7 сентября 2022 г., 21:42
8K
17 советов для писателей от Стивена Кинга
Король ужасов может многому нас научить
(Портленд, Мэн, 21 сентября 1947), один из самых успешных авторов в жанре ужасов и фантастики, дает 17 советов своим читателям о том, как быть хорошим писателем.
1. В первую очередь пишите для себя
«Когда вы пишете историю, вы рассказываете ее себе. Когда вы переписываете, ваша основная задача – убрать все то, что не является историей».
2. Не используйте пассивный залог
«Я думаю, что робкие писатели любят пассивные глаголы по тем же причинам, по которым робким любовникам нравятся пассивные партнеры. Пассивный залог безопасен».
3. Избегайте употребления наречий
«Наречия не твои друзья».
4. Избегайте наречий, особенно после «он сказал» и «она сказала».
5. Не зацикливайтесь на идеальной грамматике
«Цель художественной литературы не в грамматической правильности, а в том, чтобы порадовать читателя и рассказать ему историю».
6. Волшебство должно жить внутри вас
«Я убежден, что страх – основа большинства плохих текстов».
7. Читайте, читайте, читайте
«Если у вас нет времени читать, то у вас нет времени (инструментов) для того, чтобы писать».
8. Не беспокойтесь о том, как сделать других счастливыми
«Если вы намерены писать настолько правдиво, насколько это возможно, то ваши дни, как и члены вежливого общества, сочтены».
9. Выключите телевизор
«Телевизор во время работы или где-либо еще – действительно последнее, что нужно начинающему писателю».
10. У вас есть три месяца для написания черновика
«Первый набросок книги – даже большой – не должен занимать более трех месяцев, продолжительность сезона».
11. Существует два секрета успеха
«Я сохраняю физическое здоровье и сохраняю брак».
12. Избавьтесь от отвлекающих факторов
«В комнате, в который вы пишете, не должно быть телефона, и уж точно не должно быть телевизора или видеоигр, с которыми вы могли бы дурачиться».
13. Найти свой собственный стиль
«Не стоит пытаться копировать стиль другого писателя, каким бы простым ни казалось то, что делает этот писатель».
14. Берите перерыв
«Вы обнаружите, что перечитывание книги после шестинедельного перерыва будет странным, часто волнующим опытом».
15. Исследование не должно затмевать историю
«Запомните это слово "н азад " , вот где место исследованию, далеко на заднем плане и в предыстории».
16. Читайте и пишите
«Можно многому научиться, если много читать и много писать, но самые ценные уроки – те, которым ты сам себя учишь».
17. Писательство – это путь к достижению счастья
«Писать не значит зарабатывать деньги, становиться знаменитым, назначать свидания, заниматься любовью или заводить друзей. Писательство – это магия, так же, как и вода жизни, как и любое другое творческое искусство. Вода бесплатная. Так что пейте».
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
Спасибо за перевод!