How The Light Gets In

Закрыла я книгу, а на челе печаль. Мне совсем не хочется писать отзыв или мнение или что-то там ещё. У меня другая потребность - обсуждать, обсуждать и обсуждать содержание романа с поклонниками этой серии, которые так же прочитали "Время предательства", с теми, кто, как и я, прожил с любимыми героями восемь прекрасных книг, вплоть до этой - очень волнительной, но выбивающейся из ряда вон. Необходимо избавиться от этого груза разнообразных эмоций и разобраться в происходящем.

Во-первых, то, что я сейчас прочла, назвать классическим детективом от Луизы Пенни можно лишь с огромной натяжкой. Детективная линия тут более чем скромная, то есть на фоне основных событий её практически не видно, она напрочь затёрта. При этом догадаться, кто преступник не составляет труда. Единственное, что…

Так странно бывает с книгами, которые очень-очень нравятся. Они словно врастают в твою реальность, или ты сам как-то пускаешь в них корни и становишься не наблюдателем, а почти участником. Особенно, когда это цикл, и ты прожил с персонажами уже восемь книг. Тут уже просто невозможно относиться отстранённо к их судьбам и поступкам. Вот как получилось, что после восьмой книги я сделала перерыв больше чем в два (!) года. Вот как сильно взбесил меня в восьмой книге Жан Ги Бовуар! Просто слов нет, когда тридцативосьмилетний мужчина, полицейский, привыкший вроде бы иметь дело со смертью, начинает так пережёвывать сопли после собственного ранения, что опускается ниже плинтуса, предаёт самых близких ему людей и вообще редиска! Да и название девятой книги «Время предательства» долго не давало мне…

Просто супер! Читаю цикл как попало, но, несмотря на это, каждая следующая прочитанная книга нравится мне все больше и больше. На этот раз речь идёт об убийстве женщины, которая была одной из пятерняшек, причём родившихся тогда, когда это был наиредчайший случай, а чтобы все дети выжили - и вовсе событие из ряда вон. Но кому могла помешать пожилая женщина, последняя из пяти оставшаяся в живых? Арману Гамашу приходится углубиться в тайны этой семьи, а одновременно разбираться и с другими, гораздо более серьёзными проблемами. Сюжет книги не даёт заскучать, тем более что параллельно расследуются две совершенно разные истории, каждая по-своему захватывает и хочется поскорее узнать их развязки. Развязки, кстати, неожиданные, хоть касаемо линии с пятерняшками я и предполагала нечто подобное.…

Ну, наконец-то! Можно выдохнуть, успокоиться, расслабиться. Наконец-то я заполучила девятую книгу серии - и наконец-то была завершена длинная линия, проходящая через все книги, начиная с первой, и не дающая покоя. Бедный Арман Гамаш - всякий раз ему удавалось завершить расследование конкретного дела, но всякий раз за ним тянулся и тянулся хвост чего-то невыносимого. И вот, наконец, завершено. Уфф!

Вообще, интересный эффект у книг Пенни. Одновременно ощущение какой-то полной "мери-сьюшности" и нереалистичности происходящего (я, конечно, не дока в компьютерном шпионаже, но почему-то мне кажется, что описанное ею имеет крайне малое сходство с реалностью) - но при этом повествование невероятно затягивает. Ну правда, невозможно же оторваться! Читала, читала, читала - даже перескакивала с…

Девятая и на текущий момент последняя переведенная на русский язык книга Луизы Пенни про инспектора Гамаша. И первая настолько динамичная и полная действия, что полкниги читается на едином вдохе.

