I Can Jump Puddles

Она, казалось, никогда не замечала моих костылей. За все годы нашего знакомства она ни разу не упомянула о них. Она никогда не смотрела ни на них, ни на мои ноги, ни на спину. Она всегда смотрела на моё лицо

Австралийский писатель Алан Маршалл в возрасте шести лет заболел детским параличом и остался инвалидом на всю жизнь. В первой части автобиографической трилогии он делится воспоминаниями о своём детстве.

И на первый взгляд оно кажется вполне обычным: Маршалл не воспринимал костыли как некое препятствие. Свою роль сыграли и юный возраст, и окружение, и тот факт, что мальчик жил в сельской местности – всё это наложило свой отпечаток на формирование его характера. Будущий писатель не только не давал окружающим себя жалеть, но и сам себе этого не позволял. И всегда был уверен: ему по плечу…

Такие книги всегда читаешь и воспринимаешь по-особенному, потому что знаешь: все это было, а не придумано автором. Тем более ценно, что пишет обо всем этом человек, испытавший все на себе, и поэтому он как никто другой может говорить, каково это - быть не совсем таким, как все. Более всего меня тронуло именно то, как он хотел быть таким же, как окружающие. Он, мальчишка, не только умел прыгать через лужи, но и рассказывать о боли так, что в душе зарождалось не столько боль, сколько понимание, со-переживание. Эта книга многому учит, заставляет по-другому смотреть на мир, оценивать себя и свои возможности. Ведь если Алан смог достигнуть, преодолеть, доказать, значит, "невозможное возможно"!

Я не встречал в природе жалости к себе. Любая птаха, коль с ветки упадёт закоченев от стужи, не испытает жалости к себе! Дэвид Герберт Лоуренс

Такая же позиция у нашего главного героя Алана - жалость и хромота только для бесполезного скота, но не для него. Начнем с самого начала. Алан Маршалл - автор книги о самом себе в главной роли. Он рассказывает о своём детстве в австралийской глубинке, о тяжёлой болезни - полиомиелите, в результате которой он стал инвалидом с неработающими ногами. И ему приходится забыть о том, что когда-то он был обычным ребёнком, которому были по плечу прыжки через любые лужи. Теперь он стал мальчиком на костылях. Калекой, который не считает себя таковым. И это главное отличие нашего мальчика от многих других. В его мозгу просто произошла подмена - с ног на…

В беззаботную жизнь Алана врывается страшная болезнь. Поначалу никто, даже местный доктор, не знает насколько это серьезно и как помочь мальчику. Родители решают отправить ребенка в больницу в двадцати милях от дома. За проведенные там несколько месяцев, Алан переносит операцию и учится ходить на костылях. В больнице и уже вернувшись домой, повсюду он видит жалость в глазах, слышит ободряющие речи, смущение взрослых, особенное к нему отношение:

У меня был нормальный ум, я воспринимал жизнь, как это свойственно нормальному ребенку, и мои изуродованные ноги не могли этого изменить. Но со мной обращались, как с существом, отличным от моих товарищей по играм, - и во мне развилось противодействие этим влияниям извне, которые могли бы искалечить мою душу.

Но сам он не чувствует себя калекой,…

"Когда ты станешь писателем, — сказал он, — будь таким, как Роберт Блэчфорд, человек, который написал «Невиновен»; это замечательная книга. Она была написана, чтобы помочь людям. Видишь ли, — продолжал он, — писать книгу ради денег не стоит. Лучше уж быть объездчиком лошадей".

