Опубликовано: 12 сентября 2016 г., 22:10 Обновлено: 13 сентября 2016 г., 08:02

4K

Почему я по-прежнему люблю бумажные книги

112 понравилось 32 комментария 14 добавить в избранное

o-o.jpegАвтор: Лев Рафаэль (Lev Raphael)

По мнению Нью-Йорк Таймс, я похож на большинство американцев: я прочёл больше бумажных, чем электронных книг.

У меня есть два планшета со множеством электронных книг, и я беру один или другой с собой в путешествия, особенно в книжные турне, которые обычно длятся одну-две недели.

Но, несмотря на возможность спонтанной закачки электронной книги в три часа ночи, я постоянно пополняю свою библиотеку, состоящую из тысячи бумажных книг по истории, произведений художественной литературы, биографий и книг о политике по следующим причинам.

Одна из них – качество продукции. Я обнаружил, что книги с иллюстрациями или картами могут быть не совсем надежны в электронном формате. И хотя типографические ошибки постоянно встречаются в бумажных книгах, мне редко встречаются проблемы наподобие полностью напечатанных по случайности курсивом страниц.

книга


Также я зачастую могу забыть, что у меня есть та или иная электронная книга, в то время как новые бумажные книги сразу видны в различных стопках книг к прочтению в моем кабинете.

Следующая причина связана со здоровьем. Так как я страдаю нарушением сна, мне советовали избегать экраны компьютера или планшета как минимум за час до сна.

Бумажные книги позволяют мне вернуть ту радость детства, которую я испытывал, получив свою первую карточку читателя в изумительной «Библиотеке позолоченного века» на Манхэттене (Gilded Age library).

Они также напоминают о замечательном времени, проведенном в книжных магазинах различных городов, в которых я побывал как здесь, так и за границей.

книги


Помимо этого важен и тот факт, что, будучи автором, я не просто подчеркиваю или отмечаю отрывки в книгах, я оставляю длинные комментарии для самого себя на форзаце, что невозможно сделать в электронной книге.

Но основной элемент – это погружение. Я с большей охотой затеряюсь в хорошо написанной книге, если она широко раскрыта передо мной, чем если я читаю её с одного из своих планшетов и прокручиваю, а не переворачиваю страницы. Я люблю запах, вес и ощущение книги. И когда я читаю восхитительную книгу в твердой обложке, эти две раскрытые рядом друг с другом страницы до сих пор похожи на двойные двери, открывающиеся в новый мир.

Источник: The Huffington Post
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
112 понравилось 14 добавить в избранное

Читайте также

Ветка комментариев

Ветка комментариев

я читаю только на бумаге из за зрения... стоит почитать с монитора и головная боль на неделю обеспечена! посоветовали книгу с электронными чернилами, да она позволяет дольше читать, но итог все равно один и тот же.

Другие статьи

Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее