Прах Анджелы
Фрэнк МакКорт
22 мая 2022 г. 19:24
1K
3 "Ода любви Америке"
Такое интересное начало в духе русских классиков: нищета, отец - неработающий алкаш, пропивающий пособие и распевающий песни о свободе Ирландии, "страдалица" - мать, которая себе на уме, постоянно рожающая очередного несчастного…
11 сентября 2019 г. 13:16
7K
5 Ирландия прогрессивная страна. Вы уверены?
Фрэнк Маккорт, будучи 60-тилетним дедушкой-пенсионером, написал воспоминания о своем ирландском детстве. Автору книги "посчастливилось" родиться в Америке, в годы великой депрессии. Родители, терпящие нужду, потерявшие ребенка,…
21 августа 2019 г. 23:49
3K
5 Всяк кулик будет хвалить ужасы своего болота
Хуже несчастного детства - ирландское несчастное детство, но куда хуже - несчастное детство ирландца-католика.
Когда я прочитала эту фразу в биографической книге фрэнка маккорта, то промолчала, конечно. Но хотелось, понятное…
25 сентября 2018 г. 11:21
4K
5 Пепел Анджелы
Зеленые холмы, средневековые замки, виски, клевер, Лепрекон. Примерно такой представляет себе Ирландию каждый пятый на этой горе-планете. Не ручаюсь за достоверность статистических данных, потому что сейчас сама их придумала. Ну…
16 июля 2021 г. 11:22
1K
4.5 Поклонникам «Замка из стекла» и «Ученицы» читать обязательно, или Не у всех родителей дети – цветы жизни
Фрэнк Маккорт получил Пулитцера в 1997 году за первый том мемуаров «Прах Анджелы». Написанная далеко не самым красивым языком книга завораживает ужасными подробностями из реальной жизни автора. Её так противно и увлекательно…
10 апреля 2019 г. 17:09
1K
4.5
Читаешь книгу, и в голове не укладывается - как люди вообще выживали в таких ужасных условиях? Особенно жалко детей, неумытых, голодных, брошеных на произвол судьбы...
Фрэнк Маккорт, американский писатель родом из Ирландии, в…
14 февраля 2023 г. 01:00
1K
2 Вяло и беззубо
Это было прям плохо. Просто нечитабельно. Я хочу надеяться, что всему виной перевод, потому что если оригинал не лучше, то уж какая тут Пулитцеровская премия.
Итак, мы имеем историю многострадальной ирландской многодетной семьи,…
14 мая 2018 г. 14:28
3K
5 Все дороги ведут в паб.
Мрачная в своей безысходности история об ирландской нищете.
Семья Фрэнка Маккорта была вынуждена уехать из Америки обратно в Ирландию, в Лимерик, когда дела в чужой стране пошли совсем уж плохо, не было работы, а тут ещё и…
6 ноября 2018 г. 17:32
2K
5
Ирландская литература для меня - тёмный лес. Возможно, это связано с её дефицитом на книжных полках магазинов, но... из того, что я читал, мне нравилось всё. Пару лет назад я прочитал "Кеплера" Джона Бэнвилла, чуть позже его же…
19 июля 2021 г. 16:40
739
5 Каждый творец своего счастья!
Автор уверяет, что дескать ирландцам-католикам очень не сладко приходилось в начале двадцатого века, особенно детям. И вот, читаю я этот роман, возмущаюсь голоду, холоду и детскому труду, но ведь понимаю, что все проблемы…