Джиллиан Тамаки — об авторе

Наверное, у каждого было то самое лето. Лето, когда все изменилось. Лето, о котором вряд ли напишешь в школьном сочинении, но может быть - в личном дневнике. Лето, которое может забыться спустя время: если не полностью, то хотя бы важными деталями. А может быть, оно не забудется никогда. Кто-то повзрослел, кто-то сменил круг общения, кто-то влюбился... Лето - маленькая жизнь, но именно в то лето она ощутилась по-особенному.

Роуз и Винди тоже пережили то самое лето. Каждый год их семьи встречаются на берегу озера. И то, что еще вчера казалось детством, уже сегодня кажется серьезным, важным и особенным. Они стоят на границе: вчера еще девочки, сегодня уже девушки. Здесь и дружба, и недопонимания, и первая влюбленность, и разница в возрасте, и фильмы ужасов, и такие серьезные проблемы…

От лета всегда ждёшь невообразимого. Не может быть, чтобы целых три месяца пролетели в пустую. Особенно если ты ребёнок. Закончились школьные будни. Полный вперёд! Семья Роуз уже много лет приезжает отдыхать в небольшой город у моря. Там её ждёт встреча с озорной подругой, игры и купания. Но внутри девочки зреет нечто новое, непонятное ей самой. К тому же родители ведут себя очень странно. Мать, Элис, замыкается в себе, не находя сил пережить горе. Отец мечется в поисках выхода. Роуз хочет быстрее стать взрослой. Говорит на взрослые темы, хитрит, чтобы получить фильмы ужасов (которые пугают до дрожи), осуждает поведение младшей подруги. Девочка не хочет делать никому больно, только исправить сломавшееся лето. Тем временем разворачивается ещё одна драма, уже среди местных подростков.…