Рецензии на книги — Викрам Сет

Советы для будущих читателей:

1. вспомнить очарование индийских фильмов;

2. настроить себя на неторопливое чтение, без каких-либо внешних раздражителей и отвлекающих моментов;

3. полностью погрузиться в атмосферу Индии.

Тебе, читатель...

Не дрогнет пусть твоя рука

Достать монет из кошелька

Откровенность писателя расположила меня с первых строк книги, в опубликованных от автора словах благодарности.

Роман написан в 1993 году, сейчас Викраму Сету 71 год.

В самом начале данного эпического, не побоюсь этого слова, романа, мне очень помогли фамильные деревья действующих лиц, кто на ком женат и кому кем приходится, потому что знакомиться приходится с довольно большим количеством героев. Далее автор будет вводить новые действующие лица, но все они будут связаны друг с другом и запомнить их будет не…

Индия в начале 1950-х годов. Страна только получила независимость от Великобритании и теперь стремительно выбирает собственный путь. Эти годы были для неё очень интересными и непростыми. Местные жители всё ещё пытаются привыкнуть к новой жизни, но с трудом могут справляться с нахлынувшими изменениями. В обществе всё меняется, грядут первые выборы, которые определят, каким путём будет развиваться Индия в ближайшие годы. Меняются и люди. Возникают новые проблемы. Обо всём этом хорошо и обстоятельно рассказывает нам роман Викрама Сета. Конечно, первое, что может отпугнуть – его объём. Ведь «Достойный жених» – это своеобразный индийский вариант «Войны и мира». И не только под внушительный «кирпич» в 1900 страниц (кстати, больше, чем у Толстого), но и в плане эпохальности масштаба. Можно…

Тебе, читатель, чьи дела С моими связаны столь тесно: Не дрогнет пусть твоя рука Достать монет из кошелька!

Это Викрам Сет, который, еще учась в Оксфорде, вдохновился "Евгением Онегиным", написал "Золотые ворота" - свой вариант романа в стихах онегинской строфой. По признанию многих, дающий англоязычному читателю наиболее полное, точное и адекватное представление об "энциклопедии русской жизни" Это сейчас к тому, что писатель нам совсем не чужой, а его колоссальный роман, который сравнивают с "Войной и миром", корнями уходит куда глубже в русскую классику.

"Достойный жених", пожалуй, главное книжное событие российской литературной жизни 2023, связанное с Индией, несмотря даже на обильную представленность страны в нашем сегодняшнем пространстве. В романе, сочетающем масштабность эпопеи с…

Для меня Индия - экзотическая, чарующая страна, и вызывает у меня большой интерес. Но я предпочитаю смотреть на неё издали. И эта книга как нельзя лучше подходит для такого диванного путешествия по Индии.

Хотя в аннтоции сказано, что суть романа - поиски жениха для Латы, это тут не главное. По мимо самой Латы и её мамы Рупы Меры здесь ещё едва ли не сотня действующих лиц, как главных, так и второстепенных. Всех их запомнить мне удалось не сразу. В начале книги есть подсказка - фамильные древа четырех семей. Но у них всех есть ещё друзья, коллеги, знакомые и дальние родственники, которые предстают перед читателем не плоской фоновой фигурой, а тоже цельными персонажами со своей историей.
Все первостепенные герои связаны друг с другом какой-либо ниточкой, толстой или тонкой. Таким образом,…

Вот и закончилось мое путешествие по этому эпическому индийскому произведению. Это было увлекательно, информативно, познавательно и очень тепло. Эффект присутствия в жарком Брахмпуре был полным. Но тепло было не только из-за климата, но и из-за семейных отношений. Эта преданность не только ближайшим родственникам (родителям, братьям и сестрам), но и новоприобретенным (не только зятю, но и всей родне зятя) поражает. В начале романа было три отдельные семьи, но затем сын женился, дочь вышла замуж - и вот это уже тройной клан родственников, принимающий живое участие в жизни друг к друга. У нас же разрыв всяких отношений с ближайшими членами семьи не редкость, а про седьмую воду на киселе и говорить не приходится.

