Больше историй

6 сентября 2024 г. 11:55

119

Сюрприз от "Мира книги"... или А почему-бы не начать книгу с 5 главы?...

картинка GaarslandTash

К сюрпризам наших издательств мы с вами уже привыкли. И удивить чем-то неожиданным нашим визави становится всё сложнее. Вроде бы уже все варианты перепробовали, ан нет. Есть, есть ещё "порох в пороховницах", не оскудела смекалка молодецкая. И наглядно нам это продемонстрировал "Мир книги", выпустивший в 2008 году книгу Мейв Бинчи "Счастье напрокат. Прозрение". Да не просто выпустил, а как есть, утёр нос по сюрпризам всем своим конкурентам. Причём придумка "мировцев" оказалась не просто непредсказуемой, а ошеломляющей. И заключалась она в очень интересной интерпретации публикации романа Мейв Бинчи. А именно - сразу же с 5 (ПЯТОЙ!!!) главы "Счастья напрокат..." Минуя первые четыре. А что такого? Ну, подумаешь, начали не с начала. Это же вроде как подобие квеста получается. Пускай наивный читатель хорошенько просмотрит весь роман и найдёт недостающие четыре главы. А знаете, в чём закавыка? В том, что этих четырёх пропущенных глав найти в этом издании просто нереально, по весьма банальной причине - отсутствия оных в природе... Как говорится, "отряд не заметил потери бойца"....

картинка GaarslandTash