Однажды в далекой стране

Читая рассказ, который по-сути является ретроспективой весны 2020, я вспомнил другой момент.
Конец мая 2023. Мы с семьей отдыхали в Дохе, которая столица Катара. Тот кто там был, знает, что далеко заплывать нельзя. Крутой спуск. Там все пляжи такие. Однажды нам не повезло, т.к. случайно зашел с дочкой на спине за такой спуск, и мы вместе чуть не утонули. Хорошо, спасатели пришли на помощь.
Ну так вот, в первый раз остаток дня, после обеда и вечер, и потом во второй наш визит, ночь, мы провели в крупном медицинском центре. Мой английский был вполне сносным, чтобы я понимал докторов и сестер, а они меня.
В общем, вечером нас троих привозит снова скорая. Помню, стройная и интеллигентного вида дежурный врач, с маской на лице, которая звонит в другое отделение, и говорит сначала на хинди/урду, потом по-английски и обращается к сестре-филиппинке просто "sister" (а не nurse, как учат нас student books) . Веселый медбрат, на рентгене, явно из Филиппин (азиат и хорошо говорит по-английски), сказавший нам в пол3го утра, что у него в этом медцентре самая первая смена и мы первые визитеры. Да и причем туристы из Казахстана.
Доктор (бледноватый как европеец) с арабским именем. Наверное из Ливана. С легким акцентом арабского в английском.
И клиника. Я не забуду ее ) Чистенько, без суеты, дочку везли на флюро на носилках. И когда делали флюро, ее даже не будили. Просто переложили на кушетку, сделали снимок и обратно положили.
Ночь провели в палате с дочкой. Я умудрился чуток поспать на обычном офисном стуле. Жена в кресле.
В 6.30 утра нас выписали. Дали рецепт на лекарства, которые мы бесплатно взяли в аптеке медцентра. И поехали на убере до гостиницы.
Не заплатил ни одного цента, т.к. такой момент был включен в страховку.
Зачем я это написал? Просто начал рефлексировать из-за прочитанных строк:

The doctor was tall and young, dressed in surgical scrubs, a mask, and nitrile gloves. There was a bump where the bridge of his nose poked at the fabric of the mask. His eyes, isolated in the space between mask and cap, gave up nothing.

“Your wife tested positive for the coronavirus,” he said, “and we’ve isolated her in the I.C.U. for her own safety and everybody else’s, too.”

Riley felt a shiver of fear.“She’s going to be all right, isn’t she? I mean, it’s just like a cold, isn’t it?”

“Truthfully? Your wife’s the first case we’ve seen here, not that we didn’t know it was coming sooner or later. She tells me you’ve been abroad recently—France, wasn’t it?”

“Paris. Last week.”

And then the eyes, interplanetary eyes, eyes attached to nothing, fastened on his.

“You’ll have to self-isolate. And we’re going to need a list of everybody you’ve been in contact with since you got back. If you begin to show symptoms, consult with your own physician—but if at any point you feel that your breathing’s compromised or you’re running a fever, you’ll need to have somebody bring you back here. I can’t stress this enough—don’t hesitate.”

“What about a test? Can’t you test me?” He felt as if he’d been shoved over a cliff, legs churning in the air, hands grasping for something, anything, to cling to.

“We’re only testing patients with active symptoms.”

There was the hiss of the intercom. A siren shrieked from beyond the windows, then died abruptly. “Can I see her?” Riley asked.

The doctor shook his head.“I told you, she’s on the isolation ward.”