Первая часть - ознакомительная, в которой читатель знакомится с многочисленными…

В какой-то период времени я очень сильно любила индийскую литературу и огромный вагон её прочла. Но потом, как-то подостыла и такой литературы в прочитанном стало меньше. Поэтому, когда я взялась за чтение романа (я сразу пишу на две части), я вновь почувствовала себя в начале 2000-х, очень приятное чувство.

Если что, экранизацию я не смотрела, но, лично в моих глазах, это должен быть огромный сериал, для семейного просмотра от 100 серий и больше, чтобы охватить всё содержимое, всех персонажей и героев. Их тут реально много, потому что как обычно помимо героини и её семьи, тут будет охватываться всё её окружение, друзья, знакомые, ухажёры, их семьи, их окружение и так далее. В общем, если вы не любите многоуровневые семейные истории, то не советую даже начинать браться. А я вот такое…

«Представь, какую штуку удрала со мной Татьяна. Она замуж вышла. Этого я никак не ожидал от нее» А.С.Пушкин.

Время и место действия "Достойного жениха" - Индия, начало пятидесятых. После обретения независимости, раздела и первой Индо-Пакистанской войны прошло совсем немного времени, очаги взаимного недовольства индуистов и мусульман тлеют, время от времени вспыхивая резней (об этом в романе будет), но в целом жизнь вошла в спокойное мирное русло. Насколько вообще может быть неконфликтным сосуществование колоссального количества людей, которые даже говорят на разных языках. Кроме хинди, с которым у нас привычно ассоциируется Индия, там отличный не только звучанием, но и алфавитом урду (в романе будут коллизии, связанные с трудностями изучения этого языка одним из персонажей). А есть еще…

В современной литературе как от огня надо бежать как минимум от двух вещей. Во-первых, от кричаще-маркетинговой заманухи "в списке бестселлеров New York Times". Во-вторых, от сахарно-превосходных степеней в западных обзорах. Кто-то из рецензентов безапелляционно назвал индийца Викрама Сета "лучшим писателем своего поколения", а, значит, берегись! Как красный цвет в живой природе. На поверку у "Достойного жениха", результата невероятной гигантомании на 1500 страниц (здесь у нас половина, первый том), есть всё, чтобы стать той самой новой "Войной и миром" в индийских декорациях, но всё застывает в полупозиции, будучи недокрученным... нет, скорее пере.

Это действительно талантливая семейная сага, в которой сойдутся масштабная драма на четыре семьи, живой индийский колорит и политика…

Всё хотел начать читать про Индию. До этого опыт с Арундати Рой "Бог мелочей". Но, видимо, надо было начать читать с кирпича. В общем-то эта книга и есть достойный кирпич по Индии. Действие происходит в конце 1940 и далее видимо 1950-е. В сюжете повествования младшая дочь одной пафосной индийской леди, которую надо удачно выдать замуж. По ходу повествования нарисовываются кандидаты. Один мамке нравится, парочка нет. Конфликт завязался.

Помимо любовной линии здесь хорошо раскрывается Индийский контекст: религиозная рознь, кастовые, национальные отношения, классовая борьба. Всё это влияет на любовную/брачную линию. Что мне понравилось, внимание к законотворческой деятельности на уровне штатов. Кому-то процедуры могут показаться затянутыми. Мне нормально. Тут по крайней мере не было…

В первую очередь надо, конечно, сказать, что если бы эту книгу не выбрали в моём любимом книжном клубе, вряд ли бы я до неё добралась. В интернете один из первых фактов, который узнаёшь о книге это "With 1,349 pages (1,488 pages in paperback), the English-language book is one of the longest novels published in a single volume." Что, конечно, поражает воображение и начисто отбивает охоту браться за этот кирпич (завязну где-то на первой трети и будет потом месяцами висеть в читалке как немой укор). Но книгу выбрали, я начала читать её в новогодние праздники, завела под это дело свеженький трекер чтения - и не пожалела ни разу! Это точно будет одна из лучших книг моего читательского года, подарившая мне два незабываемых месяца чтения и жесточайшее книжное похмелье.

