Объём цитат: афоризмы или развёрнутое изложение мысли

Я не уверен, но, по-моему, лучше развёрнутая. Того, кто эту цитату на ЛЛ добавил (разумеется, кроме случая, когда вопрошающий и добавивший - одно и то же лицо), не спросишь, "а из какой главы вот эта цитата" - чтобы заглянуть в первоисточник.
Почему я делаю такую оговорку ("кроме случая, когда вопрошающий и добавивший - одно и то же лицо")? Да потому что давным-давно (по-моему, до моей регистрации на ЛЛ) я делал такие пометки!

Да и теперь, после регистрации на ЛЛ, если мне надо сделать подозрительно много (в % от объёма произведения) цитат, я просто-напросто скачиваю его (обычно за деньги), и, если надо найти "вот этот текст" - я использую поиск в Acrobat Reader, при этом, учитывая возможность переноса, ищу часть слова (например, если надо найти "вопрошающий", ввожу "вопро": могут же и перенести - "вопро-шаю-щий", и если в поисковую строку ввести "вопрошающий", а в тексте часть слова на одной строке, часть - на другой, скажем, на одной строке - "вопро-", на другой - "шающий", то это в поиске не отобразится).
С другой стороны, очень длинную цитату читать трудновато, мол, "много букв".

А я — за короткие цитаты. :)
Обычно пары предложений достаточно, чтобы высказать что-то интересное, весёлое или парадоксально-спорное. А если выписывать "цитатищи", то вполне может получиться, что из нескольких больших "цитат" можно собрать произведение целиком (типа, паззл "Собери себе рассказик Чехова" :) )
"Большими кусками" предпочту употребить разве что остроумный диалог. :)