Лучшие книги Карло Коллоди

В этой книге вы найдете сказку итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчика по имени Пиноккио. Захватывающая и одновременно трогательная история, полюбившаяся не одному поколению читателей, понравится и вашему ребенку. Добро пожаловать в волшебный мир, где живет мягкосердечный старик Джепетто, милый Сверчок, хитрые Кот и Лиса, печальный Арлекин и многие-многие другие знаменитые герои!

В сборник включены известная сказка К.Коллоди "Пиноккио", повествующая о приключениях деревянного человечка и сказочном превращении его в живого мальчика, а также итальянские волшебные сказки из сборников 'Три апельсина" и "Тредичино".

Книга включает «Приключения Буратино» — классическую сказку Алексея Толстого, а также исходный текст К. Коллоди «Приключения Пиноккио», который писатель творчески переработал. Перевод с итальянского выполнен Н. Петровской и дан в литературной обработке того же А. Толстого. «Приключения Буратино» украшают хорошо знакомые многим цветные рисунки Л. Владимирского; иллюстрации к «Пиноккио» выполнены английским художником Чарльзом Фолкардом. Издание дополняют сто двенадцать цветных кадров из известного советского диафильма «Приключения Буратино», выполненных по рисункам Л. В. Владимирского.

В книгу вошли повести-сказки известных итальянских писателей Карло Коллоди, Джанни Родари и Марио Лоди. Если сказки о Пиноккьо и Джельсомино знакомы уже не одному поколению юных читателей, то с приключениями воробьенка Чи-Пи они познакомятся впервые.

Комплект состоит из:
1) адаптированной книги для чтения серии Pearson Kids Disney.
2) кода доступа к 6 сезонам мультсериалов Disney, каждая серия сезона представлена двумя вариантами: файл с английской звуковой дорожкой и файл с русской звуковой дорожкой (общее продолжительность видео составляет 80 часов). Код доступа находится на листовке с описанием акции, листовка вложена в книгу.

Невероятные и реалистичные, простодушные и глубокомысленные, жизнерадостные и страшные, веселые и поучительные - такие разные сказки солнечной Италии соседствуют на страницах этой книги. В нее вошли как народные сказки, так и произведения классиков итальянской литературы - Карло Колл од и и Луиджи Капуана.
Первый, классический русский перевод всеми любимой сказки Карло Коллоди "Пиноккио. Приключения деревянного мальчика", выполненный Камиллом Данини в 1906 году, публикуется в нашем издании с легендарными иллюстрациями американской художницы Марии Кирк (1860-1938).
Захватывающие истории о волшебницах и людоедах, царевнах и чудовищах, написанные современником Карло Коллоди Луиджи Капуана, стали классикой итальянской .литературной сказки и вдохновляли всех италъянских писателей-сказочников XX века, включая знаменитого Джанни Родари.
Книга иллюстрирована картинами итальянских художников XVII-XIX веков, а также чудесными акварелями, которые откроют нам не только сказочную вселенную, но и быт Италии разных эпох.

В этой книге вы найдете сказку итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчика по имени Пиноккио. Захватывающая и одновременно трогательная история, полюбившаяся не одному поколению читателей, понравится и вашему ребенку.
Добро пожаловать в волшебный мир, где живет добрый мастер Джеппетто, милый Сверчок, хитрые Кот и Лиса, печальный Арлекин и многие-многие другие знаменитые герои. А чудесные иллюстрации замечательного художника Максима Митрофанова делают эту старинную сказку по-настоящему волшебной.

В настоящий сборник входят стихи, повести, рассказы, отрывки из произведений иностранных писателей XVI-XX веков.

Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Un falegname di nome Geppetto decide un giorno di costruire un giocattolo di legno che, per miracolo, è vivo e anche un po’ dispettoso. Iniziano così le avventure di Pinocchio, un viaggio tra sorprese, bugie, momenti tristi e gioiosi, incontri pericolosi e aiuti inaspettati, errori e pentimenti. Protagonista assoluto della storia è l’irresistibile burattino dal naso lungo, nel difficile tentativo di superare mille difficoltà e trasformarsi in un bambino vero. Il libro italiano più tradotto nel mondo viene qui presentato in un’edizione resa preziosa dalle bellissime e originali illustrazioni di Monica Zani.

Sillabo
Aggettivi qualificativi, comparativi e superlativi assoluti; aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi e interrogativi; pronomi personali di oggetto diretto ed indiretto (forme atone e toniche). Avverbi: Avverbi di modo, tempo, luogo, quantità, dubbio (forse, quasi, magari); avverbi derivati da aggettivi con il suffisso -mente.

Uscito a puntate sul giornale "Fanfulla", I ragazzi grandi dipinge il ritratto della borghesia di uno Stato neonato come quello italiano, reso vivace da una scrittura brillante e ironica.

«Снежная королева»
Новое издание любимой с детства сказки о холодной Снежной королеве, колдовском зеркале злого тролля и настоящей дружбе, способной помочь даже в самые непростые времена, с чарующими иллюстрациями Алины Григорьевой.
«Пиноккио»
Это шедевр итальянского писателя Карло Коллоди переносит нас в чудесный мир, отраженный в иллюстрациях Жереми Альманза.