Формально, согласно…

Услышала об этой книге как о самом длинном романе, написанном в наше время, чуть меньше, чем Война и мир . Читатель, челлендж был аксептед. Тем более что это про мою любимую (на расстоянии) Индию. Как ясно из названия, основная тема книги - это поиск подходящего жениха для Латы, 19-летней студентки. Но, конечно же, роман о многом другом. Время действия - начало 1950-х, когда молодая стана изо всех сил старается научиться быть демократической, с одной стороны отряхнув с себя все воспоминания о британском колониализме, а с другой - воплотив все самые лучшие практики самой демократической страны в мире (каковая есть Британия на мой взгляд). К примеру, много внимания уделяется акту о заминдарах - землевладельцах. Как стать современной демократией, если вся земля в стране поделена между…

И вот позади 2000 страничное полотно индийской истории. Аннотацию не читайте. Там не то и не так. Вам будут говорить, что этот роман написан в стиле Джейн Остин, про поиск подходящих женихов молодой девушке – не верьте. Это лишь крошечная часть эпопеи. Совсем незначительная, по сравнению с остальными темами книги. Роман открывается невероятно красиво описанной церемонией индийской традиционной свадьбы. Вы будете чувствовать, что сами там побывали,так ярко описаны не только наряды и окружение, но и пряно-цветочные запахи,ароматы еды, специй. Там же, на свадьбе, мы знакомимся с основными героями романа – тремя семьями, Меры, Капуры и Чаттерджи.

Это не семейная сага, потому что здесь совсем небольшой временной период, всего 1,5года. Это с 50 до начала 52 года. Индия только что стала…

Занудная, похожая на худшие образцы индийского кино книга. Повествование долго и медленно перемывает кости несколькими семействам в Индии конца 40-х. По сути сюжет строится вокруг юной (и чуть ли не  единственной по-человечески симпатичной) девушки Латы, которую ее шумная и суетливая мать очень хочет выдать замуж. Сама образованная и умненькая Лата замуж особо не хочет, но сопротивляться маминой активности не может.

В результате, нам показывают бесконечную галерею потенциальных женихов и родственников Латы. Все герои по сути ничем не занимаются, а только обсуждают сплетни и переживают те или иные  чувства.

Давно не читала настолько пустую по сюжету книгу.

Не представляю, что может не понравится в этой книге. Очевидно, если ты принимаешься читать этот талмуд об Индийской жизни, ты привычен к талмудам и тебе интересна Индия. Если оба условия выполнены, то нет ни единой причины, чтобы не признать эту книгу великолепной. Я немного растягивала чтение, чего обычно не делаю с такими объемами, уж очень не хотелось мне расставаться с миром, который так умело создал Викрам Сет. 

Какое-то противоречивое послевкусие, рожденное ввиду завышенных ожиданий. Сколько раз старалась пропускать чужие восторги мимо ушей, понимая, что в них может таиться напраслина. И вновь танцую качучу на граблях.
Ещё и российские издатели разбили историю на 2 тома так, что закрывая первый - ты лишь перезнакомился со всеми героями да усвоил расклад сил на старте. По итогу имеем дооооолгий зачин, десятки страниц излишней политоты той эпохи(ещё и так неуместно вписанный в персонажи Неру), непростроенная и от того страдающая основная драматургия.
Викрам Сет уделил всё своё внимание форме и потерялся в сути. Готовил строго по рецепту «викторианский роман», а на выходе не торт!
Рванный темпоритм, лишние персонажи, незаконченные линии и абсолютно неясный выбор героини (хотя сей «достойный»…

Уф, я закончила читать этот огромный роман. Я не торопилась с ним расставаться, мне хотелось задержаться в его мире. Там хорошо. Из всех восточных стран Индия привлекает меня больше других, и, по-моему, автору очень здорово удалось выдержать баланс экзотического и самобытного, с одной стороны, и адаптированного к европейским вкусам, а значит, немного более понятного, с другой стороны. Это Индия - но Индия, о которой рассказывает человек, воспитанный на Шекспире и Диккенсе, Толстом и Достоевском.

