Родительские жанры
Соседние жанры
Теги
-
Дикий ирис, Аверн, Ночь, всеохватная ночь Луиза Глюк
ISBN: 978-5-04-174719-0 Год издания: 2024 Издательство: Inspiria Язык: Русский Под одной обложкой сразу три цикла стихов лауреата Нобелевской премии Луизы Глик — «Дикий ирис», «Аверн» и «Ночь, всеохватная ночь». Нобелевская премия присуждена Глик «за неподражаемый поэтический голос, аскетичная красота которого превращает личный опыт в универсальный». Голос поэтессы обращается к нам с обманчивой простотой, она рассказывает истории, к которым хочется возвращаться. Ее мрачная интеллектуальность и зверское остроумие никого не оставляют равнодушными. Связанные воедино универсальными темами, стихотворения помогают нам исследовать и, наконец, принимать испытания жизни. «Работы Луизы Глик волнуют и удивляют, это и…
-
Освобожденный Иерусалим Торквато Тассо
ISBN: 978-5-389-24488-7 Год издания: 2024 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский Вершиной творчества Торквато Тассо (1544–1595), одного из величайших итальянских поэтов, принято считать «Освобожденный Иерусалим», поэтическую эпопею о Первом крестовом походе, кульминацией которого стало взятие Иерусалима (в 1099 году) и освобождение Гроба Господня. «Освобожденный Иерусалим» — это батальная фреска, захватывающее повествование о кровавых и героических событиях христианской истории с мистическими, сверхъестественными и чудесными мотивами. На русский язык поэма переводилась более десяти раз начиная с конца XVIII столетия, однако только в современном переводе Романа Дубровкина, представленном в нашей книге, она заиграла всеми…
-
Рубаи Омар Хайям
ISBN: 978-5-17-159696-5 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Омар Хайям (1048–1131) — великий персидский поэт, философ и учёный, неоспоримый классик мировой лирики. На протяжении всей своей жизни он писал стихотворные афоризмы, рубаи, в которых отражал сокровенные мысли о любви и ненависти, добре и зле, судьбе и роке. Знаменитые рубайат, заставляющие задуматься о жизни и посмеяться над беспомощностью человека в борьбе с самим собой, остаются актуальны по сей день.
-
Nevermore Эдгар Аллан По
ISBN: 978-5-04-181827-2 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский -
Зеркало для тела осени Адонис
ISBN: 978-5-04-185165-1 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский Кажется, что биография поэта Али Ахмада Саида Эсбера сродни мифологическим сказаниям. Даже псевдоним «Адонис», выбранный во времена романтической молодости и проложивший дорогу к всемирной славе, говорит об этом. Переживший заключение, непонимание со стороны властей и издателей Адонис оказался в первых рядах новой арабской поэзии. Авантюрному выдумщику и скрупулёзному исследователю жизни Востока год из года пророчат Нобелевскую премию. Всю жизнь Адонис менял мир вокруг себя. На фоне раскалывающейся истории ему удалось создать новый облик арабского стиха. Теперь сирийскому правдоискателю удалось заговорить и по-русски.
-
Божественная комедия. В 3-х томах Данте Алигьери
ISBN: 978-5-907577-26-8 Год издания: 2023 Издательство: Галерея классики Язык: Русский "Божественная Комедия" Данте Алигьери (1265-1321) - величайшее поэтическое произведение европейской культуры. В нем воссозданы миры человека Средних веков и его представления об устройстве Вселенной, Боге и загробной жизни души. Написанная в первой четверти XIVв. и впервые опубликованная в конце XV века, "Комедия" получила эпитет "Божественная". Ее составляют три связанные друг с другом части - "Ад", "Чистилище", "Рай". В каждой имеется 33 песни, и еще одна является вступительной к "Аду". Всего их 100. Текст "Божественной Комедии" печатается в переводе Михаила Леонидовича Лозинского (1886-1955) с его комментариями и вступительной…
-
Королевские идиллии Альфред Теннисон
ISBN: 5-89135-100-5 Год издания: 2001 Издательство: Грантъ Язык: Русский Альфред Теннисон - крупнейший английский поэт второй половины XIX века, чрезвычайно редко издававшийся в России. Однако все, кто читал "Два капитана" В.Каверина, помнит строчки: "Бороться и искать, найти и не сдаваться..." из стихотворения А.Теннисона "Путешествие Улисса", правда не сопоставляя се с именем английского поэта. Королевские идиллии - самое значительное произведение А.Теннисона и одна излюбименийших книг англоязычных читателей - представляет поэтический свод легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, в котором поэт нашел свой особый, романтический и необычайно привлекательный образ короля Артура и идею рыцарского…
-
Именем любви. Английские поэты-кавалеры XVII века. Стихотворения
ISBN: 978-5-389-24744-4 Год издания: 2024 Издательство: Азбука Язык: Русский В XVII столетии в Англии бушевали страсти: определялось, кто в дальнейшем будет играть главную роль в истории — парламент или король. Группу стихотворцев, в той борьбе сочувствовавших Карлу I и близких его двору, стали называть поэтами-кавалерами. В творческом плане они следовали античным образцам и прославляли жизнь со всеми ее радостями. Сегодня наконец и российские читатели получили возможность ознакомиться с творчеством этой плеяды интересных поэтов (среди них Роберт Геррик, Ричард Лавлейс, Эдмунд Уоллер, Джон Саклинг) в замечательных переводах Марины Яковлевны Бородицкой, лауреата премий «Единорог и лев» (2006) и «Мастер» (2010), а…
-
Мысли в 2 часа ночи Кэмпбелл М.
ISBN: 978-5-04-186696-9 Год издания: 2024 Издательство: Бомбора Язык: Русский -
Лис Патрикеич Гёте
ISBN: 978-5-6045516-3-9 Год издания: 2021 Издательство: Снег Язык: Русский Великий немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гёте не придумал сюжет поэмы. Он обработал средневековое произведение - "Роман о Лисе" - одно из выдающихся произведений европейского фольклора. Автор иллюстраций Вильгельм фон Каульбах - один из величайших немецких художников, видный представитель немецкой исторической живописи и позднего романтизма. Его гравюры дышат юмором и остротами в изображении героев. Поэма о лисе представляет собой глубоко реалистичную сатирическую панораму жизни людей в средние века, в период феодального строя. Великий немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гёте не придумал сюжет поэмы. Он обработал средневековое произведение -…
-
Потерянный рай Джон Мильтон
ISBN: 9785171212339 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский «Потерянный рай» — гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском сюжете падения человека и изгнания его из Рая. Как писал Мильтон в Книге Первой, его цель состояла в том, чтобы оправдать отношение Бога к людям (в оригинале «justify the ways of God to men»).
-
Хокку. Японская лирика Мацуо Басё
ISBN: 978-5-17-159390-2 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отражает термин «послечувствование» — ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение — одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, — лишь немногие из тех, чьи стихи по-прежнему способны будоражить наши чувства. В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские…