанимает его для написания реферата на тему творчества писателя. Позже преподаватель отвергает работу, утверждая, что автор ничего не понимает в творчестве Курта Воннегута.
Сергей Довлатов писал в «Записных книжках»:
...с Гором Видалом, если не ошибаюсь, произошла такая история. Он был в…
Премии
Лауреат
2019 г. — Прометей (Зал славы, Гаррисон Бержерон)2015 г. — Зал славы научной фантастики и фэнтези (Творцы (выбор жюри))
2012 г. — Зал славы писателей штата Нью-Йорк
2001 г. — Литературная премия Карла Сэндберга
Номинант
2017 г. — Прометей (Зал славы, Гаррисон Бержерон)1986 г. — Великое Кольцо (Переводное произведение, Малый не промах)
1986 г. — Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла (Галапагосы)
1970 г. — Национальная книжная премия США (Художественная проза, Бойня номер пять, или Крестовый поход детей)
1970 г. — Небьюла (Роман, Бойня номер пять, или Крестовый поход детей)
1953 г. — Международная премия по фантастике (Художественная проза, Механическое пианино)
Экранизации
1971 — С днём рождения, Ванда Джун! / Happy Birthday, Wanda June
1972 — Бойня номер пять / Slaughterhouse Five
1974 — Рекс Харрисон представляет истории о любви / Rex Harrison Presents Stories of Love
1977 — Гадание на ромашке
1982 — Фарс / Slapstick (Of Another Kind)
1995 — Гаррисон Бержерон / Harrison Bergeron
1996 — Мать-ночь / Mother Night
1999 — Завтрак для чемпионов / Breakfast of Champions
2009 — 2081 / 2081
2013 — Колыбель для кошки / Cat's Cradle
Статьи
19-
Новости
Ты не уснешь: 10 книг, которые не отпустят вас спать до последней страницы -
Клуб переводчиков
Посещая Индианаполис Воннегута -
Клуб переводчиков
Курт Воннегут как никогда актуален для науки спустя сто лет после своего рождения -
Клуб переводчиков
Как Курт Воннегут встретился с Норманом Мейлером в легендарном «Адском городе» Кейп-Кода -
Клуб переводчиков
Заметки фаната: 40 лет работы над документальным фильмом о Курте Воннегуте -
Клуб переводчиков
«Бойня номер пять» и апокалипсис XX столетия -
Клубный дом LiveLib
102-я встреча РКК «ПереплЁт» -
Клуб переводчиков
Курт Воннегут чертовски ненавидел оружие -
Клуб переводчиков
«Бойне №5» Курта Воннегута исполнилось 50 лет, но время над ней не властно -
Статьи
Он видел свое рождение и свою смерть -
Статьи
Курт Воннегут: «Все пишут плохие книги. Почему мне нельзя?» -
Литература в картинках
Инфографика: Формы историй Курта Воннегута -
Клуб переводчиков
Literary Hub: Советы писателям от Курта Воннегута -
Клуб переводчиков
Что бы сказал о Дональде Трампе Курт Воннегут? -
Статьи
Черный юмор, фантастика и публицистичность: Курт Воннегут и его наследие -
Клуб переводчиков
Атеистические чудеса Курта Воннегута -
Клуб переводчиков
10 писателей, которые всё же бросили работу -
Клуб переводчиков
В 1988 году Курт Воннегут дал семь советов в письме людям, живущим в 2088 -
Клуб переводчиков
15 высказываний Курта Воннегута о писателях и писательстве
Видео
3Ссылки
Рецензии
Смотреть 2 71418 марта 2013 г. 18:54
11K
5
Рецензия насыщена спойлерами и другими вредоносными веществами. Не рекомендуется к прочтению как непосвящённым, так и ярым противникам данной книги.