Герой поучительной сказки про Нильса – двенадцатилетний двоечник и лентяй Нильс – однажды превращается в крошечного человечка и на спине любимого маминого гуся Мартина отправляется в путешествие вместе со стаей диких гусей. Побывав в разных уголках Швеции, он возвращается домой совсем другим – добрым, отзывчивым, готовым защищать своих друзей, понимающим, сколько огорчений он доставлял своим родителям. Книга, в которой писательница использует народные сказки и легенды, не только знакомит юных читателей с историй и географией Швеции, но и преподносит им главный нравственный урок – надо всегда оставаться человеком.
Послушайте знаменитую сказку Карло Коллоди о деревянной кукле, сделанной из полена. Пиноккио умеет разговаривать и ходить, наделен многими хорошими и плохими чертами характера. Как и настоящие маленькие дети, он не хочет учиться, порою обожает выдумывать и лгать. Правда, из-за лжи начинает увеличиваться его деревянный нос, а от бездумных игр он становится осликом. Опасности и приключения постоянно встречаются на пути Пиноккио. И только хорошие, правильные поступки сделают чудо: он превратится в настоящего мальчика.
Книга Л.Ф. Баума «Волшебник из страны Оз» – это классика, которую должен прочесть каждый.
Лучший, самый точный перевод известного советского филолога, литературного критика и переводчика, Сергея Белова.
Встречайте самых любимых детских героев: Дороти, Пиноккио, Нильса и многих других в нашем аудиосборнике.

Pipi isn’t like his four brothers or the other young monkeys living in the forest of Hullabaloo: he has bright-pink fur, a mischievous character and a rebellious streak that lands him into all sorts of scrapes. In this story, an expanded version of Collodi’s original tale, we see him lose his tail to an ancient crocodile, end up as a valet to a young master, fall into the hands of flying bandits and become emperor of a tribe of apes.
Collodi wrote this story immediately after Pinocchio, and the little monkey’s adventures present clear similarities, both in terms of themes and characters, with his more celebrated masterpiece. This rediscovered gem of Italian literature, beautifully illustrated by Axel Scheffler and preserving all of Collodi’s trademark wit and linguistic crispness, will delight and enthral a new generation of children.

Gdy przygody słynnego Pinokia dobiegły końca, Collodi stworzył zupełnie nowego bohatera – psotną różową małpkę Pipi. I choć jej historia nie jest tak znana, równie mocno bawi i urzeka.

„Pipi” to w małpim języku różowy. Takiego właśnie koloru jest tytułowy małpiszonek Pipi. Nie jest on ani trochę podobny do swoich braci – ma różowe futerko, psotny charakter i buntowniczą naturę, która wpędza go w najróżniejsze tarapaty. Już na samym początku, chcąc zrobić psikusa krokodylowi, traci swój ogonek. Po tej przygodzie decyduje się opuścić rodzinę i wyrusza samodzielnie w świat. W jakie kłopoty wpakuje się tym razem? Czy wróci do swoje małpiej rodziny?

Depuis leur publication en 1883, Les Aventures de Pinocchio ont poursuivi une carriere triomphale. Traduites dans toutes les langues de l'Europe mais aussi en swahili, en assamais, en papiamento, leurs tirages rivalisent sans doute avec ceux de la Bible ou du Coran. A l'heure de la globalisation, le qualificatif d'universel leur convient comme un gant. Comme Peter Pan, son frere cadet, Pinocchio possede une double nature qui lui permet d'evoluer aux confins de la fable et de la realite, mais, a la difference du lutin de Kensington, il ne cherche pas refuge au pays des reves. Il affronte avec une infinie curiosite tous les dangers du vaste monde, qu'ils revetent l'aspect de deux aigrefins patibulaires, d'un insatiable serpent, voire d'un piege a loups. Il possede tous les traits d'une nature exuberante et debridee avec l'impertinence et l'anarchisme foncier de l'enfance. Ce chef-d'oeuvre de la « litterature pour la jeunesse » est aussi heritier d'une prestigieuse tradition qui n'est guere eloignee d'Orwell ou de Kafka. La brillante adaptation cinematographique de Roberto Benigni vient opportunement nous le rappeler.

Книга представляет собой адаптацию знаменитой сказки итальянского писателя Карло Коллоди (1826 — 1890) "Приключения Пиноккио". Чтение этой великолепной книги о необыкновенных приключениях деревянного мальчика неизменно приносит радость детям и взрослым. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. Упражнения позволят сформировать коммуникативные умения в чтении, письменной речи и говорении, а также развить лексико-грамматические навыки. В конце пособия помещён словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 5 - 8 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык. Данный диск в формате MP3 является звуковым приложением а адаптированной книге Карло Коллоди "Приключения Пиноккио" (на английском языке). Диск содержит текст книги (без упражнений), начитанный профессиональными дикторами в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с обычным темпом). Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста.

"Povero Pinocchio - storia di un bambino di legno" non è solo il fumetto di Pinocchio, ma il racconto di un'alternativa che il burattino più famoso del mondo non aveva considerato. E se fosse meglio non diventare mai di carne e ossa? Insomma, non crescere mai... Il personaggio creato dalla penna di Carlo Collodi prende coscienza di sé. Tra le righe della fiaba che tutti conosciamo, sfugge al Gatto e alla Volpe, sopravvive all'impiccagione alla Grande Quercia, ma soprattutto cerca di sottrarsi al pericolo più grande: diventare quello che gli altri vogliono di noi. Forse renderci come loro.

Maritim est l'un des labels radiophoniques les plus populaires sur le marché allemand. Nous présentons ici des contes de fées internationaux connus en français.

Сказка о приключениях деревянного мальчика по имени Пиноккио, захватывающая и одновременно трогательная, наверняка понравится ребенку.
Серия панорамных книг включает все самые известные детские стихи и сказки. На каждом развороте раскрываются объемные панорамные конструкции, и любимые персонажи оживают, а книжка превращается для малыша в настоящий театр!