Алан Маршалл смог стать настоящим писателем, именно таким, о котором говорил отец. Уверена, что его книги помогли многим людям, не только инвалидам и больным. Для таких, как я, произведение важно тем, что заставляет по-другому взглянуть на людей с костылями. Маршалл даёт понять читателю, что никогда не чувствовал себя инвалидом, ущерблённым или не таким, как все, старался каждым действием доказать, что он обычный мальчишка! Не сдавался, хоть и приходилось иногда вести споры со своим вторым "я". Научиться плавать или…

В этой автобиографии Алан Маршалл делится воспоминаниями о своём детстве и о том, как он учился вести полноценную для обычного мальчишки жизнь. У меня возникло ощущение, что судьба, отнявшая у автора возможность ходить, попыталась хоть как-то "возместить ущерб" людьми, которые мальчика окружали. Это касается и семьи, пятерых людей, горячо друг друга любящих, и друзей, взрослых и ровесников. О всех них автор рассказывает с огромной любовью и признательностью.

Наверное, каждый калека воспринимает своё несчастье по-своему. Мальчик Алан наотрез отказался принимать свою болезнь, каждый миг бросая ей вызов. Алан охотился на кроликов, самостоятельно научился плавать и ездить верхом, совершил продолжительный вояж в качестве подручного ломового извозчика... И никогда ни при каких обстоятельствах…

Я не сильно вчитывалась в аннотацию, когда принималась за чтение, но отчего-то ожидала очень щемящего, грустного и в то же время жизнеутверждающего описания жизни больного ребенка. И что же получилось? Да, ребенок действительно перенес болезнь, его ноги парализованы почти полностью. Но грусти совсем не было. Эта книга как гимн целеустремленности и любви к жизни. Алан не жалеет себя, и, когда взрослые говорят ему о его мужестве или болезни, он их не понимает. В его понимании он здоров. Да, ему приходится преодолевать Другого мальчика в себе, искать новые пути для себя, но он не опускает руки. Нет в нем мысли, что он чего-то не может, что могут обычные мальчишки. Научиться плавать? Драться с более крепким мальчиком и выйти победителем? Охотиться на кроликов? Никаких сомнений, что это и…

В детстве мне в руки попалась книга о мальчике, который переболел полиомиелитом и навсегда утратил способность ходить. История тогда жутко напугала меня, в памяти навсегда остался страшный и пугающий образ больницы, имя Алан и маленький коричневый щенок. И вот, больше двадцати лет спустя, листая литературный квест, я неожиданно снова наткнулась на эту книгу, но эмоции испытала прямо противоположные. Это простая и жизненная история о преодолении, умении жить и радоваться простым вещам. Главный герой, Алан потерял возможность ходить очень рано, но ему и в голову не пришло отчаяться и опустить руки. Он не воспринимает себя калекой. Пока взрослые вздыхают и качают головами, мол, какое горе, каково же его родителям, для Алана инвалидность просто досадная помеха, которую надо преодолеть. Он…

Первый опыт знакомства с автором. Когда читала предисловие книге, то ничего хорошего не ждала. Уже не раз замечала, если в тексте есть слова "этот писатель не раз бывал в СССР и очень любим в нашей стране", то от книги не жди ничего хорошего, будет скука смертная. И эта повесть начинал скучновато, но дальше пошли такие-то фантастические трансформации. Перед нами художественная автобиография самого писателя. В возрасте 6 лет он заболел полиомиелитом, и у него отказали ноги. По сути вся книга - это большой рассказ о том, как мальчик постепенно преодолевал самого себя, как он перестал быть калекой, а стал полноправным членом общества, пусть и на костылях. Он сам научился плавать, ездить на лошади, делать массу повседневных дел. Книга оставляет теплое чувство: если он, обезноженный, смог,…

Повесть про взросление мальчика, с детства больного полиомиелитом. Про воспитывающих в нём силу духа родителей, преданного друга и многих других людей, помогающих ему чувствовать себя отлично. Не последнюю роль играет вырабатываемый самим Аланом характер, возникший ещё во время лежания в больнице. Очень подробно показано мироощущение ребёнка. Очень много трогательных сцен: ночная рыбалка, песни во время поездки из дома и другие. Если бы у меня спросили совета почитать о взрослении, то я скорее бы предложил эту книгу, чем "Вино из одуванчиков" Брэдбери. По крайней мере, здесь не было детей, ломающих взрослых, как и наоборот.