Чак Паланик «Удушье» — история VeraGvozdikovaSanina
6 марта 2020 г. 14:57
2K
Книга однажды случайно оказалась на полке. Муж повелся на имя, и из букинистичекого магазина мы вышли с ней.
Интересно было смотреть на изобретательность переводчика в передаче обозначений гениталий и сексуальных действий. А автор прекрасно ведёт линию, так и видишь, как герой убеждается, что он и есть Сын.
В остальном — гадостно, но жизненно. Правда, не для меня.
Комментариев пока нет — ваш может стать первым
Поделитесь мнением с другими читателями!