Действие происходит в стране, которая только-только обрела независимость, и укладывается в полтора года, с зимы 1950/51 по весну 1952 года. Герои живут в столице вымышленного штата Пурва-Прадеш, в вымышленном городе Брахмпур на севере Индии. Город этот красивый и древний, он стоит на Ганге, в нем…

Давно я не читала большой формы, что не заигрывает с читателем, не интригует, не закручивает драму с порога. Викраму Сета удалось создать истинно викторианский роман с множеством линий и переплетением судеб героев.
Индия, конец 40х, постколониальная реальность. В таких декорациях мы наблюдаем сразу несколько достопочтенных семейств, столь разноликих и разномастных, что диву даешься, особенно на фоне друг друга. Здесь и столкновение индуизма и магоментанства, и кастовость общества, и смена поколений, и вечный конфликт отцов и детей. Написано колоритно, с прорисовкой деталей (я постоянно гуглила блюда и растения, дабы визуализировать весь этот веер аутентики). Если вам по душе «Зита и Гита» или же «Танцор диско», то юмор вам точно понравится.
Ну а кто окажется «достойным женихом» для Латы,…

Масштабно. Колоритно. Сложно.

Большое количество персонажей.

Меры, Капуры, Чаттерджи.

Со своим характером, темпераментом.

Со своей судьбой, которая затрагивает жизни других персонажей в этой книге.

И получается довольно интересно.

Я с большим удовольствием читала про каждого.

В книге на одной из страниц есть подсказка. Обязательно пользуйтесь ей.

А я себе сделала коллажик с лицами героев(спасибо звёздам Болливуда), чтобы была визуализация, которая поможет ничего не напутать.

Здесь много литературы. Персонажи любят читать.

Есть политика. С ней мне было сложнее всего.

Есть любовь. С этим легче всего️.

Есть культура. Как же без нее.

Религиозные вопросы.

И Индия. Много Индии. С контрастами, кастами, социальными нормами и проблемами.

️Так о чем же?

Рупа Мера - вдова. Она одна воспитывает детей. Двое из них…

"Достойный жених" Викрама Сета - семейная сага длиною всего в несколько лет, но настолько насыщенных, что как-будто перед глазами прошла вся жизнь героев.

Повестование длится с 1950-го по начало 1952 гг, недавно совсем произошел Раздел Индии ️для справки: процесс разделения бывшей британской колонии Британская Индия на независимые государства доминион Пакистан и Индийский Союз, что накладывает отпечаток на происходящее. Индия стремиться развиваться как самостоятельное государство, но в жизни простых граждан еще чувствуется английское наследие.

В книге много действующих лиц, но главными остаются три семьи: Меры, Капуры и Чаттерджи. Сначала не запутаться в героях и их связи помогает генеалогическое дерево на первых страницах, а после уже не составляет труда понимать кто есть кто. Новые…

Пока промежуточный этап. Женихи не сильно и стремятся быть найденными, но маман Рупа Мера не дремлет. Надо, так объездит всю страну в поиске не просто достойного, а идеального во всех отношениях. Хотя дочь и пытается сопротивляться и несмело высказывать пожелания по поводу брака по любви, ну, куда ей тягаться , мама знает лучше, что нужно дочери.

Ну, и классика жанра для индийского общества - кастовость - раз, говорим одно/подразумеваем другое/мечтаем о третьем - два, и нет чёткости в формулировке вопросов и ответов, иносказательность, хождение вокруг да около, намёки и шербет из уст.