Моё знакомство с Воннегутом произошло года четыре назад, при обстоятельствах чтения "Механического пианино", а в этом году продолжилось. Перед метанием спойлеров и сугубо субъективных имхо стоит сказать, что Курт Воннегут - один из немногих американских военнопленных, выживших при бомбёжке Дрездена (их было семеро), и сей факт очень важен при дальнейшем рассмотрении книги. Второй важный для анализа факт - пацифистские взгляды Воннегута. Итак, открываем книгу и видим, что она о том, как американец, участник войны, собирается написать книгу о Билли Пилигриме, участнике войны. Теперь вспоминаем, что Воннегут сам побывал в то жуткое время в…
17 мая 2015 г. 21:52
11K
5
Когда-нибудь мы вспомним это, и не поверится самим... Дорогой Курт! Вас уже нет, но мне очень хочется, чтобы вы знали то, что я хочу рассказать. Среди тех прошедших войну людей, что я знаю, ни один бы не заикнулся даже про "можем повторить". Поверьте, те, кто в пекле побывал, возвращаться не захочет. И сделает все, чтобы не повторять. Беда нашего мира в том, что войны зачинают те, кто в гуще событий окажется вряд ли. Они ездят в сопровождении охраны, в кортежах, совещаются и устраивают конференции, они вещают, что активно борются за мир, хотя "борьба за мир" все равно что "рок против наркотиков". Они не бывают в горячих точках, их дети не теряют руки и ноги, не получают контузии от взрыва, и кровь у них из ушей никогда не потечет. В этом боль и слабость нынешней системы, где главные…
Цитаты
Смотреть 4 889Лайфхаки
Смотреть 1121 апреля 2024 г.
371
Ловля мух для женщин
Техника работы с водой и мыльной пеной заключалась в следующем. Охотница высматривала муху, сидящую на стенке вниз головой. Она осторожно подставляла стаканчик с мыльной пеной под муху, пользуясь тем широко известным в науке фактом, что висящая вниз головой муха, почуяв опасность, срывается в свободном падении вниз дюйма…
21 апреля 2024 г.
300
Ловля мух для мужчин
Техника работы с резиновой лентой заключалась в следующем. На ленте делалась прорезь посреди полоски. Лента натягивалась обеими руками, и охотник смотрел в прорезь, как в прицел винтовки, высматривая зазевавшуюся муху, и щелкал лентой, когда муха оказывалась под прорезью в поле зрения. При удачном щелчке муха превращалась…
Истории
Смотреть 424 декабря 2024 г. 16:12
221
Дайджест Долгой Прогулки 2025 или Дневник не отсюда
Где-то в декабре 2024-го года. Привет тебе, мой Дневник! Меня зовут Goramyshz. В моей жизни случилось одно событие, из-за которого я и решил завести тебя. Всю жизнь я был судим, засужен и осуждаем, а теперь оказался среди судей. Никто и не мог этого ожидать. Возможно, в этом повороте судьбы нет ничего удивительного. Жизнь непредсказуема, и это очень предсказуемо. Каждый должен быть готов ко всему. Однако, помимо прочего, помимо почти реального ощущения тяжести «шапки Мономаха», начали происходить и события мистического характера. Кто-то подсунул мне под дверь свиток. В нем говорится о таинственной Долгой Прогулке. И речь не о литературной…
4 мая 2024 г. 02:06
184
« Колыбель для кошки « - вторая прочитанная мною книга Курта Воннегута. Первой была «Бойня N 5». Воннегут известен своими пацифистскими взглядами, но пересказывать содержание книги я не буду. Несколько недель назад в нашем городе проходила длинная ночь музеев. Наверняка вам известны подобные мероприятия, музеи открыты в эту ночь не только очень долго, а можно еще и заглянуть в те места, которые обычно редко открываются для просмотра. Вот в эту самую ночь музеев я и посетила бункер. Настоящий бункер, отстроенный в 60-е годы во время холодной войны между Советским Союзом и США и оснащенный для принятия 1200 человек на случай взрыва атомной…