Всю эту серию нужно читать последовательно, не перескакивая через тома, не путая порядок. Потому что это жизнь, в которой не бывает обратного хода. Конфликты, назревавшие в течение многих предыдущих книг, здесь достигают своего пика. Казавшееся обычным внутрислужебное негодование против человека, посмевшего вынести сор из полицейской избы, оборачивается угрозой тысячам жизней. Предательство верного друга становится лишь разменной монетой в борьбе за власть. А деревне Три Сосны грозит полное уничтожение. А вы говорите о сращении власти и преступности – до такого поворота, к которому привела…

Наконец-то я прочитала долгожданную книгу Луизы Пенни - продолжение серии детективов про Армана Гамаша. Почему-то оригинальное название "How the Light Gets In" перевели как "Время предательства", что, на мой взгляд, вообще не соотносится с происходящим в книге, но это пусть остается на совести переводчиков :) На мой вкус, это одна из лучших книг в серии. Прекрасная, зимняя, снежная. Действие снова происходит в полюбившейся уже деревеньке Три Сосны в канун Рождества. Там же по-прежнему и главные её обитатели - художница Клара ( на этот раз - без мужа Питера, с которым они решили разъехаться и пожить отдельно ), владелица книжного магазинчика Мирна, экстравагантная старая поэтесса Рут с вернувшейся из странствий уткой Розой, владелец бистро Оливье и его друг Габри. У Армана Гамаша вновь…

Деревни Три Сосны на карте нет, мимо нее можно только случайно проехать и задержаться, и тогда она станет домом даже для тех, кто там не живет. В это райское, только на первый взгляд, место пришла снежная зима и принесла с собой не только холод и ослепительный снег, но и новый труп. Благо, что он не принадлежит никому из местных, их и так мало и они на вес золота. Констанс – очередная жертва, очередной труп в длинной полицейской карьере Гамаша. Обычная женщина за 70, одинокая и непримечательная, но только на первый взгляд. Ее убийство стало удивительным из –за того, кто она. Констанс убили в канун праздников, когда она собиралась отметить Рождество в деревне, где у нее была подруга – бывший психотерапевт и новые знакомые. Гамаш и не сразу понял, что за тайну скрывала женщина и кем была…

Спойлеры в отзыве!

Долгожданная книга!! Особенно долгожданная, если вспомнить, как закончилась предыдущая - этаким, можно сказать, предательством Бовуара. Убита пожилая женщина Констанс Пино, старая знакомая Мирны, владелицы книжного из деревушки Три Сосны. Выясняется, что это не просто старушка - это известнейшая в прошлом личность, не только в Канаде, и не только в Северной Америке, а и во всём мире. Это Констанс Уэлле - одна из знаменитых пятерняшек Уэлле. В своё время их рождение воспринималось как чудо, так как семья девочек долгое время была бесплодна и мать буквально вымолила их. А потом... То ли родители продали дочерей правительству, то ли правительство украло их у родителей... Непонятная история. И вот вскрываются интересные подробности... Первая пятерняшка упала с лестницы в…

Мирна Ландерс - обаятельная чернокожая владелица книжной лавки в деревушке Три Сосны - крайне встревожена. Ее подруга, пожилая леди по имени Констанс Пино, недавно у нее гостившая, обещала навестить ее снова - на Рождество. Однако так и не появилась, и дозвониться до нее не удалось. Мирна просит помощи у своего друга - старшего инспектора Армана Гамаша.

У Гамаша на работе непростые времена. Его ближайший помощник Бовуар перешел (под влиянием посттравматического синдрома и природного идиотизма) на сторону недругов инспектора, и теперь Гамаша всеми силами пытаются выпереть в отставку. Работать в подобной атмосфере непросто, и он только рад вырваться из города в уютную деревушку, откликнувшись на просьбу Мирны.

Лишь по прибытии в Три Сосны Гамаш узнает, что имя пропавшей - Констанс…

Ни одной книги я так не ждала, как книги Луизы Пенни. И хотя я согласна с отзывом, который ставит книге пятерку, мне хочется сказать, чего лично мне не хватило для высшего балла.

Все герои на месте: Инспектор Гамаш, его коллеги, Жан Ги Бовуар, Изобель Лакост (и даже Иветт Николь), тайный враг суперинтендат Франкёр. В деревне Три Сосны все так же живут художница Клара, бывший психотерапевт Мирна, ворчливая поэтесса Рут Зардо... Но вот то, что с этими героями происходит... Опять убили какую-то старушку (было неоднократно), опять тайне больше 40 лет (точно было), опять Гамашу строит козни его начальник (было на протяжении всей серии), опять у его коллеги личные проблемы, к которым инспектор относится с пониманием (было с Иветт Николь, а теперь вот с Бовуаром). От книги и тепло, и уютно, но…